Vaquero Meaning In Urdu

1. تین میں سے ایک کاؤبای میکسیکن ویکیرو تھا۔

1. One in three cowboys were Mexican vaquero.

2. کاؤ بوائے کے لیے ایک اور انگریزی لفظ، بکارو، کاؤ بوائے کا انگلش ہے۔

2. another english word for a cowboy, buckaroo, is an anglicization of vaquero.

3. امریکی کاؤبایوں نے کام کے طریقے اور یہاں تک کہ میکسیکن ویکیروس کے لباس کو بھی اپنایا۔

3. The American cowboys adopted the work methods and even the dress of the Mexican vaqueros.

4. کاؤ بوائے کے لیے ایک اور انگریزی لفظ، بکارو، کاؤ بوائے کے ہسپانوی تلفظ کا انگلش یا انگریزی تلفظ ہے۔

4. another english word for a cowboy, buckaroo, is an anglicization or english pronunciation of vaquero spanish pronunciation.

5. "بکارو" اور کاؤ بوائے کے الفاظ اب بھی کبھی کبھار گریٹ بیسن، کیلیفورنیا کے کچھ حصوں اور بحر الکاہل کے شمال مغرب میں کم کثرت سے استعمال ہوتے ہیں۔

5. the words"buckaroo" and vaquero are still used on occasion in the great basin, parts of california and, less often, in the pacific northwest.

6. "بکارو" اور کاؤ بوائے کے الفاظ اب بھی کبھی کبھار گریٹ بیسن، کیلیفورنیا کے کچھ حصوں اور بحر الکاہل کے شمال مغرب میں کم کثرت سے استعمال ہوتے ہیں۔

6. the words"buckaroo" and vaquero are still used on occasion in the great basin, parts of california and, less often, in the pacific northwest.

7. دو اہم اور الگ الگ چرواہا روایات کی باقیات جدید دنیا میں باقی ہیں، جنہیں آج "ٹیکسان" روایت اور "ہسپانوی"، "کاؤ بوائے" یا "کیلیفورنیا" روایت کے نام سے جانا جاتا ہے۔

7. in the modern world, remnants of two major and distinct cowboy traditions remain, known today as the"texas" tradition and the"spanish","vaquero", or"california" tradition.

8. امریکی خانہ جنگی کے بعد، کاؤ بوائے کلچر مشرق اور شمال میں پھیل گیا، جو مشرقی ریاستہائے متحدہ کی بزدلانہ روایات کے ساتھ ضم ہو گیا جو آباد کاروں کے مشرق میں منتقل ہونے کے ساتھ ساتھ تیار ہوئی۔

8. following the american civil war, vaquero culture diffused eastward and northward, combining with the cow herding traditions of the eastern united states that evolved as settlers moved west.

9. کیلیفورنیا کاؤ بوائے یا بکارو، ٹیکساس کاؤ بوائے کے برعکس، ایک انتہائی ہنر مند کارکن سمجھا جاتا تھا، وہ عام طور پر اسی کھیت میں رہتا تھا جہاں وہ پیدا ہوا تھا یا اس کی پرورش ہوئی تھی اور وہیں اپنے خاندان کی پرورش کی تھی۔

9. the california vaquero or buckaroo, unlike the texas cowboy, was considered a highly skilled worker, who usually stayed on the same ranch where he was born or had grown up and raised his own family there.

10. کیلیفورنیا کاؤ بوائے، یا بکارو، ٹیکساس کاؤ بوائے کے برعکس، ایک انتہائی ہنر مند کارکن سمجھا جاتا تھا، عام طور پر اسی کھیت میں رہتا تھا جہاں وہ پیدا ہوا تھا یا اس کی پرورش ہوئی تھی اور وہیں اپنے خاندان کی پرورش کی تھی۔

10. the california vaquero, or buckaroo, unlike the texas cowboy, was considered a highly-skilled worker, who usually stayed on the same ranch where he was born or had grown up and raised his own family there.

11. ان ابتدائی مقابلوں سے، کاؤبای طرز زندگی اور زبان نے ایک تبدیلی شروع کی جو انگریزی ثقافتی روایات کے ساتھ ضم ہو گئی اور وہ چیز پیدا کی جو امریکی ثقافت میں "کاؤ بوائے" کے نام سے مشہور ہوئی۔

11. starting with these early encounters, the lifestyle and language of the vaquero began a transformation which merged with english cultural traditions and produced what became known in american culture as the"cowboy.

12. "گھوڑے کے سرگوشی" کا مقبول اور قدرتی سواری کا انداز اصل میں کیلیفورنیا اور شمال مغربی ریاستوں سے تعلق رکھنے والے سواروں نے تیار کیا تھا، جس نے کیلیفورنیا کے چرواہا کے رویوں اور فلسفے کو ٹیکسن کاؤ بوائے کے آلات اور ظاہری شکل کے ساتھ واضح طور پر ملایا تھا۔

12. the popular"horse whisperer" style of natural horsemanship was originally developed by practitioners who were predominantly from california and the northwestern states, clearly combining the attitudes and philosophy of the california vaquero with the equipment and outward look of the texas cowboy.