Vacationers Meaning In Tamil

1. மார்ச் மாதத்தில் கூட விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் இருந்தனர்.

1. even in march there were vacationers.

2. விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் பிரகாசமான நீல வானத்தை அனுபவிக்கிறார்கள்

2. vacationers have been enjoying brilliant blue skies

3. சிப்பாய்கள் விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் தங்களை க்ளோவர் போல உணர்கிறார்கள்.

3. Soldiers vacationers feel themselves like in clover.

4. இது சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கிறது, ஆனால் அதிகமான மெக்சிகன் விடுமுறையாளர்களைப் பெறுகிறது.

4. It is touristy but receives more Mexican vacationers.

5. ஆனால் அத்தகைய காலநிலை நிலைமைகள் கூட விடுமுறைக்கு வருபவர்களை நிறுத்தாது.

5. But even such climatic conditions do not stop vacationers.

6. ஷக்தர் சானடோரியம் ஒரே நேரத்தில் 400 விடுமுறைக்கு வருபவர்களை அனுமதிக்கும்.

6. Shakhtar Sanatorium can simultaneously admit 400 vacationers.

7. 4,000 க்கும் மேற்பட்ட உணவகங்களுடன், போர்ட்லேண்டில் விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் ஒருபோதும் பசியுடன் இருப்பதில்லை.

7. With over 4,000 restaurants, vacationers never go hungry in Portland.

8. அதாவது விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் எப்போதும் புதிய காற்றையும் அமைதியையும் அனுபவிக்க முடியும்.

8. and this means that vacationers can always enjoy fresh air and silence.

9. விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் தாங்கள் வந்த அதே வெள்ளைத் தோலுடன் மீண்டும் பாரிஸுக்குச் செல்கிறார்கள்.

9. Vacationers head back to Paris with the same white skin they came with.

10. ஹாலந்தை தங்கள் பயணப் பயணமாகத் தேர்ந்தெடுக்கும் விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு இது என்ன அர்த்தம்?

10. What does this mean for vacationers who choose Holland as their cruise line?

11. வணிகப் பயணிகள் விலையில் நெகிழ்வானவர்கள் (முதலாளி செலுத்துகிறார்) ஆனால் தேதிகளில் அல்ல.

11. business vacationers are flexible on price(the boss is paying) but not on dates.

12. இரண்டாவதாக, ஜப்பான் விலை உயர்ந்தது என்றாலும், அது பட்ஜெட் சுற்றுலாப் பயணிகளின் எல்லைக்கு அப்பாற்பட்டது அல்ல.

12. second, whereas japan is pricey, it's not out of attain for finances vacationers.

13. "காட்டு" சுற்றுலாவைப் பின்பற்றுபவர்கள், குழந்தைகளுடன் விடுமுறைக்கு வருபவர்கள், அவர்கள் விரும்பினால், முகாமில் தங்கலாம்.

13. fans of"wild" tourism, vacationers with children, if desired, can stay at the campsite.

14. நீடித்த மற்றும் பெருமைமிக்க கலாச்சாரங்களின் அத்தகைய கெலிடோஸ்கோப் நகரத்தை விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கான சிறந்த தேர்வுகளில் ஒன்றாக ஆக்குகிறது.

14. such a kaleidoscope of enduring proud cultures makes the city a top choice for vacationers.

15. சிலர் தங்கள் நீர் விளையாட்டுகளுக்கு பெயர் பெற்றவர்கள், மற்றவர்கள் விடுமுறைக்கு வருபவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானவர்கள்.

15. while some are known for its water sports, others are more popular among leisure vacationers.

16. கார் போக்குவரத்து தற்போது தடுக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு - முழுமையான இயக்க சுதந்திரம்!

16. the movement of cars at this time is blocked, and for vacationers- complete freedom of movement!

17. இங்கு அமைந்துள்ள பெரிய ஆலமரங்கள் மற்றும் ஒரு இடைக்கால கோட்டை ஆகியவை விடுமுறைக்கு வருபவர்களிடையே மிகவும் பிரபலமானவை.

17. large banyan trees and a medieval fort situated here are also very popular among the vacationers.

18. இந்த நேரத்தில் கார்களின் இயக்கம் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது, மற்றும் விடுமுறைக்கு வருபவர்களுக்கு - முழுமையான இயக்க சுதந்திரம்!

18. The movement of cars at this time is blocked, and for vacationers - complete freedom of movement!

19. பல சுற்றுலாப் பயணிகள் சுமார் மூன்று நாட்களுக்கு வந்து இந்த அழகான பெருநகரத்தின் சிறப்பம்சங்களைக் காண முயற்சி செய்கிறார்கள்.

19. many vacationers come for about three days and attempt to see the highlights of this lovely metropolis.

20. எங்கள் வெற்றிக்கான செய்முறை இரகசியமல்ல - பல விடுமுறையாளர்கள் ஏன் எங்களை மீண்டும் மீண்டும் நம்புகிறார்கள் என்பதை நாங்கள் உங்களுக்குச் சொல்வோம்.

20. Our recipe of success is no secret - we will tell you why so many vacationers trust us again and again.