Unworkable Meaning In Bengali

1. একটি অবাস্তব পরিকল্পনা

1. an unworkable scheme

2. এটা তার স্বপ্ন অবাস্তব বলে মনে হয়.

2. it seems to him that his dreams are unworkable.

3. প্রতিরক্ষা কর্মসূচিকে একটি অকার্যকর বর্জ্য হিসেবে চিহ্নিত করা হয়েছে

3. he characterized the defense program as an unworkable boondoggle

4. আমরা প্রস্তাবিত অনেক পরিস্থিতিতে পরিবর্তন করতে হয়েছে বা অকার্যকর হয়ে গেছে।

4. Many scenarios we proposed have had to change or become unworkable.

5. যদিও তাদের বার্তা (সমাজতন্ত্র) অকার্যকর, তাদের পদ্ধতি (দ্বান্দ্বিক) খুবই কার্যকর।

5. While their message (socialism) is unworkable, their method (dialectic) is very effective.

6. এটি [সংজ্ঞা] একটি গ্রহ কী এবং কী নয় তা নির্ধারণের জন্য একটি অকার্যকর অ্যালগরিদম তৈরি করেছে।"

6. It [the definition] created an unworkable algorithm for deciding what's a planet and what's not."

7. তাই আমি জানি একদল লোক কী করবে এবং অকার্যকর "প্রযুক্তি" গ্রহণ করতে তারা কতটা উন্মাদ হয়ে যাবে।

7. So I know what a group of people will do and how insane they will go in accepting unworkable "technology."

8. অনুচ্ছেদ 108b, যা 1 ডিসেম্বর 1997-এ ঢোকানো হয়েছিল, এতটাই অকার্যকর যে এটিকে অবৈধ বলে গণ্য করতে হবে?

8. Is Article 108b, which was inserted on 1 December 1997, so unworkable that it must be deemed to be invalid?

9. তাদের সমর্থন জিততে না পেরে এবং একটি অবাস্তব সংসদীয় সংখ্যাগরিষ্ঠতার সাথে, মেনজিস প্রধানমন্ত্রীর পদ থেকে পদত্যাগ করেন।

9. unable to secure their support, and with an unworkable parliamentary majority, menzies resigned as prime minister.

10. জীবনের পরিকল্পনা কেবল স্পষ্টতই অকার্যকর; যেখানে বন্য রহস্যবাদী এবং শহীদদের পরিকল্পনা কার্যকর প্রমাণিত হয়েছে।

10. The plan of life is simply obviously unworkable; where the plans of the wildest mystics and martyrs have proved workable.

11. বিশ্বব্যাপী ম্যাক ঠিকানাগুলি ব্যবহার করার একমাত্র উপায় হল একটি বিশাল ফ্ল্যাট সাবনেট, যা সম্পূর্ণরূপে অসম্ভাব্য হবে।

11. the only way mac addresses could be used globally would be to have one, huge, flat subnet, which would be wholly unworkable.

12. ইতিমধ্যে, অভ্যুত্থান-পরবর্তী সরকারগুলি "মুক্ত বাজার" পুঁজিবাদের একটি ক্রমবর্ধমান অনিয়ন্ত্রিত রূপকে বাড়িয়েছে যা অনেকের জন্য জীবনকে অকার্যকর করে তোলে।

12. meanwhile, post-coup governments have intensified an increasingly unregulated,“free market” form of capitalism that makes life unworkable for many.

13. ফেব্রুয়ারী 9, 2006-এ, ইউনাইটেড স্টেটস ডিপার্টমেন্ট অফ ডিফেন্স (ডড) একটি সংক্ষিপ্ত দাখিল করে যে ব্ল্যাকবেরি পরিষেবা বন্ধ করার এবং সরকারী ব্যবহারকারীদের বাধা দেওয়ার নিষেধাজ্ঞা অব্যবহারিক ছিল।

13. on february 9, 2006, the usdepartmentofdefense(dod) filed a brief stating that an injunction shutting down the blackberry service while excluding government users was unworkable.

14. ফেব্রুয়ারী 9, 2006-এ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা বিভাগ (DOD) একটি সংক্ষিপ্ত দাখিল করে যে আদালতের আদেশে ব্ল্যাকবেরি পরিষেবা বন্ধ করা এবং সরকারী ব্যবহারকারীদের বাদ দেওয়া অকার্যকর ছিল।

14. on february 9, 2006, the us department of defense(dod) filed a brief stating that an injunction shutting down the blackberry service while excluding government users was unworkable.

15. উৎপাদনের জন্য বিস্ময়কর পরিমাণে প্রাকৃতিক গ্যাস খোলার পাশাপাশি, ফ্র্যাকিং নিষ্কাশন সংস্থাগুলিকে জলাধারগুলি থেকে তথাকথিত আঁটসাঁট তেল পুনরুদ্ধার করতে দেয় যা কয়েক দশক আগে অব্যবহার্য ছিল।

15. in addition to opening up a staggering amount of natural gas for production, fracking allows extraction companies to recover what is called tight oil from deposits that were unworkable just a few decades ago.

16. চ্যান্সেলর থাকাকালীন দলের নেতৃত্বে একজন প্রতিদ্বন্দ্বী থাকার সম্ভাবনা অসম্ভাব্য প্রমাণিত হতে পারে এবং মার্কেলকে বাধ্য করতে পারে, যিনি প্রায় 15 বছর ধরে ইউরোপের বৃহত্তম অর্থনীতির নেতৃত্ব দেওয়ার পরে পুনরায় নির্বাচন করতে চান না, তাড়াতাড়ি অবসর নিতে।

16. the possibility of having a rival as party leader while she remains chancellor may prove to be unworkable and force merkel, who will not seek re-election after leading europe's biggest economy for around 15 years, to stand down early.

17. ইতিমধ্যে, অভ্যুত্থান-পরবর্তী সরকারগুলি মুক্ত-বাজার পুঁজিবাদের একটি ক্রমবর্ধমান অনিয়ন্ত্রিত রূপকে তীব্র করেছে যা দেশের সীমিত সামাজিক নিরাপত্তা বেষ্টনীকে হ্রাস করে এবং নাটকীয়ভাবে বৈষম্য বৃদ্ধির মাধ্যমে অনেকের জীবনকে অকার্যকর করে তোলে।

17. meanwhile, post-coup governments have intensified an increasingly unregulated, free market form of capitalism that makes life unworkable for many by undermining the country's limited social safety net and greatly increasing socioeconomic inequality.

18. নয়াদিল্লি: যদিও হিন্দু বিবাহ আইন এবং বিশেষ বিবাহ আইনের অধীনে বিবাহ বিচ্ছেদের জন্য "অপ্রতিরোধ্য ভাঙ্গন" একটি ভিত্তি নয়, সুপ্রিম কোর্ট একটি যুগান্তকারী সিদ্ধান্তে বলেছে যে বিবাহ সম্পূর্ণরূপে খেলার অযোগ্য, আবেগগতভাবে মৃত এবং বিবাহবিচ্ছেদ মঞ্জুর করা যেতে পারে। উদ্ধারের বাইরে

18. new delhi: though‘irretrievable breakdown of marriage' is not a ground for divorce under the hindu marriage act and special marriages act, the supreme court has, in a significant ruling, said divorce can be granted if a marriage is totally unworkable, emotionally dead and beyond salvage.

19. বাতিল চুক্তিটি অকার্যকর বলে বিবেচিত হয়েছিল।

19. The annulled agreement was deemed unworkable.

20. বাতিল চুক্তিটি অকার্যকর হিসাবে দেখা হয়েছিল।

20. The annulled agreement was seen as unworkable.