Unwillingly Meaning In Punjabi

1. ਇਸ ਟਿਊਟੋਰਿਅਲ ਦੇ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਇਹ ਸਿੱਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ਕਿ ਗਰਦਨ ਦੀ ਚੰਗੀ ਮਸਾਜ ਕਿਵੇਂ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਤੋਂ ਮਦਦ ਮੰਗਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨੂੰ ਬੇਝਿਜਕ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

1. with this tutorial, we will learn how to make a beautiful neck massage on your own, without the need to beg in the help of someone who might even do it unwillingly!

2. ਅਤੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਅੱਗੇ (ਇਕੱਲੇ) ਸਾਰੇ ਜੋ ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਹਨ, ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਝੁਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਵੇਰੇ ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ।

2. and unto allah(alone) falls in prostration whoever is in the heavens and the earth, willingly or unwillingly, and so do their shadows in the mornings and in the afternoons.

3. ਅਨਿਆ ਨੂੰ ਬੇਝਿਜਕ ਸਪਾਟਲਾਈਟ ਵਿੱਚ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ

3. Anya finds herself thrust unwillingly into the spotlight

4. ਮੀਰ ਕਾਸਿਮ ਨੇ ਇਹ ਸ਼ਰਤਾਂ ਮੰਨ ਲਈਆਂ, ਪਰ ਬੇਸ਼ੱਕ ਝਿਜਕ ਕੇ।

4. mir kasim agreed to these terms but, of course, very unwillingly.

5. ਇਸ ਆਤਮਾ ਲਈ ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਣਇੱਛਾ ਨਾਲ ਪਾਲਣਾ ਕਰੀਏ!

5. It is not enough for this Spirit if we follow them only unwillingly!

6. ਉਹ ਆਪਣੇ ਫਰਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਬੇਝਿਜਕ ਢੰਗ ਨਾਲ ਨਿਭਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇੱਕ "ਗੁੜ" ਪਿਤਾ ਹੈ।

6. he performs his duties alone unwillingly and is a' grumbling' father.

7. ਝਿਜਕਦੇ ਹੋਏ ਅਤੇ ਥੋੜਾ ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ, ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਗਿਰੀ ਤੋੜੀ ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਅੱਧਾ ਦਿੱਤਾ।

7. unwillingly and a bit slowly, she cracked a walnut and gave him one half.

8. ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਅਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਜੋਂ ਨਹੀਂ ਮਾਰਦਾ ਜੋ ਇਸ ਜਗ੍ਹਾ 'ਤੇ ਅਣਚਾਹੇ ਵੀ ਗਿਆ ਸੀ।

8. He’s does not strike me as someone who even went unwillingly to this place.

9. ਉਸਨੇ ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਕਿਹਾ, "ਇਕੱਠੇ ਆਓ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ।"

9. he said to the heaven and the earth:"come ye together, willingly or unwillingly.".

10. ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਮਾਜਿਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ (ਅਨੁਕੂਲ ਡਿਜ਼ਾਈਨਰ) ਤੋਂ ਵਿਚਾਰਾਂ ਅਤੇ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ।

10. collection of ideas and plans from various social categories(designer unwillingly).

11. ਫਿਰ (ਉਹ) (ਸਵਰਗ ਨੂੰ) ਅਤੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ: "ਤੁਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਆਓ, ਭਾਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਾ"।

11. then(he) said to it(the sky) and the earth:“come both of you willingly or unwillingly”.

12. ਅਸੀਂ ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਥਾਂ (ਸਵੈ-ਇੱਛਾ ਨਾਲ ਜਾਂ ਨਹੀਂ) ਨਵੇਂ ਘਰ ਵਿੱਚ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ।

12. we know this from those who have migrated to any new home in another place(either willingly or unwillingly).

13. ਦੁਖਦਾਈ ਘਟਨਾ ਨੂੰ ਬੇਝਿਜਕ ਹੋਣ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਜੈਸੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦਰਦ ਦੇ ਕੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੈ ਲਵੇਗੀ।

13. rather than unwillingly re-experience the traumatic event, jessie would take control by inflicting pain on herself.

14. APD ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਬੇਝਿਜਕ ਅਦਾਲਤ ਦੁਆਰਾ ਥੈਰੇਪੀ ਦਾ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਅਤੇ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਦੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।

14. those with apd are sometimes unwillingly court-ordered to therapy, which presents problems of trust and receptivity.

15. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੁਪਨੇ 'ਚ ਨਿੰਬੂ ਨੂੰ ਕੱਟ ਕੇ ਕੂੜੇ 'ਚ ਜਾਂ ਜ਼ਮੀਨ 'ਤੇ ਸੁੱਟ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਮਦਦ ਬਿਨਾਂ ਝਿਜਕ ਕੀਤੀ ਹੈ।

15. if you see that you cut lemon and throw it into the rubbish or on the ground in your dream, you made this aid unwillingly.

16. ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਏਰਿਕ ਅਮਰੀਕੀ ਮਾਡਲਾਂ ਦੇ ਹੋਰ ਮਾਲਕਾਂ ਵਾਂਗ ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਦੀ ਖਪਤ ਦੇ ਸਵਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: ਨਾ ਕਿ ਅਣਚਾਹੇ।

16. On the other hand Erik answers the question of the consumption of his car like most other owners of American models: rather unwillingly.

17. ਜਿਸ ਪਲ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੋ, ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਸੁਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ, ਅਣਇੱਛਤ ਤੌਰ' ਤੇ, ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਉੱਥੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

17. the moment you recognize that you are always moving, going somewhere- knowingly, unknowingly, willingly, unwillingly- but you are going.

18. ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿਚ ਪੀੜਤਾਂ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਡਰਾਮੇ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਬੈਗ ਲੈ ਕੇ ਆਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਉਸ ਡਰਾਮੇ ਨੂੰ ਦੂਜਿਆਂ 'ਤੇ ਉਤਾਰਨਾ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

18. people who play the victim role in life come with a bag full of drama and they love to dump this drama on others, willingly or unwillingly.

19. ਅਤੇ ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਧਰਤੀ 'ਤੇ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਨਾਲ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਛਾਵੇਂ ਸਵੇਰ ਅਤੇ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ ਇਕੱਲੇ ਅੱਲ੍ਹਾ ਨੂੰ ਸ਼ਰਧਾਂਜਲੀ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

19. and whoever is in the heavens and the earth makes obeisance to allah only, willingly and unwillingly, and their shadows too at morn and eve.

20. ਉਸ ਦੀ ਰਿਹਾਈ ਦੀ ਮੰਗ ਲਈ ਲੱਖਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਜੇਲ੍ਹ, ਥਾਣਿਆਂ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੇ ਬਾਹਰ ਰੋਸ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਝਿਜਕਦਿਆਂ ਕੀਤਾ।

20. hundreds of thousands of people protested and rallied outside the jail, police stations and courts demanding his release, which the court unwillingly did.