Unsettling Meaning In Bengali

1. যাইহোক, এটি অস্থিতিশীল ছিল।

1. either way, it was unsettling.

2. কিন্তু এটি এখনও অস্থিতিশীল।

2. but it is still unsettling.

3. এটা ভয়ানক বিরক্তিকর.

3. this is frightfully unsettling.

4. আমি জানি, ম্যাট, এটা বিরক্তিকর ছিল.

4. i know, matt, it was unsettling.

5. এই অন্ধকার এবং বিরক্তিকর দিক.

5. it is the dark and unsettling side.

6. ভার্টিগো ভীতিকর এবং অস্থির হতে পারে।

6. vertigo can be frightening and unsettling.

7. শেষ একটি বিরক্তিকর শক হতে পারে

7. the finale may come as an unsettling shock

8. একটি মৃতদেহ নিখোঁজ হলে এটি বিরক্তিকর।

8. it's unsettling when a cadaver goes missing.

9. এটা বিরক্তিকর. আমি মনে করি তার একটি গভীর, অন্ধকার গোপন আছে।

9. it's unsettling. i think he's got a deep dark secret.

10. টিকিট কিনুন যদি… আপনি বিরক্তিকর পরিস্থিতিতে হাস্যরস খুঁজে পান।

10. buy tickets if… you find the humor in unsettling situations.

11. কিন্তু এই বিরক্তিকর ছবির পিছনেও আশা আছে।

11. underneath this unsettling picture, however, there is also hope.

12. এক পর্যায়ে, 8,000 দূরে, রব গোয়েন্দাকে বিরক্তিকর কিছু বলেছিল।

12. At one point, 8,000 away, Rob told the detective something unsettling.

13. কিছু লোকের জন্য, ব্যথার সঠিক কারণ না জানা সমস্যাজনক।

13. to some people, not knowing the exact cause of the pain is unsettling.

14. একটি পাহাড়ে আরোহণ করা হয়েছে এবং অন্য দিকের দৃশ্যটি অস্থির।

14. a hill has been climbed and the view over the other side is unsettling.

15. প্রথমত, অস্বস্তিকর খবর: বিয়ের আগে আপনার সেই ঠান্ডা পা ছিল?

15. First, the unsettling news: Those cold feet you had before your wedding?

16. এটি আসলে কিছুটা অস্থির ছিল - যেন কেউ আমার তথ্য চুরি করেছে।"

16. It was actually a bit unsettling — like maybe someone had stolen my information."

17. 50 বছর বয়সী একজন নির্মাণ শ্রমিকের কেস স্টাডি থেকে আরেকটি বিরক্তিকর তথ্য এসেছে;

17. another unsettling finding came from a case study of a 50-year-old construction worker;

18. "এই পরিবর্তনগুলি আমাদের জন্য অস্বস্তিকর নয় কারণ আমরাই সেই সংস্থা যা ফায়ারফক্স তৈরি করে৷

18. "These changes aren't unsettling to us because we're the organization that makes Firefox.

19. এই অঞ্চলে আমাদের নৌবাহিনীর ক্রমবর্ধমান উপস্থিতি এবং ইরানের প্রতি আমাদের কঠোর বক্তব্য অস্বস্তিকর।

19. Our growing naval presence in the region and our harsh rhetoric towards Iran are unsettling.

20. তাদের টুকরো টুকরো করা হয়েছিল এবং নিন্দা ছাড়াই শ্লীলতাহানি করা হয়েছিল; এমন একটি যন্ত্রণা যা এমনকি ভোরেসিকেও বিরক্ত করে।

20. they were mangled and molested without self-reproach; a torment unsettling even voraci herself.