Unpunished Meaning In Malayalam

1. അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോയാൽ.

1. if he goes unpunished.

2. ദൈവത്തിന് പാപങ്ങളെ ശിക്ഷിക്കാതെ വിടാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

2. god could not leave sins unpunished.

3. അവരുടെ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ ഇന്ന് ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നു.

3. whose crimes have gone unpunished now.

4. എന്നാൽ മിക്കപ്പോഴും അത് ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നു.

4. but most of the time, it goes unpunished.

5. ഒരു ഭയങ്കര പിശാചെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നുണ്ടോ?

5. That you, as a terrible devil, go unpunished?

6. അത്തരമൊരു തെറ്റ് ശിക്ഷിക്കാതെ വിടാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല.

6. I can't allow such a mistake to go unpunished

7. കല്ദയർ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകയില്ല.

7. indeed, the chaldeans will not go unpunished.​

8. പിന്നെ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നത് നിങ്ങളാണോ?

8. and art thou he that shall altogether go unpunished?

9. അവൻ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ തുടരുകയാണെങ്കിൽ ... ഈ മനുഷ്യനെ എവിടെ കണ്ടെത്തും?

9. if he goes unpunished… and where do i find this man?

10. കൊലയാളി സ്വയം ഒരു തുമ്പും കൂടാതെ അപ്രത്യക്ഷനായി, ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോയി.

10. the killer herself disappeared without a trace and went unpunished.

11. പൊതുവേ, ഇത് ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെയാണ് ചെയ്യുന്നത്, കുറ്റവാളികൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നു.

11. generally this is done with impunity and perpetrators go unpunished.

12. വ്യവസ്ഥാപിതമായ സ്റ്റേറ്റ് ഡോപ്പിംഗ് ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുന്നു, ചില കമന്റേറ്റർമാർ പരാതിപ്പെടുന്നു.

12. Systematic state doping is going unpunished, some commentators complain.

13. 9 കള്ളസ്സാക്ഷി ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകയില്ല; കള്ളം പറയുന്നവൻ നശിച്ചുപോകും.

13. 9 A false witness will not go unpunished, and he who utters lies will perish.

14. അവരുടെ മരണം ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാതെ പോകരുത്, അവരുടെ കൊലയാളികൾ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകരുത്.

14. their deaths must not go unnoticed and their murderers must not go unpunished.

15. കാരണം, അപ്രധാനമായ ഒരു കാര്യത്തിന് തന്റെ പേര് എടുക്കുന്ന ആരും ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകില്ല.

15. for he will not go unpunished who takes up his name over an unimportant matter.

16. മറ്റൊരാൾ പൂർണ്ണമായും ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ പോകുമ്പോൾ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സമയം പാഴാക്കുന്നു.

16. You end up wasting your time while the other person goes completely unpunished.

17. "കള്ളസാക്ഷി ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതിരിക്കുകയില്ല, കള്ളം പറയുന്നവൻ നശിച്ചുപോകും."

17. “A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall perish.”

18. ഒരു പിടിവാശിക്കാരൻ പോലും അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ, അത് ഒരു അത്ഭുതമായിരിക്കും.

18. and if even a single obstinate person had escaped unpunished, it would be a wonder.

19. ഒരു പിടിവാശിക്കാരൻ പോലും അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ടിരുന്നെങ്കിൽ, അത് ഒരു അത്ഭുതമായിരിക്കും.

19. and if even a single obstinate person had escaped unpunished, it would be a wonder.

20. അന്താരാഷ്ട്ര മാധ്യമങ്ങളിൽ മുഴുവൻ അഴിമതിയും പൊട്ടിപ്പുറപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ റോഡ്രിഗസ് മറഡിയാഗ ശിക്ഷിക്കപ്പെടാതെ തുടരുന്നു

20. Full scandal breaks in international media, but Rodriguez Maradiaga remains unpunished