Unpleasantness Meaning In Bengali

1. তাদের মুখ ছিল বিতৃষ্ণায় ভরা

1. their faces were filled with unpleasantness

2. বিবাহিতদের জন্য অপ্রীতিকর জিনিসও হতে পারে।

2. there could be unpleasantness for married people too.

3. আমি শুধু নিজেকে আপনার এবং কিছু প্রয়োজনীয় অসুবিধার মধ্যে রাখছি।

3. i simply placed myself between you and some necessary unpleasantness.

4. এই জাতীয় স্বপ্নগুলি সমস্ত অসুবিধা সহ একটি দীর্ঘ এবং বেদনাদায়ক ভ্রমণের ইঙ্গিত।

4. such dreams are an indication of long and painful journey with any unpleasantness.

5. আপনাকে কেবল শিং দিয়ে ষাঁড়টিকে ধরতে হবে এবং এটিকে অতিক্রম করার অপ্রীতিকরতার মুখোমুখি হতে হবে।

5. you just have to grab the bull by the horns and face the unpleasantness of getting over it.

6. যুদ্ধ করার উপায় এবং এই ধরনের অসুবিধার সাথে তাদের দ্বারা খুঁজে পাওয়া যায় এবং সফলভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে।

6. the ways of fighting and with such unpleasantness can be found and successfully used by them.

7. যদি বেঁচে থাকার হুমকি থাকে, ব্যথার ক্রমবর্ধমান তীব্রতা এবং অপ্রীতিকরতা একটি উদ্দেশ্য পূরণ করে।

7. if there is a threat to survival, the increasing intensity and unpleasantness of pain serve a purpose.

8. যদি বেঁচে থাকার হুমকি থাকে, ব্যথার ক্রমবর্ধমান তীব্রতা এবং অপ্রীতিকরতার একটি উদ্দেশ্য রয়েছে।

8. if there is a threat to survival, the increasing intensity and unpleasantness of pain serves a purpose.

9. যখন আমরা আবেগের প্রতি মনোযোগ দিই না, তখন আমরা যেভাবে বিশ্বকে উপলব্ধি করি তার দিকে ঝুঁকতে থাকে, যা অপ্রীতিকরকে আরও প্রসারিত করে।

9. when we fail to pay attention to emotion, we tend to skew how we perceive the world, which magnifies unpleasantness even further.

10. কিন্তু যদি ব্যথার সংকেত টিকে থাকে, যেমন, আর্থ্রাইটিস বা পূর্বের কোনো আঘাতের কারণে, তীব্রতা এবং অস্বস্তি বৃদ্ধির নিশ্চয়তা নেই।

10. but if the pain signal persists from, let's say, arthritis or an old injury, the increased intensity and unpleasantness is unwarranted.

11. শরীরের অনিয়ম মনের ওপর প্রভাব ফেলে ঠিক একইভাবে মনের অস্বস্তি বা অস্থিরতা শরীরে রোগ হিসেবে দেখা দিতে পারে।

11. irregularity in the body affects the mind and in the same way, unpleasantness or restlessness in the mind can appear in the body as a disease.

12. শরীরের অনিয়ম মনের ওপর প্রভাব ফেলে ঠিক একইভাবে মনের অস্বস্তি বা অস্থিরতা শরীরে রোগ হিসেবে দেখা দিতে পারে।

12. irregularity in the body affects the mind and in the same way, unpleasantness or restlessness in the mind can appear in the body as a disease.

13. অন্যরা জীবনের অপ্রীতিকরতার মুখোমুখি হওয়া এড়াতে পারে, আপনি ঘটনা বা সত্য উপস্থাপন করতে বাধ্য বোধ করেন, তা যতই অপ্রীতিকর হোক না কেন।

13. whereas others may avoid facing up to life's unpleasantness, you feel compelled to present the facts or the truth, no matter how unpleasant it may be.

14. বুদ্ধিমান বসরা বুঝতে পারে যে তারা এই ধরনের অসুবিধা রোধ করতে সক্ষম নাও হতে পারে, তারা কীভাবে তাদের নোংরা কাজ করে তা সমস্ত পার্থক্য তৈরি করে।

14. wise bosses understand that although they may not be able to avoid such unpleasantness, how they go about the dirty work makes an enormous difference.

15. যেহেতু এই শেষ দিনগুলি ক্রমশ সমালোচনামূলক হয়ে উঠছে, যাজকদেরও তাদের পালের মুখোমুখি হওয়া কিছু সমস্যার বিস্ময়কর জটিলতা এবং অপ্রীতিকরতার সাথে মানিয়ে নিতে হতে পারে।

15. as these last days grow ever more critical, shepherds may also need to adapt to the bewildering complexity and unpleasantness of some of the problems now facing their flock.

16. উদাহরণস্বরূপ, গবেষণায় দেখা গেছে যে সামাজিক সমর্থন প্রাপ্তি শারীরিক ব্যথার অনুভূত তীব্রতা হ্রাস করে এবং আশ্চর্যজনকভাবে, মানুষকে টাইলেনল দেওয়া সামাজিক প্রত্যাখ্যানের অস্বস্তি হ্রাস করে।

16. for example, studies have shown that receiving social support reduces the perceived intensity of physical pain, and- remarkably- that giving people tylenol reduced the unpleasantness of social rejection.

17. তবুও কখনও কখনও এমন হয়, ঠিক বা ভুলভাবে, স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে ঝগড়া বাড়তে থাকে, নিজেদের গুছিয়ে নিতে সক্ষম বলে মনে হয় না।

17. however, it sometimes happens, with or without reason, that unpleasantness crops up, and goes on increasing between husband and wife, with no apparent indication of their being able to smooth things out by themselves.

18. দ্য উইকড স্টোরি বলে যে সান্তা ক্রুজ একটি অর্থ উপার্জনের যন্ত্র, এবং এর ব্যবসায়িক পরিবেশ শুধুমাত্র তাপ, ধুলো এবং মাঝে মাঝে বনের স্ল্যাশ এবং পোড়া থেকে ধোঁয়া থেকে খারাপ লোকদের শ্বাসরোধ করে প্রতিযোগিতা করে।

18. the off-putting story runs that santa cruz is a money-making machine, and that its commercial atmosphere is rivalled for stifling unpleasantness only by the heat, dust and occasional smoke from slash-and-burn forest clearing in the surrounding area.