Unlearned Meaning In Bengali

1. এটা সামাজিকভাবে শেখা হয় এবং অশিক্ষিত হতে পারে”।

1. it's learned socially and it can be unlearned.”.

2. এটা সামাজিকভাবে শেখা হয় এবং অশিক্ষিত হতে পারে।

2. it is learned socially and it can be unlearned.

3. শিক্ষা মূলত আমরা যা শিখিনি তা নিয়ে গঠিত।

3. education consists mainly in what we have unlearned.

4. শিক্ষা মূলত আমরা যা শিখিনি তা নিয়ে গঠিত।

4. education consists mainly of what we have unlearned.

5. শিক্ষা মূলত আমরা যা শিখিনি তা নিয়ে গঠিত।

5. education consists in mainly in what we have unlearned.

6. একজন অজ্ঞ জনসাধারণের পাশাপাশি সহানুভূতিশীল পণ্ডিতদের আকৃষ্ট করেছিল

6. he appealed to an unlearned audience as well as to sympathetic scholars

7. শেখা আচরণ সম্পর্কে ভাল জিনিস হল যে তারা অশিক্ষিত হতে পারে।

7. the good thing about learned behaviors is that they can also be unlearned.

8. ভাল খবর হল যে আচরণগুলি আপনি শিখেছেন তাও অশিক্ষিত হতে পারে।

8. the good news is that the behaviors you have learned can also be unlearned.

9. তার অনুসন্ধিৎসুরা বিশ্বাস করেছিল যে "সরল এবং অজ্ঞ লোকেরা" তাকে ভুল বুঝতে পারে।

9. his inquisitors believed the“unlearned and simple people” were likely to misunderstand him.

10. তার অনুসন্ধিৎসুরা বিশ্বাস করেছিল যে "সরল এবং অজ্ঞ লোকেরা" তাকে ভুল বুঝতে পারে।

10. his inquisitors believed the“unlearned and simple people” were likely to misunderstand him.

11. কিন্তু যদি সকলে ভবিষ্যদ্বাণী করে, এবং একজন অবিশ্বাসী বা অজ্ঞান প্রবেশ করে, তবে তাকে সকলের দ্বারা তিরস্কার করা হবে এবং সকলের দ্বারা বিচার করা হবে৷

11. but if all prophesy, and someone unbelieving or unlearned comes in, he is reproved by all, and he is judged by all.

12. যে পিতা দীর্ঘস্থায়ী ঋণগ্রস্ত, একজন ব্যভিচারী মা, একজন সুন্দরী স্ত্রী এবং একজন অজ্ঞান পুত্র গৃহে শত্রু।

12. a father who is a chronic debtor, an adulterous mother, a beautiful wife, and an unlearned son are enemies in one's own home.

13. যে পিতা দীর্ঘস্থায়ী ঋণগ্রস্ত, একজন ব্যভিচারী মা, একজন সুন্দরী স্ত্রী এবং একজন অজ্ঞান পুত্র গৃহে শত্রু।

13. a father who is a chronic debtor, an adulterous mother, a beautiful wife, and an unlearned son are enemies in one's own home.

14. তাই যদি সমস্ত মণ্ডলী একত্রিত হয় এবং প্রত্যেকে অন্য ভাষায় কথা বলে, এবং অজ্ঞ বা অবিশ্বাসী লোকেরা আসে, তারা কি বলবে না যে আপনি পাগল?

14. if therefore the whole assembly is assembled together and all speak with other languages, and unlearned or unbelieving people come in, won't they say that you are crazy?

15. ভর্তির জন্য তিনজন সদস্যের সামনে একটি অঙ্গীকার প্রয়োজন যাতে তারা লেভিকালের পবিত্রতা কঠোরভাবে পালন করে, 'আম-হাসারেট'দের (নিরক্ষর জনগোষ্ঠী) সাথে ঘনিষ্ঠ মেলামেশা এড়াতে এবং আন্তরিকভাবে দশমাংশ প্রদান করে।

15. to be admitted, one had to pledge before three members strict observance of levitical purity, avoidance of close association with the ʽam- ha·ʼaʹrets( the unlearned multitude), and scrupulous payment of tithes.

16. যেমন তাঁর সমস্ত পত্রের মধ্যেও এই বিষয়গুলির কথা বলা হয়েছে৷ যার মধ্যে এমন কিছু বিষয় রয়েছে যা বোঝা কঠিন, যা অজ্ঞ এবং অসংলগ্ন মোচড় দিয়ে, অন্যান্য ধর্মগ্রন্থকেও তাদের নিজের ধ্বংসের দিকে নিয়ে যায়।

16. as also in all his epistles, speaking in them of these things; in which are some things hard to be understood, which they that are unlearned and unstable wrest, as they do also the other scriptures, unto their own destruction.

17. আবর্জনা ফেলা একটি অভ্যাস যা শেখা যায় না।

17. Littering is a habit that can be unlearned.

18. আবর্জনা ফেলা একটি অভ্যাস যা শেখা যায় এবং করা উচিত।

18. Littering is a habit that can and should be unlearned.

19. সহানুভূতি এবং প্রকাশের মাধ্যমে কুসংস্কার অজানা হতে পারে।

19. Prejudice can be unlearned through empathy and exposure.

20. কুসংস্কার প্রকাশ এবং সহানুভূতির মাধ্যমে অশিক্ষিত হতে পারে।

20. Prejudice can be unlearned through exposure and empathy.