Unhindered Meaning In Tamil

1. தடையின்றி பதிவிறக்கம், தடை இல்லை.

1. unhindered discharge, no blocking.

2. உக்ரேனிய துறைமுகங்களுக்கு தடையின்றி அணுகலை அனுமதிக்கவும்.

2. And allow unhindered access to Ukrainian ports.

3. சுவர்கள் அல்லது வேலிகள் இல்லாமல் ஒரு அற்புதமான சவாரி

3. an exhilarating walk unhindered by walls and fences

4. ஒரு சில நகரங்களில் தடையின்றி செல்ல அனுமதிக்கும் பிரபலமான விளையாட்டு.

4. The popular game that allows for unhindered movement in a few cities.

5. முஸ்லீம்களின் புனித ஸ்தலங்களுக்கு இலவச மற்றும் தடையின்றி அணுகல் மட்டுமே பேச்சுவார்த்தைக்கு உட்பட்டது அல்ல.

5. Only the free and unhindered access to the holy places of Muslims isn’t negotiable.

6. அப்போதுதான் உடலின் ஆற்றல் தடையின்றி பாய்ந்து மேலும் வளர்ச்சி அடையும்!

6. Only then can the energy of the body flow unhindered and a further development take place!

7. விளைவு: பன்றிகள் ஒன்றுக்கொன்று தடையின்றி பல நாட்கள் காதுகளையும் கால்களையும் உண்ணும்.

7. A consequence: The pigs eat each other for several days unhindered each other ears and legs.

8. அந்த நேரத்தில் பலர் தங்கள் ஆன்மாவிற்கும் நிழலிடா உலகங்களுக்கும் தடையின்றி தனிப்பட்ட அணுகலைக் கொண்டிருந்தனர்.

8. Many people at that time had unhindered personal access to their soul and to the astral worlds.

9. இணையம் என்பது ரஷ்யாவில் இருக்க வேண்டிய இடமாகும், அங்கு எதிர்க்கட்சிகள் இன்னும் கிட்டத்தட்ட தடையின்றி சந்திக்க முடியும்.

9. The Internet is the place to be in Russia, where the Opposition can, as yet, almost unhindered meeting.

10. இருப்பினும், இது தடையற்ற கடல் அணுகலை வழங்குகிறது என்றாலும், கடல் மற்றும் கடற்கரைகளில் பாதுகாப்பு பிரச்சினைகள் அச்சுறுத்தலாக உள்ளன.

10. however, while providing unhindered maritime access, security challenges at sea and coastlines are a threat.

11. வாகனப் பாதுகாப்புப் பணியாளர்களுக்கு (ஆம்புலன்ஸ், காவல்துறை, தீயணைப்புத் துறை, முதலியன) முன்னுரிமை மற்றும் தடையற்ற போக்குவரத்து வழங்கப்பட வேண்டும்.

11. a priority traffic and unhindered must be provided to vehicle security personnel(ambulance, police, fire, etc.).

12. பதங்கமாக்கப்பட்ட கலைப்படைப்பு துணியின் வாழ்நாள் நீடிக்கும் மற்றும் வரம்பற்ற வடிவமைப்பு மற்றும் வண்ண சாத்தியங்களை வழங்குகிறது.

12. sublimated artwork will last the lifetime of the fabric and provides unhindered possibilities on design and colours.

13. பதங்கமாக்கப்பட்ட கலைப்படைப்பு துணியின் வாழ்நாள் நீடிக்கும் மற்றும் வரம்பற்ற வடிவமைப்பு மற்றும் வண்ண சாத்தியங்களை வழங்குகிறது.

13. sublimated artwork will last the lifetime of the fabric and provides unhindered possibilities on design and colours.

14. ஐரோப்பிய ஆணையத்தின் கூற்றுப்படி, "மூலப்பொருட்களுக்கான நம்பகமான மற்றும் தடையற்ற அணுகலைப் பாதுகாப்பது ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு முக்கியமானது.

14. According to the European Commission, “Securing reliable and unhindered access to raw materials is important for the EU.

15. பாரபட்சம் அல்லது அறியாமை ஆகியவற்றில் இருந்து விடுபட்ட வழியில் கற்கும் நோக்கத்திற்காக நம் மனதைப் பயன்படுத்தும்போது படைப்பாளரை மதிக்கிறோம்.

15. we honor the creator when we use our minds for their intended purpose of learning in ways unhindered by prejudice or ignorance.

16. லகான் நதிக்கு தடையின்றி செல்வதற்கு வசதியாக டன் கணக்கில் சோப்பும் கொழுப்பையும் (மாட்டிறைச்சி அல்லது மட்டன் கொழுப்பு) ஸ்லிப்வேயில் தடவப்பட்டது.

16. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into river lagan.

17. லகான் நதிக்கு தடையின்றி செல்வதற்கு வசதியாக டன் கணக்கில் சோப்பும் கொழுப்பையும் (மாட்டிறைச்சி அல்லது மட்டன் கொழுப்பு) ஸ்லிப்வேயில் தடவப்பட்டது.

17. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into river lagan.

18. லகான் நதிக்கு தடையின்றி செல்வதற்கு வசதியாக டன் கணக்கில் சோப்பும் கொழுப்பையும் (மாட்டிறைச்சி அல்லது மட்டன் கொழுப்பு) ஸ்லிப்வேயில் தடவப்பட்டது.

18. tons of soap and tallow(rendered beef or mutton fat) were smeared on the slipway to assist its unhindered passage into river lagan.

19. இதனால்தான், வியன்னா மற்றும் நியூயார்க்கில் நடைபெறும் பேச்சுவார்த்தைகளின் நிகழ்ச்சி நிரலில் தடையற்ற மனிதாபிமான அணுகல் இருக்க வேண்டும் என்று ஆரம்பத்திலிருந்தே வலியுறுத்தி வந்தோம்.

19. This is why we have insisted from the outset that unhindered humanitarian access be on the agenda of the talks in Vienna and New York.

20. இந்த இரண்டு நகரங்களுக்கு இடையேயான பயணம், ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளாக தடையின்றி இருந்தது, இப்போது பாலஸ்தீனியர்களால் கிட்டத்தட்ட சாத்தியமற்றதாகிவிட்டது.

20. Travel between these two cities, which for thousands of years has been unhindered, has now become almost impossible for Palestinians."