Unfading Meaning In Malayalam

1. അവൻ മാത്രമാണ് മനുഷ്യരാശിക്ക് അചഞ്ചലമായ പ്രതീക്ഷ നൽകിയത്.

1. he alone gave mankind unfading hope.

2. പിന്നെ, ഒരു കളങ്കമില്ലാത്ത പുഞ്ചിരിയോടെ, അവൻ കവർ ലൂയിസിന്റെ കയ്യിൽ കൊടുത്തു

2. then, with smile unfading, he handed the envelope to Lewis

3. മാറ്റമില്ലാത്ത വാസുദേവൻ നീതിയുടെ നാഥനാണെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു.

3. the unfading vasudeva is said to be the lord of righteousness.

4. “യഹോവയുടെ ഭയ”ത്തിൽ വേരൂന്നിയ, മാറ്റാനാവാത്ത ആന്തരികസൗന്ദര്യവുമായി സൗന്ദര്യം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നെങ്കിൽ എത്രയോ മെച്ചം!

4. how much better if the good looks are matched by an unfading inner beauty, rooted in a‘ fear of jehovah'!

5. "സ്വർഗ്ഗത്തിൽ അവർക്കായി മാറ്റമില്ലാത്ത ഒരു അവകാശം കരുതിവച്ചിരിക്കുന്നു" എന്നും അദ്ദേഹം എഴുതി. - 1 കല്ല് 1: 4; 2: 9, 10.

5. he also wrote that an‘ unfading inheritance was reserved in the heavens for them.'​ - 1 peter 1: 4; 2: 9, 10.

6. നിനക്കും എനിക്കും "സ്വർഗ്ഗത്തിൽ നിങ്ങൾക്കായി കരുതിവച്ചിരിക്കുന്ന നശ്വരവും കളങ്കമില്ലാത്തതും മങ്ങാത്തതുമായ ഒരു അവകാശമുണ്ട്" (1 പത്രോസ് 1:4).

6. you and i have“an inheritance that is imperishable, undefiled, and unfading, kept in heaven for you” (1 peter 1:4).

7. താരതമ്യേന ചെറിയൊരു വിഭാഗം ക്രിസ്‌ത്യാനികൾ “അക്ഷയവും കളങ്കമില്ലാത്തതും മങ്ങാത്തതുമായ ഒരു അവകാശം,” ക്രിസ്‌തുവിനോടൊപ്പം സ്വർഗത്തിൽ വാഴാനുള്ള വിലമതിക്കാനാകാത്ത പദവി ലഭിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

7. a relatively small number of christians look forward to receiving“ an incorruptible and undefiled and unfading inheritance”​ - the priceless privilege of ruling with christ in heaven.