Turned Out Meaning In Urdu

1. یہ ایک ایسی حالت کے لیے اس کے علاج کا سب سے آسان حصہ نکلا جسے اب ہم بیکٹیریل سیلولائٹس کہیں گے۔

1. that turned out to be the easy part of his treatment for a disease we would now call bacterial cellulitis.

2. یہاں تک کہ یہ پتہ چلا کہ میں نے واقعی ٹونکس سے شادی کی ہے۔

2. Until it turned out that I indeed got married to Tonks.

3. ہال کا اثر ایک مفید جسمانی رجحان ثابت ہوا ہے۔

3. The Hall effect has turned out to be a rather useful physical phenomenon.

4. افواہ جھوٹی نکلی.

4. the rumor turned out false.

5. افواہ سچ نکلی.

5. the rumor turned out to be true.

6. معلوم ہوا کہ اس کا وجدان درست تھا۔

6. turned out, his hunch was right.

7. معلوم ہوا کہ یہ صرف ایک کریم ہے۔

7. It turned out it was just… a cream.

8. اور یہ اسرائیل کے لیے برا ثابت ہوا۔

8. And that turned out bad for Israel.

9. لیکن تم تو کالا مسالہ جیسے ہو گئے ہو۔

9. but you turned out like kala masala.

10. لیکن یہ جھوٹ نکلا۔

10. But it turned out to be a falsehood.

11. بہت برا… اگر یہ ایک گھوٹالہ نکلا۔

11. too bad… if this turned out as scam.

12. کلف کے نوٹس سے، یہ نکلا.

12. From the Cliff's Notes, it turned out.

13. پھر بھی، انہوں نے ریکارڈ منافع حاصل کیا۔"

13. Still, they turned out record profits."

14. لیکن پلوٹو، یہ نکلا، مشتری نہیں تھا۔

14. But Pluto, it turned out, was no Jupiter.

15. ہم دروازہ بند کر کے لائٹس بند کر دیتے ہیں۔

15. we shut the door and turned out the lights.

16. پیسہ، یہ نکلا، بالکل جنسی کی طرح تھا.

16. Money, it turned out, was exactly like sex.

17. ہماری تمام تنبیہات سچی نکلی ہیں۔

17. All our warnings have turned out to be true.

18. یہ پتہ چلا کہ وہ تمام روسیوں سے بھی نفرت کرتا ہے۔

18. It turned out he hates all Russians as well.

19. اگر نہیں تو اس ساری گفتگو سے کیا حاصل ہوا؟

19. if not, what all this talk turned out to be?

20. پتہ چلا کہ بوکو اب بھی دلچسپی رکھتا ہے۔

20. It turned out that Boko was still interested.