1. హెలికాప్టర్లను ఉపయోగించి సైనికులను ప్రమాదం నుంచి బయటికి తరలించారు.

1. helicopters were employed to airlift the troops out of danger

2. దీని కోసం జనరల్ యాహ్యా ఖాన్ కరాచీకి వెళ్ళాడు మరియు జనరల్ టిక్కా ఖాన్ యొక్క దళాలు ఢాకా మరియు తూర్పు బెంగాల్‌లోని ఇతర నగరాల్లో సైన్యాన్ని నిర్మించడం ప్రారంభించాయి.

2. for that, general yahya khan left for karachi and gen tikka khan's troops started building military in dacca and other cities of east bengal.

3. రంగంలో దళాలు

3. troops in the field

4. భారీగా సాయుధ దళాలు

4. heavily armed troops

5. ముందు వరుస దళాలు

5. the front-line troops

6. UN శాంతి పరిరక్షక దళాలు

6. UN peacekeeping troops

7. కానీ, సార్, మా దళాలు!

7. but, sire, our troops!

8. దళాలు విడిచిపెట్టబడ్డాయి.

8. the troops left behind.

9. కాబట్టి స్వాగతం, దళం సున్నా.

9. so, welcome, troop zero.

10. దళాలు సిద్ధం.

10. the troops getting ready.

11. దళాలు వెనక్కి పిలిపించబడ్డాయి.

11. the troops get called back.

12. తన సేనలను వరుసలో పెట్టు.

12. getting his troops lined up.

13. క్రమంగా దళాల ఉపసంహరణ

13. a phased withdrawal of troops

14. రష్యన్ దళాలు పోలాండ్‌పై దాడి చేశాయి.

14. russian troops invaded poland.

15. అమ్మాయిలు విందు కోసం గుంపులుగా వచ్చారు

15. the girls trooped in for dinner

16. మేము ఒకే ఫైల్‌లో నడుస్తాము

16. we trooped along in single file

17. సైనికులు యాదృచ్ఛికంగా ట్యాంకులను కాల్చారు

17. troops fired randomly from tanks

18. అప్పుడు రాజు తన సైన్యాన్ని సమీకరించాడు.

18. so the king gathered his troops.

19. నా సేనలు ఇక్కడే ఉంటాయి.

19. my troop is to be billeted here.

20. దళాలు నగరంలో ఉంచబడ్డాయి

20. troops were stationed in the town