Triune Meaning In Urdu

1. تثلیث خود

1. the triune self.

2. تینوں دیوتا

2. the triune Godhead

3. واحد تینوں خدا

3. the one and only triune god.

4. تینوں دیوتاؤں کی تصاویر - قدیم مصر اور عیسائیت سے۔

4. images of triune gods​ - from ancient egypt and from christendom.

5. ہمارا تثلیث خدا سب کچھ خود کر سکتا ہے، براہ راست اور فوری طور پر۔

5. Our triune God could do everything Himself, directly and immediately.

6. کیا آپ خُدا کے بچے ہیں یا تثلیث خُدا کے پہلے ہائپوسٹیسس کے بچے ہیں یا دونوں؟

6. Are you a child of God or a child of the first hypostasis of the Triune God or both?

7. اگر یسوع اور اس کے والد ایک سہ رخی خدا کا حصہ تھے تو وہ ایک سچی حقیقت کو کیسے نہیں جان سکتے تھے؟

7. how could jesus not know a certain fact if both he and his father were parts of a triune god?

8. عقیدے کا تنوع، کیونکہ مسلمان ہم سے ہر روز پوچھتے ہیں: یہ کیسے ہے کہ آپ کہتے ہیں کہ خدا ایک اور تین ہے؟

8. Diversity of faith, because Muslims ask us every day: How is it that you say that God is One and Triune?

9. چونکہ بائبل سکھاتی ہے کہ صرف ایک ہی خدا ہے، یہ صرف اس کی فطرت کو تثلیث خدا کے حصے کے طور پر بیان کر سکتا ہے۔

9. since the bible teaches there is only one god, this can only be describing his nature as part of the triune god.

10. تہوار کے تحائف اور تینوں دیوتا کے انوکھے کام سے پہلے اور بعد میں سپامن مائی تاریخ کے تحائف تلاش کرتی ہیں۔

10. gifts of the festival and the unique work of the triune god before and after sapamana mai seek the gifts of the story.

11. انسانی فہم یا زبانوں کے لیے اس کی خوبصورتی اور وسعت کو بیان کرنا مشکل ہو جائے گا مگر تینوں خدا۔

11. human understanding or languages will have difficulties to express the beauty and immensity of the one but triune god.

12. "اس بات کا کوئی ثبوت نہیں ہے کہ کسی بھی مقدس مصنف نے خدا کے اندر [تثلیث] کے وجود پر شبہ بھی کیا ہو۔" - ٹرون خدا

12. "There is no evidence that any sacred writer even suspected the existence of a [Trinity] within the Godhead."—The Triune God

13. اگرچہ خُدا کی تثلیث فطرت پیدائش کے بیان میں واضح نہیں ہے، لیکن خُدا خدا کے اندر ایک "ہم" کو ظاہر کرتا ہے (پیدائش 1:26)۔

13. while the triune nature of god is not explicit in the genesis account, god does reveal an“us” within the godhead(genesis 1:26).

14. ایک بادشاہت پرست خدا کی وحدانیت پر یقین رکھتا ہے (لاطینی لفظ بادشاہت کا مطلب ہے "ایک حکومت") یہاں تک کہ وہ خدا کی تین یکی فطرت کا انکار کرتا ہے۔

14. a monarchian believes in the unity of god(the latin word monarchia meant“single rule”) to the point that he denies god's triune nature.

15. تب آپ اپنے آپ میں کھو گئے تھے کیونکہ آپ کے تثلیثی وجود کی کچھ سمجھ کے بغیر، آپ اپنے آپ کو، اپنی خواہش اور اپنے کھوئے ہوئے وجود کو نہیں سمجھ سکتے۔

15. so you were lost to yourself because, without some understanding of your triune self, you cannot understand yourself, your longing, and your being lost.

16. روشنی، منسلک اور غیر منسلک: یہ تثلیث کے نفس سے منسوب ذہانت کی شعوری روشنی ہے، جسے جسم بنانے والا اپنی سوچ میں استعمال کرتا ہے۔

16. light, attachable and unattachable: is the conscious light of the intelligence loaned to the triune self, which the doer-in-the-body uses in its thinking.

17. ہر تثلیثی نفس کی سوچ اور جاننے والے حصے ابدی، مستقل کے دائرے میں پائے جاتے ہیں، جو ہماری انسانی دنیا کو پیدائش، موت اور وقت کے ساتھ گھیرے ہوئے ہے۔

17. the thinker and knower parts of each triune self are in the eternal, the realm of permanence, which pervades this our human world of birth and death and time.

18. خدا کا ایک ہونا لیکن تثلیث اس بات کی وضاحت کرتا ہے کہ خدا کیوں دعویٰ کرتا ہے کہ کوئی اسے دیکھ نہیں سکتا اور زندہ نہیں رہ سکتا[5]، اور پھر بھی عہد نامہ قدیم میں کچھ لوگوں نے خدا کی ظاہری شکل کو دیکھا[6]۔

18. god being one yet triune, explains why god is stating that no one can see him and live[5], and yet even in the old testament some people saw god's visible appearance[6].

19. خدا کے لیے یہ عبرانی لفظ، "ایلوہیم" جمع ہے اور تثلیث کے تین افراد کی بات کرتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ تینوں دیوتا یا خدا نے پہلی انسانی زندگی اور پوری دنیا کو تخلیق کیا۔

19. this hebrew word for god,“elohim,” is plural and speaks of all three persons of the trinity, which means that the godhead or triune god created the first human life and the whole world.

20. خدا کے لیے یہ عبرانی لفظ، "ایلوہیم" جمع ہے اور تثلیث کے تین افراد کی بات کرتا ہے، جس کا مطلب ہے کہ تینوں دیوتا یا خدا نے پہلی انسانی زندگی اور پوری دنیا کو تخلیق کیا۔

20. this hebrew word for god,“elohim,” is plural and speaks of all three persons of the trinity, which means that the godhead or triune god created the first human life and the whole world.