Tricolour Meaning In Urdu

1. کانگریس کے ترنگے میں معمولی ترمیم کے ساتھ اپنایا گیا تھا۔

1. the congress tricolour flag was adopted with a slight change.

2. ترنگے میں لپٹی، اس نے اپنے مداحوں کی "انتھک" حمایت کے لیے شکریہ ادا کیا۔

2. wrapped in tricolour, she thanked her fans for their“unstinted” support.

3. برسوں بعد 1931 میں ترنگے کو قومی پرچم کے طور پر اپنانے کی قرارداد منظور کی گئی۔

3. years later, in 1931, a resolution was passed to adopt tricolour flag as our national flag.

4. کامیا 1 فروری 2020 کو پہاڑ کی چوٹی پر پہنچی اور ہندوستانی ترنگا لہرایا۔

4. kaamya reached the mountain peak on february 1, 2020 and unfurled the indian tricolour flag.

5. اچھے ہندوستانی برابری کے خواہشمند ہیں اور چاہتے ہیں کہ ترنگے کے تین رنگ برقرار رہیں۔

5. good indians desire for equality and want the three colours in the tricolour to remain intact.

6. آلٹ نیوز نے دریافت کیا ہے کہ ترنگا پہننے والا شخص نریندر بھوجانی نام کا ایک ہندوستانی کرکٹ شائقین ہے۔

6. alt news found that the man dressed in the tricolour is an avid indian cricket fan named narendra bhojani.

7. انہوں نے اندرا گاندھی سے کہا کہ وزرائے اعلیٰ کو یوم آزادی پر ترنگا لہرانے کا موقع دیا جانا چاہیے۔

7. he told indira gandhi that chief ministers should have the opportunity to unfurl the tricolour on independence day.

8. اس ضابطے میں قواعد کا ایک سلسلہ شامل کیا گیا تھا جس کے تحت عوامی مقامات پر ترنگا دکھانے کی اجازت دی گئی تھی۔

8. a number of such rules have been included in this code which made it possible to unfurl the tricolour in public places.

9. بلیا پہنچنے پر گورنر آف اپ کو ترنگا دکھایا گیا اور "گورنر، چلے جاؤ" کے نعروں سے ان کا استقبال کیا گیا۔

9. the governor of u.p. was shown the tricolour on his arrival in ballia and was greeted with shouts of” governor, go back”.

10. اس سے قبل امریکہ کی بڑی ہندو سکھ تنظیموں نے واشنگٹن میں ترنگا جلانے کے منصوبے کی مذمت کی تھی۔

10. earlier, major sikh, hindu organisations in the united states had condemned the plans to burn the tricolour in washington.

11. نیدرلینڈ کا ترنگا قدیم ترین ترنگا ہے، جو پہلی بار 1572 میں شہزادے کے پرچم کے طور پر نارنجی، سفید اور نیلے رنگ میں ظاہر ہوا تھا۔

11. the tricolour of the netherlands is the oldest tricolor, first appearing in 1572 as the prince's flag in orange- white- blue.

12. 150 فٹ اونچے مستول پر جھنڈا 1943 میں اس دن کی یاد کو محفوظ رکھنے کی کوشش ہے جب نیتا جی نے ترنگا لہرایا تھا۔

12. the flag on the 150 feet high mast is an attempt to preserve the memory of the day in 1943, when netaji unfurled the tricolour.

13. 1951 میں اپنایا گیا آئی اے ایف کا جھنڈا نیلا ہے اور اس میں قومی جھنڈا پہلے کواڈرینٹ اور ترنگے کے دائرے پر مشتمل ہے۔

13. the iaf flag, adopted in 1951, is blue in colour and contains the national flag in the first quadrant and a roundel of the tricolour.

14. انہوں نے ٹرن اسٹائل اٹھائے، نعرے لگائے، ترنگے جھنڈے تلے ریلیاں نکالیں اور مختلف شہروں اور آخر کار عدالت تک ہماری سڑکوں کو بلاک کر دیا۔

14. they carried lathis, shouted slogans, organised rallies under the tricolour and blocked our roads to different villages and finally the court.

15. یہاں تک کہ اگر یہ اس طرح سے کام نہیں کرتا ہے تو، انگلینڈ کے انقلابیوں نے ترنگے کے سائے میں اگلے چند سالوں تک کافی اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا۔

15. though it did not work that way, the made- in- england revolutionaries did pretty well for themselves over the following years in the shadow of the tricolour.

16. ہندوستانی تیر انداز، جنہیں معطلی کی وجہ سے ایشین چمپئن شپ میں غیر جانبدار ایتھلیٹس کے طور پر ختم کرنا پڑا، اب ترنگے کے نیچے ملک کی نمائندگی کر سکتے ہیں۔

16. the indian archers, who had to complete as neutral athletes at the asian championships because of the suspension, can now represent the country under the tricolour.

17. انڈمان میں قیام کے دوران، نیتا جی اور ان کے گروپ نے راس جزیرے پر سابق برطانوی چیف کمشنر کی رہائش گاہ پر قبضہ کر لیا، جس پر قومی ترنگا فخر سے لہرا رہا تھا۔

17. during his stay in andaman, netaji and his party occupied the former british chief commissioner' s residence on ross island over which the national tricolour fluttered proudly.

18. ریاستی وزراء، ارکان پارلیمنٹ، قانون سازوں اور دیگر سرکاری عہدیداروں نے اضلاع میں ترنگا لہرایا جبکہ سرکاری دفاتر میں بھی یہ تقریب جوش و خروش سے منائی گئی۔

18. state ministers, mps, legislators and other public representatives hoisted the tricolour in the districts while the day was also celebrated with enthusiasm at government offices.