Transmissible Meaning In Bengali

1. কোভিড-১৯ সহজেই ছড়ায়।

1. covid-19 is easily transmissible.

2. ভাইরাসটি এমন একটি আকারে পরিবর্তিত হয়েছে যা মানুষের মধ্যে প্রেরণ করা যেতে পারে

2. the virus mutated into a form that was transmissible between humans

3. পোরসাইন করোনভাইরাস সংক্রমণযোগ্য গ্যাস্ট্রোএন্টেরাইটিস পোরসাইন করোনভাইরাস, tgev.

3. porcine coronavirus transmissible gastroenteritis coronavirus of pigs, tgev.

4. এটি সম্প্রদায়-জনিত hcov-এর মতো অত্যন্ত সংক্রমণযোগ্য, অন্তত আপাতত।

4. it is highly transmissible like community-acquired hcovs, at least for the time being.

5. sars-cov-2 দৃশ্যত কম প্যাথোজেনিক কিন্তু sars-cov এবং mers-cov এর চেয়ে বেশি সংক্রমণযোগ্য।

5. sars-cov-2 is apparently less pathogenic but more transmissible compared to sars-cov and mers-cov.

6. সংক্রামক রোগের জন্য স্ক্রীনিং এবং স্ক্রীনিং করার পরে, তিনি একটি কোলনোস্কোপি প্রতিস্থাপনের জন্য প্রস্তুত ছিলেন।

6. after filtering and screening this for transmissible diseases, it was ready for transplant by colonoscope.

7. এখানে সতর্কতা: এটি তাত্ত্বিকভাবে সম্ভব যে ছাগল দ্বারা সংক্রামিত একটি সংক্রামক রোগ দায়ী।

7. here's the disclaimer: theoretically, it is possible that a transmissible disease, spread by the goat, is to blame.

8. "আমরা সত্যিই জানি না যে মরগানের বধিরতা এমন কিছু যা তার জন্মের পর থেকে ছিল এবং এটি জেনেটিকালি সংক্রমণযোগ্য কিনা।

8. “We really do not know if Morgan’s deafness is something she had since birth and if it can be genetically transmissible.

9. “যদিও সংক্রমণযোগ্য ক্যান্সার খুব বিরল, তবে মানুষ বা অন্যান্য প্রাণীর মধ্যে এই জাতীয় রোগের উদ্ভব হলে আমাদের প্রস্তুত থাকা উচিত।

9. “Although transmissible cancers are very rare, we should be prepared in case such a disease emerged in humans or other animals.

10. দ্বিতীয় সংক্রামক ক্যান্সারের আবিষ্কার 2014 সালে শুরু হয়েছিল, যখন দক্ষিণ-পূর্ব তাসমানিয়াতে মুখের টিউমার সহ একটি শয়তান পাওয়া গিয়েছিল।

10. the discovery of the second transmissible cancer began in 2014, when a devil with facial tumours was found in south-east tasmania.

11. উপরন্তু, এইচআইভি-২ ভাইরাসকে এইচআইভি-১ গ্রুপ এম ভাইরাসের তুলনায় কম ভাইরাল এবং কম সংক্রমণযোগ্য বলে মনে করা হয়, যদিও এইচআইভি-২ এইডসের কারণ হিসেবে পরিচিত।

11. likewise, hiv-2 viruses are thought to be less virulent and transmissible than hiv-1 m group viruses, although hiv-2 is known to cause aids.

12. উপরন্তু, এইচআইভি-২ ভাইরাসকে এইচআইভি-১ গ্রুপ এম ভাইরাসের তুলনায় কম ভাইরাল এবং কম সংক্রমণযোগ্য বলে মনে করা হয়, যদিও এইচআইভি-২ এইডসের কারণ হিসেবে পরিচিত।

12. likewise, hiv-2 viruses are thought to be less virulent and transmissible than hiv-1 m group viruses, although hiv-2 is known to cause aids.

13. তাসমানিয়ান শয়তানে দ্বিতীয় সংক্রমণযোগ্য ক্যান্সারের আবিষ্কার 2014 সালে শুরু হয়েছিল, যখন দক্ষিণ-পূর্ব তাসমানিয়ায় মুখের টিউমার সহ একটি শয়তান পাওয়া গিয়েছিল।

13. the discovery of the second transmissible cancer in tasmania devils began in 2014, when a devil with facial tumours was found in south-east tasmania.

14. এই সংক্রামক রোগটি প্রাথমিকভাবে মানুষের কেন্দ্রীয় স্নায়ুতন্ত্রকে প্রভাবিত করে এবং সংক্রামক এজেন্টটি সারা শরীরে টিস্যুতে পাওয়া যায়।

14. this transmissible disease mainly affects the central nervous system in humans and the infectious agent can be found in the tissues all over the body.

15. বিজ্ঞানীরা লিখেছেন যে গবেষণাটি মানুষের মধ্যে ভাইরাসটিকে সম্পূর্ণরূপে সংক্রমণযোগ্য করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল এবং স্পষ্টতই একটি দ্বৈত বেসামরিক-সামরিক কাজ ছিল।

15. The scientists wrote that the research was designed to make the virus fully transmissible between humans, and clearly had a dual civil-military function.

16. সংক্রমণযোগ্য ক্যান্সার (ক্যান্সার যা জীবিত ক্যান্সার কোষের স্থানান্তরের মাধ্যমে ব্যক্তিদের মধ্যে ছড়িয়ে পড়তে পারে) প্রকৃতিতে খুব কমই ঘটে বলে মনে করা হয়।

16. transmissible cancers- cancers which can spread between individuals by the transfer of living cancer cells- are believed to arise extremely rarely in nature.

17. কারণ তারা খুব দরিদ্র এবং তারা আর তাদের লালন-পালন করতে পারে না, কারণ তাদের সংক্রমণযোগ্য রোগ থাকতে পারে, যেমন এই ক্ষেত্রে এবং অন্যান্য অনুরূপ ক্ষেত্রে।

17. Because they’re very poor and they are no longer able to bring them up, because they might have transmissible diseases, as in this case, and other similar cases.

18. যাইহোক, সংক্রমণযোগ্য ক্যান্সার হয় যখন ক্যান্সার কোষগুলি হোস্টের দেহের বাইরে ছড়িয়ে পড়ার ক্ষমতা অর্জন করে যা তাদের তৈরি করেছিল, ক্যান্সার কোষগুলিকে নতুন হোস্টে প্রেরণ করে।

18. transmissible cancers, however, arise when cancer cells gain the ability to spread beyond the body of the host that first spawned them, by transmission of cancer cells to new hosts.

19. এই জুনোটিক covs-এর বিবর্তন এবং পুনঃসংযোজন করার অনেক সুযোগ রয়েছে, যার ফলে ভবিষ্যতে মানুষের মধ্যে আরও বেশি সংক্রমণযোগ্য এবং/অথবা প্রাণঘাতী নতুন covগুলির আবির্ভাব হয়।

19. there are plenty of opportunities that these zoonotic covs evolve and recombine, resulting in the emergence of new covs that are more transmissible and/or deadly in humans in future.

20. 1940-এর দশকে, অন্য দুটি প্রাণী করোনাভাইরাসকে বিচ্ছিন্ন করা হয়েছিল, মাউস হেপাটাইটিস ভাইরাস (mhv) এবং সংক্রমণযোগ্য গ্যাস্ট্রোএন্টেরাইটিস ভাইরাস (tgev)। মানব করোনাভাইরাস 1960 এর দশকে আবিষ্কৃত হয়েছিল।

20. in the 1940s, two more animal coronaviruses, mouse hepatitis virus(mhv) and transmissible gastroenteritis virus(tgev), were isolated. human coronaviruses were discovered in the 1960s.