Transliterate Meaning In Hindi

1. वाइली योजना तिब्बती वर्णों का अनुवाद इस प्रकार करती है: तिब्बती लिपि में, एक शब्दांश के भीतर व्यंजन समूहों को उपसर्ग या प्रत्यय अक्षरों के उपयोग द्वारा या मूल अक्षर के सुपरस्क्रिप्ट या सबस्क्रिप्ट अक्षरों द्वारा दर्शाया जा सकता है जो बैटरी बनाते हैं"।

1. the wylie scheme transliterates the tibetan characters as follows: in tibetan script, consonant clusters within a syllable may be represented through the use of prefixed or suffixed letters or by letters superscripted or subscripted to the root letter forming a"stack.

2. इसे ब्रेल लिपि में भी लिप्यंतरित किया गया है।

2. it has also been transliterated into braille.

3. उनका उपनाम कभी-कभी बोझिनोव के रूप में लिप्यंतरित होता है।

3. his surname is sometimes transliterated as bozhinov.

4. दादी के लिए अर्मेनियाई शब्द, लिप्यंतरित, तातिक है।

4. The Armenian word for grandmother, transliterated, is Tatik.

5. एक भाषा के नाम अक्सर दूसरी भाषा में लिप्यंतरित किए जाते हैं

5. names from one language are often transliterated into another

6. हालाँकि, धर्म शब्द को उसके मूल रूप से लिप्यंतरित भी किया जा सकता है।

6. However, the term dharma can also be transliterated from its original form.

7. इब्न रशद का पूर्ण, लिप्यंतरित अरबी नाम "अबू एल-वालिद मुहम्मद इब्न aḥmad इब्न रशद" है।

7. ibn rushd's full, transliterated arabic name is"abū l-walīd muḥammad ibn ʾaḥmad ibn rushd.

8. लिप्यंतरण वास्तविक समय में किया गया था और लिप्यंतरित पृष्ठ को तुरंत ब्राउज़र में देखा जा सकता था।

8. the transliteration was done in real time and the transliterated page could be seen in browser immediately.

9. बारिक (बारिक या बरेक, अरबी: بارق के रूप में भी लिप्यंतरित) दक्षिण-पश्चिमी सऊदी अरब में बरेक की एक जनजाति है।

9. bariq(also transliterated as barik or bareq, arabic: بارق‎) is a tribe from bareq in south-west saudi arabia.

10. रॉबर्ट यंग बस हिब्रू को अंग्रेजी में "रीम" के रूप में अनुवादित करता है, अनिवार्य रूप से पाठक को अंधेरे में छोड़ देता है।

10. robert young simply transliterates the hebrew into english as“ reem,” basically leaving the reader in the dark.

11. जब डेटा प्रविष्टि अंग्रेजी में होती है, तो पाठ को भी IME के ​​माध्यम से लिप्यंतरित किया जाता है और स्क्रीन पर रखा जाता है।

11. when the data entry is performed in english, the text is also transliterated through the ime, and placed on the screen.

12. निम्नलिखित 27 अनुवाद जिनसे मैंने परामर्श किया है, समस्या का वर्णन करते हैं ... बिना किसी अपवाद के इसे केवल लिप्यंतरण किया गया है।

12. The following 27 translations which I have consulted illustrate the problem…Almost without exception it has been simply transliterated.

13. डेटव के ग्रेगरी (ततेव के रूप में भी लिप्यंतरण) ने निम्नलिखित शताब्दी में अपनी "प्रश्नों की पुस्तक" की रचना की, जो कैथोलिकों के खिलाफ एक भयंकर विवाद है।

13. gregory of datev(also transliterated as tatev) in the next century composed his“question book”, which is a fiery polemic against the catholics.

14. डेटव के ग्रेगरी (ततेव के रूप में भी लिप्यंतरण) ने निम्नलिखित शताब्दी में अपनी "प्रश्नों की पुस्तक" की रचना की, जो कैथोलिकों के खिलाफ एक भयंकर विवाद है।

14. gregory of datev(also transliterated as tatev) in the next century composed his“question book”, which is a fiery polemic against the catholics.

15. हालाँकि, "हाउस ऑफ़ डेविड" को "बाइट" (हाउस), एक अवधि, फिर "dwd" डेविड के बजाय "bytdwd" (रोमन अक्षरों में लिखित) अक्षरों के साथ एक शब्द के रूप में लिखा जाता है।

15. however,“ house of david” is written as one word with the letters“ bytdwd”( transliterated into roman letters) instead of“ byt”( house), a dot, and then“ dwd” david.

16. पारिवारिक रीति-रिवाजों में शास्त्रों को पढ़ना और गुरुद्वारे में भाग लेना (गुरुद्वारा भी, जिसका अर्थ है भगवान का द्वार; कभी-कभी गुरुद्वारा के रूप में लिप्यंतरित) शामिल हैं।

16. family customs include both reading passages from the scripture and attending the gurdwara(also gurduārā, meaning the doorway to god; sometimes transliterated as gurudwara).

17. ग्रीक वर्तनी को "डेल्फ़ोई" (एक ओ के साथ) के रूप में लिप्यंतरित किया गया है; द्वंद्वात्मक रूपों में बेल्फ़ोइया-एओलियन रूप- और डाल्फ़ोई-फ़ोसियन रूप-, साथ ही साथ अन्य ग्रीक बोली की किस्में शामिल हैं।

17. the greek spelling transliterates as"delphoi"(with an o); dialectal forms include belphoi- aeolian form- and dalphoi- phocian form-, as well as other greek dialectal varieties.