Trainee Meaning In Punjabi

1. ਹਰ ਐਸਐਸਜੀ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਨੂੰ ਤਸ਼ੱਦਦ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

1. every ssg trainee is subjected to torture.

2. ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸਾਂ ਨੂੰ ਬੋਰਿੰਗ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਆ ਗਿਆ

2. the trainees were coaxed into doing boring work

3. ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਰੋਲ ਕਾਲ ਲਈ ਤੁਰੰਤ ਮੁੱਖ ਕਮਰੇ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਦੇ ਹਨ।

3. all trainees to report immediately to the main hall for roll call.

4. ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਵਕੀਲ

4. trainee solicitors

5. ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਪੋ.

5. po management trainee.

6. ਹੈਲੋ, ਇੰਟਰਨਸ.

6. good morning, trainees.

7. ਬੀਐਸਐਨਐਲ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਿਖਿਆਰਥੀ

7. bsnl management trainee.

8. ਮੇਰਾ ਮਨਪਸੰਦ ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?

8. how's my favorite trainee?

9. ਇੰਜੀਨੀਅਰਿੰਗ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀ.

9. graduate engineering trainee.

10. ਸਾਰੇ ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸ ਟਰਾਂਜ਼ਿਟ ਵਿੱਚ ਹਨ, ਸਰ।

10. all trainees are in transit, sir.

11. ਹੁਣ ਮੁੱਖ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਸਿਖਿਆਰਥੀ।

11. all trainees to the main hall now.

12. ਸਰ. ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸ 249 ਨੇ ਆਰਡਰ ਤੋੜ ਦਿੱਤਾ।

12. sir. trainee 249 broke with the order.

13. 97% ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਦੁਬਾਰਾ ਉੱਡਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹਨ!

13. 97% of trainees are able to fly again!

14. ਸਵੇਰ ਦੇ ਰੋਲ ਕਾਲ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਚਾਰ ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਬਾਹਰ ਆ ਗਏ।

14. four trainees are out before morning call.

15. Inn (ਸਟਾਫ/ਸਿਖਲਾਈ + ਅਧਿਕਾਰੀ) - 90+20=110।

15. hostel(staff/trainees + officers)- 90+20=110.

16. ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 15,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸ।

16. over 15,000 trainees in the us and worldwide.

17. ਸਿਖਿਆਰਥੀ ਹੁਣ ਉੱਥੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ।

17. the trainees can't be left in there any longer.

18. ਠੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਕਿਹਾ ਕਿ 30 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਪ੍ਰੈਂਟਿਸ ਸਨ।

18. okay, so you said there are 30 different trainees.

19. ਵਿਭਾਗ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨ ਦੇ ਦੋ ਪੱਧਰ ਹਨ।

19. there are two levels of trainees in the department.

20. ਸਾਰੇ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਤੁਰੰਤ ਮੁੱਖ ਹਾਲ ਵਿੱਚ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ।

20. all trainees to report immediately to the main hall.