Tou Meaning In Punjabi

1. ਪਰ ਉਸਨੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣਦੇ ਹੋਏ, ਆਪਣੇ ਪੰਜੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਇੱਕ ਕਰਕੇ ਛੂਹਿਆ।

1. but she touched them one by one with her paw, counting them.'”.

2. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਅਜੇ ਵੀ ਡਰੇ ਨਹੀਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਭੂਤਾਂ, ਭੂਤਾਂ, ਜਾਦੂ-ਟੂਣਿਆਂ ਅਤੇ ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਦੀਆਂ ਡਰਾਉਣੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਸੁਣਨ ਲਈ ਆਈਕਨ ਦੁਆਰਾ ਚਲਾਏ ਗਏ "ਭੂਤ ਵਾਕਿੰਗ ਟੂਰ" ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ।

2. if you still aren't spooked, you can hop on the‘ghost walking tour,' run by icono, to hear hair-raising stories of ghouls, specters, witchcraft and exorcisms!

3. ਅਸੀਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਦੇ ਸਾਰੇ ਰੂਪਾਂ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ!'"

3. We announce all forms of tourism!'"

4. 'ਆਖ਼ਰਕਾਰ,' ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਆਏ ਸੈਲਾਨੀ ਜੇਕ ਨੇ ਸੋਚਿਆ, 'ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।'

4. 'Finally,' thought Jake, a tourist from Canada, 'I'm here.'

5. "ਪਰ ਮੇਰਾ ਉਦੇਸ਼ ਟੋ-ਸਾਮਾ (ਪਿਤਾ) ਦਾ ਸਮੂਹ ਹੈ।"

5. “But the group I have as my aim is Tou-sama’s (father) group.”

6. ਮੈਨੂੰ ਉੱਡਣ ਦਿਓ, ਉਹ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਛੂੰਹਦਾ ਹੈ ' [cf. WHO].

6. Let me fly, He reaches out and touches the America ' [cf. WHO].

7. ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਸਾਲਾਂ ਦੌਰਾਨ IHA ਨੇ ਉਸ 'ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲ' ਅਹਿਸਾਸ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਿਆ ਹੈ।

7. I like it because over the years IHA has kept that ' discreet ' touch.

8. ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਉਹ ਹੈਰਾਨ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹ ਸਾਰਿਆਂ ਉੱਤੇ ਰਾਜ ਕਰੇਗਾ।'

8. When he becomes troubled he will be astounded and he will rule over all.'

9. ਪਰ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਟੂਰਨਾਮੈਂਟ ਲਈ ਪੈਸਾ ਹੈ ਪਰ ਵਰਕਰਾਂ ਲਈ ਨਹੀਂ।'

9. But we see that there's money for the tournament but not for the workers.'

10. ਅਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਰਣਨੀਤੀ ਵਜੋਂ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦੇ?'

10. Why don’t we use these people as a strategy to promote our tourism industry?'

11. ਅਤੇ ਹੇਬਰਾ ਦਾ ਦੁੱਧ ਰਾਜਕੁਮਾਰ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੇਬਰਾ ਸਖ਼ਤ ਲੋਕ ਹਨ।'

11. And the HEBRA'S milk will be good for the prince, for the HEBRA are a tough people.'

12. ਇਹ ਮਜ਼ਾਕੀਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛੂਹਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਪਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ।'

12. That's not funny when it touches you personally, you know but we just get on with it.'

13. "ਪਰ ਉਹ ਸੈਰ-ਸਪਾਟੇ ਅਤੇ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਇੰਨਾ ਰੁੱਝਿਆ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਵੈਲਰੀ, ਅਜਿਹਾ ਨਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।'"

13. “But he was so busy with touring and school, he said, ‘Valerie, it’s just not going to happen.'"

14. "ਕਿਊਬਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੇਸ਼ ਲਈ ਬਹੁਤ ਲੋੜੀਂਦੇ ਡਾਲਰ ਲਿਆਉਂਦਾ ਹੈ ਇਸ ਲਈ ਸੈਲਾਨੀ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ 'ਵਸਤੂ' ਹਨ।

14. "Cuba knows that tourism brings much-needed dollars to their country so tourists are a valuable 'commodity.'

15. "ਜਦੋਂ ਸੈਲਾਨੀ ਉਪ-ਸਹਾਰਨ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਕਸਰ ਹੈਰਾਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਕਿ 'ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਜਾਂ ਸਮਾਰਕ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਹਨ?'

15. "When tourists visit sub-Saharan Africa, they often wonder 'Why there are no historical buildings or monuments?'

16. ਏਸ਼ੀਆਗੋ ਦੀ ਨਗਰਪਾਲਿਕਾ ਨੇ ਇਸ ਸਾਲ 'ਆਪਣੇ ਨਿਵਾਸੀਆਂ ਅਤੇ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਨੂੰ ਤੋਹਫਾ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਹੈ।

16. The Municipality of Asiago this year ' has thought about making a gift to its inhabitants and to all tourists who go on vacation.

17. ਸੂਤਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਨਿਯਮ ਬਣਾਏ ਗਏ ਸਨ ਜੋ ਲੜਕੀਆਂ ਨੂੰ "ਛੋਹਣ" ਦੀ ਚਿੰਤਾ ਕਾਰਨ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਖੇਡਣ ਤੋਂ ਰੋਕਦੇ ਹਨ।

17. according to the sutra,' rules have been created that prevent girls' safety from playing games due to concerns of‘touching' them.

18. ਇਹ ਕਰਨਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਪਾਗਲ ਚੀਜ਼ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, 'ਅਸੀਂ ਪਾਗਲ ਹਾਂ, ਅਸੀਂ ਅੰਦਰ ਆ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਖ਼ਤ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਛੂਹਣ ਲਈ ਸੋਚਿਆ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹੈ,'" ਉਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ।

18. it's such a darpa thing to do, where they're like,‘we're darpa, we can just blaze in there and do this super-hard thing that nobody else has even thought about touching,'” he says.

19. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ!'

19. He exclaimed, 'I am astounded!'

20. ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਹੈਰਾਨ ਹਾਂ!'

20. She exclaimed, 'I am astounded!'