Top Down Meaning In Malayalam

1. ടോപ്പ് ഡൗൺ ടെല്ലിംഗ് ആൻഡ് കൺവിൻസിംഗ് ഈസ് ഡെഡ്

1. Top Down Telling and Convincing is Dead

2. ചിലർക്ക് "ടോപ്പ് ഡൗൺ" ഓർഗനൈസേഷൻ ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കില്ല

2. Some may not like “top down” organization

3. ദൈവത്തിന്റെ സംഘടനാ രൂപം മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്കാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു.

3. I knew that GOD'S FORM OF ORGANIZATION IS FROM THE TOP DOWN.

4. Outlook Import Wizard പ്രധാന ഡൗൺലോഡ് സൈറ്റുകൾ പരീക്ഷിക്കുകയും അവലോകനം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു.

4. outlook import wizard tested and reviewed by the top download sites.

5. ഉടനടി കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് (സൈനിക അംഗത്തിൽ നിന്ന് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്) ചേരാൻ കഴിയും.

5. Immediate family members (top down from the military member) are able to join.

6. തലയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ഷേപ്പർ ധരിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് പ്രശ്നത്തെ ആക്രമിക്കാം.

6. You can attack the problem from the top down by wearing an over-the-head shaper.

7. വാഷിംഗ്ടൺ പോസ്റ്റിന്റെയും പിസി വേൾഡിന്റെയും 2005-ലെ മികച്ച ഡൗൺലോഡ് പിക്കുകളിൽ ഒന്നാണിത്.

7. It is one of the Top Download Picks of 2005 of The Washington Post and PC World.

8. യൂറോപ്യൻ ഫിനാൻഷ്യൽ മാനേജ്‌മെന്റ് (2014) നൽകുന്ന EFM 2013 ടോപ്പ് ഡൗൺലോഡ് അവാർഡ്

8. EFM 2013 Top Download Award, awarded by the European Financial Management (2014)

9. നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഈ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു - ചില പിക്സൽ പ്രതീകങ്ങൾ മുകളിൽ നിന്ന് നോക്കുന്നതിന് പകരം.

9. You actually do these things - instead of just looking on some pixel characters top down.

10. ടൈനി ട്രൂപ്പേഴ്‌സ് 2, സ്വയം കാണിക്കാൻ ചില ഗംഭീരമായ ഗ്രാഫിക്‌സുകളുള്ള ഒരു ടോപ്പ്-ഡൗൺ ഷൂട്ടറാണ്.

10. tiny troopers 2 is a top down shooter game with some really impressive graphics to show for itself.

11. ഇറാഖികളുടെ ജീവിതം എങ്ങനെ മെച്ചപ്പെടുന്നുവെന്ന് വിലയിരുത്തുന്നതിന്, മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് മാത്രം നമുക്ക് രാജ്യത്തെ നോക്കാനാവില്ല.

11. To evaluate how life is improving for the Iraqis, we cannot look at the country only from the top down.

12. ഇത് "താഴെ നിന്നും മുകളിലേക്കും" "മുകളിൽ താഴേക്കും" പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പ്രക്രിയയാണ്, അതിൽ ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വളരെ ദൂരം എത്തിയിരിക്കുന്നു.

12. This is a process that works both “bottom up” and “top down” and in which we have already come quite far.

13. ഈജിപ്തിലെ ഗ്രേറ്റ് പിരമിഡ് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് നിർമ്മിച്ചതാണെന്നും അതിന് രണ്ട് മണിക്കൂർ മാത്രമേ എടുത്തിട്ടുള്ളൂവെന്നും നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു.

13. You said that the Great Pyramid in Egypt was built from the top down and that it only took about two hours.

14. "മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക്" ജനാധിപത്യം എന്ന് ഞാൻ വിളിക്കുന്നത് 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് ഞങ്ങൾ കാണാൻ വന്നതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

14. I think what we have come to see is that what I call "top down" democracy just does not work in the 21st century.

15. അതിന്റെ സ്റ്റോറിൽ താരതമ്യേന ചെറിയ ആപ്പ് മൊത്തത്തിലുള്ളതിനാൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌ത ഏറ്റവും മികച്ച ആപ്പുകളിൽ ഒന്നായി മാറുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമല്ല.

15. It has a relatively small app total in its store so it isn’t too difficult to become one of its top downloaded apps.

16. (2) എന്തുകൊണ്ടാണ് അംബരചുംബികളായ കെട്ടിടങ്ങൾ (NY 2001-ലെ WTC1&2 പോലെ) മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് വീഴാത്തത് (ന്യൂയോർക്ക് സിറ്റിയിൽ തീവ്രവാദികൾ മാത്രം അങ്ങനെ വിശ്വസിക്കുന്നു).

16. (2) Why skyscrapers (like WTC1&2 at NY 2001) do not collapse from top down (only terrorists believe so in New York City).

17. മറ്റ് പല രാജ്യങ്ങളിലെയും പോലെ, ക്രിസ്തുമതം ഒരു പുതിയ രാഷ്ട്രം സ്ഥാപിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേയ്ക്ക് നടപ്പാക്കപ്പെട്ടു.

17. As in many other countries, Christianity was related to the establishment of a new state, and was implemented from the top down.

18. ഫ്രാൻസിസ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, പാക്കിസ്ഥാനിലെ മനുഷ്യാവകാശ സാഹചര്യം, കൂടുതൽ വഷളായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്, മുകളിൽ നിന്ന് താഴേയ്ക്ക് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

18. According to Francis, the human-rights situation in Pakistan, which is becoming increasingly worse, is best addressed from the top down.

19. ഹോളോകോസ്റ്റ് നടന്നിട്ടില്ലെന്ന ധാരണ പരത്തുന്നതിന് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് ഭരണകൂടം ഗണ്യമായ പണവും സമയവും ചെലവഴിക്കുന്നു.

19. The regime spends a significant amount of money and time, from the top down, to spreading the notion that Holocaust did not occur at all.

20. മുകളിൽ നിന്നും താഴേക്കും താഴെ നിന്നും എല്ലാ ജീവനക്കാരും പങ്കെടുക്കുന്ന ഒരു മാനേജുമെന്റ് സംവിധാനമാണിത്, കൂടാതെ മാനവികത പൂർണ്ണമായും ബഹുമാനിക്കപ്പെടുന്നു."

20. It is a management system in which all employees participate, from the top down and from the bottom up, and humanity is fully respected."

21. ഒരു ടോപ്പ്-ഡൌൺ മാനേജ്മെന്റ് ഫിലോസഫിയും പ്രയോഗവും

21. a top-down managerial philosophy and practice

22. ഇന്ന് പരമ്പരാഗത ടോപ്പ്-ഡൗൺ മാനേജ്‌മെന്റിന് കമ്പനികളെ പിടിച്ചുനിർത്താൻ കഴിയും.

22. Today, traditional top-down management can hold companies back.

23. ജോൺ ഓട്ടോ മാഗി ഈ ലക്ഷ്യം നേടുന്നതിനുള്ള ഒരു ടോപ്പ്-ഡൗൺ മെത്തഡോളജി കാണിക്കുന്നു.

23. John Otto Magee shows a top-down methodology to achieve this goal.

24. ഇത് തീർച്ചയായും ടോപ്പ്-ഡൗൺ, ഗ്രേറ്റ് മാൻ സിദ്ധാന്തങ്ങളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്.

24. This is certainly in contrast to the top-down and great man theories.

25. • ടോപ്പ്-ഡൗൺ സമീപനം പിന്തുടരുന്ന പ്രതീകാത്മകവും യുക്തിസഹവുമായ സമീപനം

25. • The symbolic, logical approach that pursues the top-down approach and

26. കാരണം രണ്ടും മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് നിർദ്ദേശിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു പ്രക്രിയയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

26. Because both are based on a process that cannot simply be dictated top-down.

27. മറ്റൊരു പ്രധാന വശം പരാമർശിക്കേണ്ടതാണ്: ഇന്ത്യ ഒരു മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്കുള്ള കഥയല്ല.

27. Another important aspect should be mentioned: India is not a top-down story.

28. “അതായത്, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും ചൈനയുടെ വഴി പോയി ഇത് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് നടപ്പിലാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.”

28. “That is, unless we really do go the way of China and implement this top-down.”

29. ബ്ലോക്ക്ചെയിൻ, മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് മാർക്കറ്റ് കൃത്രിമത്വത്തിന്റെ പ്രശ്നം പരിഹരിക്കുന്നു എന്ന് അദ്ദേഹം വാദിക്കുന്നു.

29. Blockchain, he argues, resolves the issue of market manipulation from the top-down.

30. ആരോഗ്യകരമായ ഒരു ജനാധിപത്യത്തിന് മുകളിൽ നിന്ന് താഴെയുള്ള പാർട്ടികളും ബ്യൂറോക്രാറ്റൈസ്ഡ് യൂണിയനുകളും ആവശ്യമുണ്ടോ?

30. Does a healthy democracy require more than top-down parties and bureaucratized unions?

31. ചില ഓർഗനൈസേഷനുകളിൽ അധികാരശ്രേണികളുടെ മുകൾത്തട്ടിലുള്ള നിയന്ത്രണം അനിവാര്യവും ഉചിതവുമാണ്.

31. top-down control of hierarchies is necessary and appropriate in certain organizations.

32. പ്രധാനമായും ഗവൺമെന്റുകളും സംസ്ഥാന ബ്യൂറോക്രസിയും ഉൾപ്പെടുന്ന ടോപ്പ്-ഡൗൺ രീതികളാൽ.

32. through top-down methods that primarily involve governments and the state bureaucracy.

33. EU യും എല്ലാ ഒന്നാം ലോക രാജ്യങ്ങളും ഒരേ കർക്കശമായ, മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്കുള്ള ഘടനയാണ് പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത്.

33. The EU and indeed every First World nation exhibits the same rigid, top-down structure.

34. മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് പോകുന്നതിന് പകരം കൂടുതൽ സമത്വപരമായ ഒരു പുതിയ ഇ-കൊമേഴ്‌സ് ഘടനയിൽ ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.

34. We believe in a new e-commerce structure that is more egalitarian, instead of top-down.”

35. അതിനാൽ ഇത് "പഠനത്തിന്റെ പുതിയ ലോകം" അല്ലെങ്കിൽ പഴയ ടോപ്പ്-ഡൗൺ ഘടനകളെ കുറിച്ചാണ്.

35. It is therefore about the “new world of learning” or combatting old top-down structures.

36. അവരുടെ ഡോക്ടർമാർ മുകളിൽ നിന്ന് താഴേയ്ക്ക് പ്രശ്നത്തെ സമീപിക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ രോഗികൾക്ക് മെച്ചപ്പെട്ടേക്കാം.

36. patients might be better off if their doctors started tackling the problem from the top-down.

37. 255 സ്വയംഭരണ സഹകരണ ബാങ്കുകൾ ഒരു ടോപ്പ്-ഡൗൺ തന്ത്രത്തിലൂടെയാണ് സെന്റ് ഗാലൻ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്.

37. The 255 autonomous cooperative banks are managed by St Gallen by means of a top-down strategy.

38. മേൽത്തട്ടിലുള്ള ഭരണത്തിന്റെ എല്ലാ രൂപങ്ങളും സ്വേച്ഛാധിപത്യത്തിലേക്കാണ് നയിക്കുന്നതെന്ന് എല്ലാവരും എത്രയും വേഗം തിരിച്ചറിയണം.

38. Every must realize as soon as possible that every form of top-down governance leads to tyranny.

39. OSPP ടോപ്പ്-ഡൌൺ പോളിസി പിന്തുണ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന രണ്ടാമത്തെ മേഖല EOSC പോലുള്ള ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറുകളാണ്.

39. The second area where the OSPP recommends top-down policy support is infrastructures like EOSC.

40. ഓട്ടോ ഗ്രൂപ്പും EPCOS ഉം SOLYP3-ൽ മാപ്പ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഒരു ടോപ്പ്-ഡൗൺ/ബോട്ടം-അപ്പ് പ്ലാനിംഗ് പ്രക്രിയ പിന്തുടരുന്നു.

40. Both Otto Group and EPCOS pursue a top-down/bottom-up planning process which is mapped in the SOLYP3.