Textual Meaning In Malayalam

1. വിശദീകരണ പ്രസംഗത്തിന്റെ സിദ്ധാന്തത്തിനും അടിസ്ഥാന വൈദഗ്ധ്യത്തിനും ആമുഖമായി ബൈബിൾ സ്കൂൾ ഓൺലൈനിനായി എക്സ്പോസിറ്ററി പ്രസംഗം 1 കോഴ്‌സ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, കൃത്യത, താൽപ്പര്യം, വ്യക്തത, പ്രസക്തി എന്നിവയോടെ വാചകപരമായി ഉരുത്തിരിഞ്ഞ നിർദ്ദേശം തയ്യാറാക്കുന്നതിനും അവതരിപ്പിക്കുന്നതിനും ഊന്നൽ നൽകുന്നു.

1. the expository preaching 1 course was developed for the bible school online as an introduction to basic expository preaching theory and skills, emphasizing the preparation and delivery of a textually derived proposition with accuracy, interest, clarity, and relevance.

2. അടിസ്ഥാന വിവരണ പ്രബോധന സിദ്ധാന്തത്തിനും വൈദഗ്ധ്യത്തിനും ആമുഖമായി ഓൺലൈനിൽ ബൈബിൾ പരിശീലനത്തിനായി എക്സ്പോസിറ്ററി പ്രസംഗം 1 കോഴ്‌സ് വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു, കൃത്യത, താൽപ്പര്യം, വ്യക്തത, പ്രസക്തി എന്നിവയോടെ വാചകപരമായി ഉരുത്തിരിഞ്ഞ നിർദ്ദേശം തയ്യാറാക്കുന്നതിനും നൽകുന്നതിനും ഊന്നൽ നൽകുന്നു.

2. the expository preaching 1 course was developed for the bible training online as an introduction to basic expository preaching theory and skills, emphasizing the preparation and delivery of a textually derived proposition with accuracy, interest, clarity, and relevance.

3. വാചക വിശകലനം

3. textual analysis

4. വാചകത്തിന്റെ ഉള്ളടക്കം പരിഷ്കരിക്കുക.

4. change textual content.

5. 35 ഉള്ള ഒരു വാചക ഉപഗ്രൂപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

5. it creates textual subgroup with 35.

6. നിങ്ങളുടെ ചിത്രങ്ങളിലേക്ക് വാചക ഉള്ളടക്കം ചേർക്കുക.

6. add textual content to your pictures.

7. ടിബറ്റിന്റെ വാക്കാലുള്ളതും വാചകപരവുമായ പൈതൃകത്തിൽ ഞാൻ എന്റെ പരാമർശങ്ങൾ പരിമിതപ്പെടുത്തും.

7. I shall limit my remarks to Tibet’s oral and textual heritage.

8. സംഗീതത്തിലൂടെ ഉപ-വാചക അഡൽറ്റ് ഹ്യൂമറും ഷോ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നു.

8. The show also makes use of sub-textual adult humor through music.

9. അവസാനമായി, ഗ്രന്ഥ നിരൂപണത്തിലെ പണ്ഡിതന്മാർ പോലും അംഗീകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു.[11] എന്തുകൊണ്ട്?

9. Lastly, even scholars of textual criticism fail to agree.[11] Why?

10. ഇതുപോലുള്ള പതിപ്പുകൾ ബൈബിൾ പണ്ഡിതന്മാരെയും ഗ്രന്ഥ നിരൂപകരെയും എങ്ങനെ സഹായിക്കുന്നു?

10. how do versions like these help bible scholars and textual critics?

11. അവർക്ക് പ്രൊഫഷണൽ അധ്യാപകരായും നിയമാനുസൃത വാചക അക്ഷരങ്ങളായും മറ്റ് മേഖലകളിലും പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും.

11. professional letters can act as teacher, textual statutory and other areas.

12. എന്നിരുന്നാലും, ഡയറക്‌റ്റീവ് 2002/53 ന്റെ അത്തരം പൂർണ്ണമായ വാചക വായന സ്വീകാര്യമല്ല.

12. However, such purely textual reading of Directive 2002/53 is hardly acceptable.

13. ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള സമന്വയിപ്പിച്ച സംഭാഷണം എല്ലാ വാചകപരവും പ്രതീകാത്മകവുമായ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുന്നു.

13. high-quality synthesized speech reads out all textual and symbolic information.

14. അപ്പോൾ ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഡോക്യുമെന്റുകൾക്ക് ഇന്നത്തെ സാങ്കേതിക മാറ്റങ്ങളുമായി എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടാനാകും?

14. so how could textual documents keep updated with the current changes in technology?

15. ദാർശനിക ഗ്രന്ഥങ്ങൾ അവയുടെ പാഠ്യതയിൽ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധയോടെ വ്യാഖ്യാനിക്കണം

15. philosophical texts should be interpreted with careful attention to their textuality

16. ഇതുവരെ ഉപയോക്താക്കൾ പ്രധാനമായും ടെക്‌സ്‌ച്വൽ ഹൈപ്പർലിങ്കുകളിലൂടെ ഇന്റർനെറ്റ് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

16. Until now users have been navigating the internet mainly through textual hyperlinks.

17. മിക്ക കേസുകളിലും ഇവ ഒരു ഡാറ്റാബേസിൽ മികച്ച രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ടെക്‌സ്‌ച്വൽ ആവശ്യകതകളായിരിക്കും.

17. In most cases these will be textual requirements which can be best managed in a database.

18. ഈ ബ്ലോഗിന്റെ പ്രാരംഭ ചോദ്യം വാചക ആവശ്യകതകളുടെ എണ്ണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

18. The initial question of this blog refers to the number of levels of textual requirements.

19. എന്നാൽ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ എനിക്ക് ആവശ്യമായ വാചക വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ വെബ്സൈറ്റ് എന്നെ സഹായിച്ചു.

19. But your website helped me to get the textual information I needed in less than a minute.

20. -e ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ പ്രീപ്രൊസസറിൽ നിന്ന് ടെക്സ്റ്റ് ഔട്ട്പുട്ട് അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ, അത് utf-8-ൽ ആയിരിക്കും.

20. if you request textual output from the preprocessor with the-e option, it will be in utf-8.