Tenosynovitis Meaning In Tamil

1. டெண்டினோபதி மற்றும் டெனோசினோவிடிஸ் என்றால் என்ன, அவை எதனால் ஏற்படுகின்றன?

1. what are tendinopathy and tenosynovitis and what causes them?

2. புதிதாகப் பிறந்த குழந்தையை ஒரு நாளைக்கு பல முறை தூக்கிப் பிடித்து வைத்திருக்கும் புதிய அம்மாக்கள் குழந்தை மணிக்கட்டை உருவாக்கலாம், இது டி குவெர்வின் டெனோசினோவிடிஸ் அல்லது டி குர்வைனின் தசைநாண் அழற்சி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது.

2. new moms lifting and holding their newborns numerous times a day may develop baby wrist, also known as de quervain's tenosynovitis or de quervain's tendinitis.

3. இது டெனோசினோவிடிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது.

3. this is called tenosynovitis.

4. இது டெனோசினோவிடிஸ் எனப்படும் ஒரு நிலை.

4. this is a condition called tenosynovitis.

5. டெண்டினோபதி அல்லது டெனோசினோவிடிஸ் தடுக்க முடியுமா?

5. can tendinopathy or tenosynovitis be prevented?

6. டெனோசினோவிடிஸ் என்பது தசைநாரைச் சுற்றியுள்ள உறையின் வீக்கம் ஆகும்.

6. tenosynovitis is the inflammation of the sheath around the tendon.

7. டெனோசினோவிடிஸ் என்பது தசைநார்களைச் சுற்றியுள்ள உறையின் வீக்கத்தைக் குறிக்கிறது.

7. tenosynovitis means inflammation of the sheath that surrounds a tendon.

8. டெனோசினோவிடிஸ் என்பது தசைநாரைச் சுற்றியுள்ள சினோவியல் உறையின் வீக்கம் ஆகும்.

8. tenosynovitis is inflammation of the synovial sheath surrounding a tendon.

9. இல்லையெனில், டெண்டினோபதி அல்லது டெனோசினோவிடிஸிற்கான சிறந்த சிகிச்சை நிச்சயமற்றது.

9. otherwise, the best treatment for tendinopathy or tenosynovitis is uncertain.

10. டெனோசினோவிடிஸ் அல்லது டெண்டினோபதியின் தாக்குதலை எதுவும் தடுக்க முடியும் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை.

10. there is no proof that anything can prevent a bout of tenosynovitis or tendinopathy.

11. தசைநாண் அழற்சி மற்றும் டெனோசினோவிடிஸ் ஆகியவை டிவிடினோசிஸ் அல்லது டெண்டினோபதி என்று அழைக்கப்பட வேண்டும் என்று மருத்துவர்கள் இப்போது நம்புகிறார்கள்.

11. doctors now think that tendonitis and tenosynovitis should be called dividinosis or tendinopathy.

12. டெண்டினிடிஸ் மற்றும் டெனோசினோவிடிஸ் உண்மையில் டெண்டினோசிஸ் அல்லது டெண்டினோபதி என்று அழைக்கப்பட வேண்டும் என்று மருத்துவர்கள் இப்போது நம்புகிறார்கள்.

12. doctors now feel that tendonitis and tenosynovitis should actually be called tendinosis or tendinopathy.

13. இருப்பினும், மேலே குறிப்பிட்டுள்ளபடி, டெண்டினோபதி மற்றும் டெனோசினோவிடிஸ் ஆகியவற்றில் வீக்கம் முதன்மை பிரச்சனையாக இருக்காது.

13. however, as discussed above, inflammation may not be the main problem in tendinopathy and tenosynovitis.

14. தசைநாண் அழற்சி மற்றும் டெனோசினோவிடிஸ் ஆகியவை உண்மையில் "டெண்டினோசிஸ்" அல்லது "டெண்டினோபதிஸ்" என்று அழைக்கப்பட வேண்டும் என்று சில மருத்துவர்கள் நம்புகின்றனர்.

14. some doctors feel that tendonitis and tenosynovitis should actually be called'tendinosus' or'tendinopathy'.

15. டெனோசினோவிடிஸ் மற்றும் டெண்டினோபதி நோயறிதல் பொதுவாக உங்கள் மருத்துவர் உங்களுடன் பேசி பாதிக்கப்பட்ட பகுதியை ஆய்வு செய்யும் போது செய்யப்படலாம்.

15. the diagnosis of tenosynovitis and tendinopathy can usually be made when your doctor talks to you and examines the affected area.

16. உங்கள் அறிகுறிகளை நீங்கள் விவரிப்பதைக் கேட்பதைத் தவிர, டெண்டினோபதி அல்லது டெனோசினோவிடிஸ் ஆகியவற்றைக் கண்டறிய உங்கள் மருத்துவர் உங்களைப் பரிசோதிக்க வேண்டும்.

16. as well as listening to you describe your symptoms, your doctor will need to examine you to diagnose either tendinopathy or tenosynovitis.

17. எடுத்துக்காட்டாக, தசைநாண்கள் வீக்கமடையலாம் (டெனோசினோவிடிஸ்), உங்கள் கைகள் அல்லது கால்கள் சற்று வீங்கியிருக்கலாம், மேலும் சில மூட்டுகள் சற்று வீங்கியிருக்கலாம்.

17. for example, tendons may become inflamed(tenosynovitis), your hands or feet may become slightly swollen and some joints may become slightly swollen.