Tenderly Meaning In Malayalam

1. അവൻ തന്റെ മാതാപിതാക്കളോട് സ്നേഹത്തോടെ സംസാരിച്ചു

1. he spoke tenderly of his parents

2. ജോൺ സിന്തിയയെ സൗമ്യമായും ആർദ്രമായും ചുംബിച്ചു.

2. John kissed Cynthia softly and tenderly

3. അവൾക്ക് എന്നേക്കാൾ ആർദ്രതയോടെ നിന്നോട് അർപ്പിക്കാൻ കഴിയില്ല;

3. she cannot be more tenderly devoted to you than i;

4. സ്നേഹം ഒരു കുഞ്ഞിനെപ്പോലെയാണ്: അത് ആർദ്രതയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.

4. love is like a baby: it needs to be treated tenderly.

5. സ്നേഹത്തിനായി കൊതിക്കുന്ന കുട്ടിയെ ഞാൻ ആർദ്രമായി ആശ്ലേഷിക്കുന്നു.

5. i tenderly embrace the child inside me that longs for love.

6. നിങ്ങൾ അവയെ ഫലപ്രദമായി ഗ്രഹിക്കുമ്പോൾ, മൃദുവായി നിങ്ങളുടെ കൈകൾ ഉയർത്തുക.

6. when he grasps them effectively, tenderly pick up your hands.

7. "താൻ സ്നേഹിച്ച ശിഷ്യനെ" അമ്മയെ ആർദ്രമായി ഭരമേൽപ്പിച്ചു.

7. he tenderly entrusted his mother to“ the disciple whom he loved.”.

8. യഹോവ എത്ര സ്‌നേഹപൂർവം പാപഭാരത്തിൽനിന്നു നമ്മെ മോചിപ്പിക്കുന്നുവെന്നതും പരിചിന്തിക്കുക.

8. consider also how tenderly jehovah delivers us from the burden of sin.

9. ഭാര്യ തനിക്കു കൊണ്ടുവന്ന കാപ്പിക്ക് ആർദ്രമായി നന്ദി പറയുന്നു.

9. Tenderly he thanks his wife for the coffee that she has just brought him.

10. ഒരു ഇടയൻ ആട്ടിൻകുട്ടിയെ മടിയിൽ വഹിക്കുന്നതുപോലെ, യഹോവ തന്റെ ആടുകളെ ആർദ്രതയോടെ പരിപാലിക്കുന്നു.

10. like a shepherd who carries a lamb in his bosom, jehovah tenderly cares for his sheep.

11. ഞാൻ അവരെ ആർദ്രമായി സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്നും അവർക്ക് സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് പ്രത്യേക സമ്മാനങ്ങൾ നൽകുമെന്നും അവരോട് പറയുക.

11. Tell them that I love them tenderly and that they will be given special Gifts from Heaven.

12. നീ എപ്പോഴും അവൻ വളരെ സ്നേഹിച്ച വളരെ എളിമയുള്ള, മധുരമുള്ള, സൗമ്യയായ സ്ത്രീയാണെന്ന് അവൻ കരുതട്ടെ.

12. let him think that you were always the very humble, sweet and gentle lady that he tenderly loved.

13. കുട്ടി, അവന്റെ പിതാവ് ആർദ്രമായി മറുപടി പറഞ്ഞു, നീ എപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പമുണ്ട്, എന്റേത് നിനക്കുള്ളതാണ്.

13. child,' his father tenderly replied,‘ you have always been with me, and all that is mine is yours.

14. അവൾ അവളുടെ പാത്രത്തിൽ നിന്ന് സുഗന്ധതൈലം എടുത്ത് അവളുടെ പാദങ്ങളിൽ മൃദുവായി ചുംബിക്കുമ്പോൾ അവൾ എണ്ണ അവരുടെ മേൽ ഒഴിച്ചു.

14. she also takes perfumed oil from her flask, and as she tenderly kisses his feet, she pours the oil on them.

15. അവളെ കണ്ടെത്തുന്നത് വരെ സഹിഷ്ണുതയോടെ, അവൻ ആർദ്രതയോടെ പേടിച്ചരണ്ട ആടുകളെ തൊഴുത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു. —ലൂക്കോസ് 15:4-7.

15. persisting until he found it, he tenderly carried the frightened sheep back to the flock.​ - luke 15: 4- 7.

16. ഒരു സഹോദരി ഒരേ പൂന്തോട്ടത്തിൽ നിന്നുള്ള വ്യത്യസ്തമായ പുഷ്പം പോലെയാണ് - അതുകൊണ്ടാണ് സൂര്യൻ നിങ്ങളുടെ അരികിൽ വളരെ ആർദ്രമായി പ്രകാശിച്ചത്.

16. a sister is like a different flower from the same garden- that's why the sun was shining so tenderly on your side.

17. zhmyhov ചിരിച്ചു, മുന്നോട്ട് കുതിച്ചു, ആ കുട്ടിയെ ആർദ്രമായി നോക്കി, അവന്റെ കവിളിൽ ഒരു ഊഷ്മള ചുംബനം നൽകി.

17. zhmyhov burst out laughing, lurched forward, and, looking tenderly at the child, gave him a warm kiss on the cheek.

18. ഉദാഹരണത്തിന്, കാറ്റ്‌നിസ് റുദയോട് അവൾ മരിക്കുമ്പോൾ ആർദ്രതയോടെ പെരുമാറുന്നു, അവൾ മരിക്കുന്ന മനുഷ്യത്വരഹിതമായ രീതിയിൽ അൽപ്പം മനുഷ്യത്വം ചേർക്കുന്നു.

18. for example, katniss treats rue tenderly as she is dying, adding some humanity to the inhumane way in which she dies.

19. ഒരു സഹോദരി ഒരേ പുല്ലിന്റെ മറ്റൊരു പുഷ്പം പോലെയാണ് - അതുകൊണ്ടാണ് സൂര്യൻ നിങ്ങളുടെ അരികിൽ വളരെ ആർദ്രമായി പ്രകാശിച്ചത്.

19. a sister is sort of a different flower from the same lawn- that's why the sun turned into shining so tenderly to your side.

20. ഫ്രോയിഡ് ദേഹാസ്വാസ്ഥ്യം അനുഭവപ്പെട്ടപ്പോൾ അവർ മ്യൂണിക്കിൽ ഒരു പ്രഭാഷണം നടത്തുകയായിരുന്നു, ജംഗ് അവനെ വളരെ സൗമ്യമായും ആർദ്രമായും എടുത്ത് ഒരു സോഫയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയി.

20. they were doing a conference in munich when freud fainted, and jung very gently and tenderly picked him up and carried him to a sofa.