Temporal Lobe Meaning In Malayalam

1. എന്നാൽ ഹിപ്പോകാമ്പസും നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറിന്റെ താൽക്കാലിക ഭാഗങ്ങളും.

1. but the hippocampus and temporal lobes in her brain.

2. ചെവിക്ക് മുകളിൽ തലച്ചോറിന്റെ ഇരുവശത്തുമായാണ് ടെമ്പറൽ ലോബുകൾ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത്.

2. temporal lobes are located on both sides of the brain right above the ears.

3. മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ ഓരോ വശത്തും ചെവിക്ക് മുകളിലായി ടെമ്പറൽ ലോബ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

3. the temporal lobe is located on either side of the brain just above the ear.

4. മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ ഇരുവശത്തും ചെവിക്ക് മുകളിലായി ടെമ്പറൽ ലോബ് സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു.

4. the temporal lobe is situated on either sides of the brain, just above the ears.

5. എല്ലാ സെമാന്റിക് വിവരങ്ങളുടെയും സംയോജനത്തിൽ ഉഭയകക്ഷി ടെമ്പറൽ ലോബ് ഉൾപ്പെടുന്നു.

5. The bilateral temporal lobe is also involved in the integration of all semantic information.

6. എന്നിരുന്നാലും, ചില ടെമ്പറൽ ലോബ് നിഖേദ് വളരെ ചെറുതും വ്യക്തമായ ലക്ഷണങ്ങളൊന്നും ഉണ്ടാക്കാത്തതുമാകാം.

6. however, some temporal lobe lesions may be very small and don't cause any obvious symptoms.

7. ഈ അവസ്ഥയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന രണ്ട് മസ്തിഷ്ക മേഖലകൾ മീഡിയൽ ടെമ്പറൽ ലോബ്, മീഡിയൽ ഡൈൻസ്ഫലോൺ എന്നിവയാണ്.

7. the two brain regions related with this condition are medial temporal lobe and medial diencephalon.

8. സ്ട്രോക്ക്, ബ്രെയിൻ ട്യൂമർ അല്ലെങ്കിൽ തലയ്ക്ക് പരിക്കേറ്റത് എന്നിവയുൾപ്പെടെ വിവിധ അവസ്ഥകളാൽ ടെമ്പറൽ ലോബിനെ ബാധിക്കാം.

8. the temporal lobe can be affected by various conditions, particularly a stroke, brain tumour or head injury.

9. ആ അഭിമുഖം മുതൽ, മാർക്ക് തന്റെ ഇടത് ടെമ്പറൽ ലോബ് നീക്കം ചെയ്യാനുള്ള ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് വിധേയനായിരുന്നു, അവന്റെ പിടിച്ചെടുക്കലിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന തലച്ചോറിന്റെ ഭാഗം.

9. since this interview, mark has had an operation to remove his left temporal lobe, the part of his brain that was involved in his seizures.

10. ടെമ്പറൽ ലോബുകൾ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് തോന്നുമെങ്കിലും, ഈ വ്യാപകവും അസ്വസ്ഥതയുളവാക്കുന്നതുമായ പ്രതിഭാസം സംഭവിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് നമുക്ക് കൂടുതൽ മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

10. although the temporal lobes appear to be involved, we really are no further forward in understanding why this ubiquitous and unsettling phenomenon occurs.

11. നിങ്ങൾ ഒരു ആരംഭ രേഖയ്ക്കായി തിരയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ മസ്തിഷ്കത്തിന്റെ താൽക്കാലിക ലോബിലെ ഹിപ്പോകാമ്പസ് ആകൃതിയിലുള്ള നിങ്ങളുടെ ഹിപ്പോകാമ്പസ്, ആ ബാഹ്യ ഉത്തേജനങ്ങളെയെല്ലാം ഇതിനകം മെമ്മറിയാക്കി മാറ്റി.

11. as you're fumbling for an opening line, your hippocampus, a sea-horse-shaped area in your brain's temporal lobe, has already converted all these external stimuli into a memory.

12. അസാധാരണമായ മസ്തിഷ്ക വികസനം (ഗര്ഭപിണ്ഡത്തിന്റെ അല്ലെങ്കിൽ പ്രസവാനന്തര കാലഘട്ടം) കാരണം അർദ്ധഗോളത്തിന്റെ താൽക്കാലിക ലോബിൽ ഒരു തകരാർ സംഭവിക്കുമ്പോൾ, അപായ അമ്യൂസിയയെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കുന്നു.

12. when a defect in the temporal lobe of the hemisphere arises due to abnormal development of the brain(fetal or early postnatal period), it makes sense to speak of congenital amusia.

13. നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ, ഡിക്ലറേറ്റീവ് മെമ്മറി മീഡിയൽ ടെമ്പറൽ ലോബിനെ (എംടിഎൽ) ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, ഡെന്റേറ്റ് ഗൈറസിന്റെ പക്വത 1 മാസം മുതൽ 2 വയസ്സ് വരെ പ്രായമുള്ള കുട്ടികളിൽ കാണപ്പെടുന്ന വ്യത്യാസങ്ങളുടെ വലിയൊരു ഭാഗം വിശദീകരിക്കുന്നു.

13. as we have seen, declarative memory depends on the medial temporal lobe(ltm) and the maturation of the dentate gyrus explains a large part of the differences observed in babies from 1 month to two years.

14. ഫേഷ്യൽ റെക്കഗ്നിഷനോടുള്ള പ്രതികരണം അളക്കുന്നതിനുള്ള ന്യൂറോഇമേജിംഗ് പഠനങ്ങൾ പ്രധാനമായും ഇടത് ലാറ്ററൽ പ്രീഫ്രോണ്ടൽ കോർട്ടെക്സ്, ലാറ്ററൽ ടെമ്പറൽ ലോബ്, ലെഫ്റ്റ് പാരീറ്റൽ ലോബ് എന്നിവയിൽ ഇടത്-അർദ്ധഗോളത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം കാണിക്കുന്നു, ഇത് വിവര പ്രോസസ്സിംഗിൽ അർദ്ധഗോള അസന്തുലിതാവസ്ഥ കാണിക്കുന്നു.

14. neuroimaging studies to measure response to facial recognition have shown activity predominately in the left hemisphere in the left lateral prefrontal cortex, lateral temporal lobe and left parietal lobe showing hemispheric imbalance in information processing.