Templars Meaning In Tamil

1. டெம்ப்ளர்கள் இருந்தார்களா?

1. templars were out here?

2. அந்த டெம்ப்ளர்கள் தான், நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள்.

2. it is those templars, you see.

3. மிக விரைவில் டெம்ப்ளர்கள் உங்களைக் கண்டுபிடிப்பார்கள்.

3. soon enough the templars will find you.

4. அப்படியானால் டெம்ப்ளர்கள் எப்படி இவ்வளவு பணக்காரர் ஆனார்கள்?

4. so, how did the templars get to be so rich?

5. இரண்டு டெம்ப்ளர்கள் எங்களுக்காக காத்திருக்கிறார்கள், எங்களுக்காக போராடுவார்கள்;

5. two templars await us and will fight for us;

6. இப்போது மிகவும் பழைய ஆதாரங்கள் டெம்ப்ளர்களுக்குக் காட்டப்பட்டுள்ளன.

6. Now much older sources had been shown to the Templars.

7. ஒருவேளை இந்த அழிவு சக்தியை தான் டெம்ப்ளர்கள் தேடுகிறார்கள்.

7. Perhaps this destructive power is what the Templars seek.

8. வார்த்தை, வாள் அல்ல, நவீன காலர்களின் ஆயுதம்.

8. The word, not the sword, is the weapon of modern Templars.

9. இன்று பல சுற்றுலாப் பயணிகள் டெம்ப்ளர்களால் உருவாக்கப்பட்ட ஐரோப்பிய அதிசயத்தை பாராட்டுகிறார்கள்.

9. Today many tourists admire the European miracle created by the Templars.

10. இருப்பினும், இது தற்காலிகர்களுக்கு வித்தியாசமாக வர வேண்டும் என்று வரலாறு விரும்பியது.

10. However, the history wanted it that it should come differently for the Templars.

11. நியூயார்க்கின் உட்டிகாவைச் சேர்ந்த "குட் டெம்ப்ளர்ஸ்" என்ற இந்த சிறிய குழு அவர்களுக்குத் தெரிந்தால் என்ன சொல்லும்?

11. What would this little group of “Good Templars” from Utica, New York say, if they knew?

12. சி: உண்மையில், இது இரட்டை சின்னம், ஏனென்றால் டெம்ப்ளர்களுக்கு பிரகாசமான பக்கமும் இருண்ட பக்கமும் உள்ளன.

12. C : Actually, it’s a double symbol, because the templars have a bright side and a dark side.

13. டெம்ப்லர்கள் செழிப்பான வங்கிகளின் வலையமைப்பை அமைத்தபோது கடைசியாக இது நடந்தது.

13. The last time it happened was when the Templars had set up a network of banks that were prosperous.

14. அவர்கள் ரஷ்ய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய கிரிமினல் நிலத்தடியில் வலுவான தொடர்பைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் அவர்கள் டெம்ப்ளர்களுடனும் தொடர்பு கொண்டுள்ளனர்.

14. They have strong contact in Russian and Eastern European criminal underground and they are also in contact with the Templars.

15. எனவே ஸ்காட்டிஷ் டெம்ப்லர்கள் இந்த இலட்சியங்களை ஆதரிப்பது மிகவும் இயல்பான மற்றும் உன்னதமான நிலைப்பாடு ஆகும், அதே போல் ஒவ்வொரு நாட்டிலும் உள்ள டெம்ப்ளர்களுக்கு இதை நாங்கள் விரும்புகிறோம்.

15. It is therefore quite a natural and noble stance for Scottish Templars to support these ideals, just as we would wish this for Templars of every country.

16. டெம்ப்ளர்கள் (பிரெஞ்சு "டெம்ப்ளேயர்ஸ்" அல்லது "கோவில்" - "டெம்லர்", "சர்ச்", "கோவில்" ஆகியவற்றிலிருந்து) கிறிஸ்துவின் ஏழ்மையான மாவீரர்கள் மற்றும் சாலமன் கோவில் என்றும் அழைக்கப்பட்டனர்.

16. the templars(from the french"templiers" or"temple"-"templar","church","temple") were also called the impoverished knights of christ and the temple of solomon.

17. டெம்ப்ளர்கள் (பிரெஞ்சு "டெம்ப்ளேயர்ஸ்" அல்லது "கோவில்" - "டெம்லர்", "சர்ச்", "கோவில்" ஆகியவற்றிலிருந்து) கிறிஸ்துவின் ஏழ்மையான மாவீரர்கள் மற்றும் சாலமன் கோவில் என்றும் அழைக்கப்பட்டனர்.

17. the templars(from the french"templiers" or"temple"-"templar","church","temple") were also called the impoverished knights of christ and the temple of solomon.

18. விரைவில், அர்னோ மற்றும் எலிஸ் கொலையாளிகளுக்கும் டெம்ப்ளர்களுக்கும் இடையிலான பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான போரில் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் கற்பனை செய்ததை விட ஆபத்தான ஆபத்துகளைக் கொண்ட உலகம்.

18. soon arno and élise are drawn into the centuries-old battle between the assassins and the templars- a world with dangers more deadly than they could ever have imagined.

19. விரைவில், அர்னோவும் எலிஸும் ஆசாசின்ஸ் மற்றும் டெம்ப்ளர்களுக்கு இடையே பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான போரில் இழுக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் கற்பனை செய்ததை விட ஆபத்தான ஆபத்துகளைக் கொண்ட உலகம்.

19. soon arno and elise are drawn into the centuries-old battle between the assassins and the templars- a world with dangers more deadly than they could ever have imagined.

20. கொலையாளிகள் மற்றும் டெம்ப்ளர்/அப்ஸ்டெர்கோ இடையேயான சண்டைக்கு வீரர் தேர்வு முக்கியமானதாக இருக்கும் என்று எழுத்தாளர் குறிப்பிட்டுள்ளார்.

20. the writer also mentioned that player choice will be significant to the fight between the assassins and the templars/abstergo, though it will be through subtle decisions.