Take Account Of Meaning In Tamil

1. மைனரின் விருப்பங்களை நீதிமன்றம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும்

1. the court would take account of the minor's wishes

2. குழந்தை நட்பு அக்ரிடூரிஸ்மோக்கள் குழந்தைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன.

2. Child-friendly agriturismos take account of children.

3. இயற்பியல் மற்றும் வேதியியல் இராஜதந்திரத்தை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளவில்லை. "

3. The physics and chemistry do not take account of diplomacy. "

4. ஒரு பயணி அறிந்திருக்க வேண்டிய மாறுபாடுகள் உள்ளன.

4. there are variations that a traveller may need to take account of.

5. கருத்தில் கொள்ள பொது போக்குவரத்து அமைப்பை பகுத்தறிவு.

5. rationalizing the public transportation system to take account of.

6. முதலாவதாக, ஆப்பிரிக்க நெருக்கடிகளின் சிக்கலான தன்மையை அது கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

6. Firstly, it must take account of the complexity of African crises.

7. N.B.: ஆம், ஒழிப்புக் கண்ணோட்டத்தை நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

7. N.B.: Yes, I think we should take account of the abolitionist perspective.

8. புதிய தொழில்நுட்பங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்கு சிறிய மாற்றங்களை ஏற்க தயாராக இருக்கும்

8. he would be willing to accept minor changes to take account of new technology

9. டாரட் உங்களுக்கு வழங்கிய அறிவுரைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது உங்கள் பொறுப்பு.

9. It's your responsibility to take account of the advice, tarot gave you, or not.

10. பொதுக் கொள்கையின் அனைத்து அம்சங்களும் இந்த அவசர சமூக மற்றும் கலாச்சாரத் தேவையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

10. All aspects of public policy must take account of this urgent social and cultural need.

11. இந்த நிச்சயமற்ற தன்மையைக் கருத்தில் கொள்ள, Ph. Eur. 2 இன் பாதுகாப்பு காரணியை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கிறது.

11. To take account of this uncertainty, the Ph. Eur. takes account of a safety factor of 2.

12. சர்வதேச வர்த்தகம் மற்றும் முதலீட்டிற்கான விதிகள் காலநிலை மாற்றத்தையும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

12. Rules for international trade and investment should also take account of climate change.

13. நமது வர்த்தகப் பங்காளிகளுக்கு எது ஏற்கத்தக்கது - எந்த விலையில் என்பதை நாம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

13. We have to take account of what is acceptable to our trade partners – and at what price.

14. TTIP முடிந்தவரை திறந்த நிலையில் இருக்க வேண்டும் மற்றும் மூன்றாம் நாடுகளின் நலன்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

14. TTIP should be as open as possible and take account of the interests of third countries.

15. யுவான் என்பது ஹங்கேரியர்களாகிய நாமும் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டிய முதலீடு மற்றும் வர்த்தக வாகனம்.

15. The yuan is an investment and trade vehicle which we Hungarians, too, must take account of.

16. சேர்க்கை ஒப்பந்தங்களில் சில வேட்பாளர் நாடுகளின் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

16. Take account of the specific situation of some candidate countries in the accession treaties.

17. இது குழந்தை பருவத்தில் தொடங்கலாம் மற்றும் எந்த மதிப்பீடும் வயதுக்கு ஏற்றது என்பதை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ள வேண்டும்.

17. It can start in childhood and any assessment must take account of what is appropriate for age.

18. (ஈ) முதல் வாசிப்பிலிருந்து எழுந்துள்ள ஒரு புதிய உண்மை அல்லது சட்ட சூழ்நிலையை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வது.

18. (d) to take account of a new fact or legal situation which has arisen since the first reading.

19. 8 உறுப்பு நாடுகளால் தன்னார்வ அடிப்படையில் ஏற்கனவே மேற்கொள்ளப்பட்ட முயற்சிகளை இந்தத் திட்டம் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளும்.

19. 8 The scheme will take account of the efforts already made on a voluntary basis by Member States.

20. இது எங்களின் மூலோபாயத்தில் உள்ள நிதி ஏற்றத்தாழ்வுகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதற்கு போதுமான நீண்ட அடிவானத்தை நமக்கு வழங்குகிறது.

20. This gives us a sufficiently long horizon to take account of financial imbalances in our strategy.