Taha Meaning In Urdu

1. ترکی سے تعلق رکھنے والے بہادر طہٰ الکو اکثر یہاں چھٹیاں گزار چکے ہیں۔

1. Bahadir Taha Ülkü from Turkey has often taken a vacation here.

2. اور 16 سالہ طحہ الجوی نے خود کو مارنے کے لیے کیا کیا؟

2. And what did 16-year-old Taha al-Jawi do to get himself killed?

3. طحہ اسرائیلی آپریشن شروع ہونے سے پہلے ہی حماس کی جیل میں تھا۔

3. «Taha was already in Hamas’s jail before Israeli operations started.

4. طحہ حسین، مصر سے تعلق رکھنے والا نابینا مسلمان طالب علم، کافی مظہر تھا۔

4. Taha Hussein, the blind Muslim student from Egypt, was quite a phenomenon.

5. طحہ، عمر 13 یا 14 -- "دوپہر کو ہم اسکول سے واپس آئے اور طیارے دیکھے۔

5. Taha, Age 13 or 14 -- “In the afternoon we returned from school and saw the planes.

6. طحہٰ نے دلیل دی کہ مخصوص قرآنی احکام صرف مدینہ پر لاگو ہوتے ہیں، دوسرے اوقات اور مقامات پر نہیں۔

6. taha argued that specific koranic rulings applied only to medina, not to other times and places.

7. اس پروپیگنڈہ فلم میں صرف ایک فلسطینی، طحہ صیہونی ساتھی کو بولنے کی اجازت ہے۔

7. In this propaganda film, only one Palestinian, Taha the Zionist collaborator, is allowed to speak.

8. اگر طحہٰ یہ کہتا کہ اکثر انسانی معاشروں میں غلامی موجود تھی تو میں شاید اسے قبول کر سکتا تھا۔

8. If Taha had said that slavery once existed in most human societies, I could perhaps have accepted that.

9. اور اب اس سمت میں پہلا قدم کے طور پر طحہٰ عبدالرحمٰن کے زبردست کام کا تذکرہ کیا جا سکتا ہے۔

9. And one can now happily refer to the formidable work of Taha Abdurrahman as a first step in this direction.

10. محمود محمد طہٰ کی کہانی اس بات کا حتمی، قطعی اور حتمی ثبوت ہے کہ کوئی معتدل اسلام نہیں ہے۔

10. The story of Mahmud Muhammud Taha is the ultimate, definitive and final proof that there is no moderate Islam.

11. ایک اشارے کے طور پر، سوڈانی ماہر الہیات محمود محمد طہٰ 1909-85 کی اصل فکر کو نوٹ کریں۔

11. for one indication of this, note the original thinking of the sudanese theologian mahmud muhammad taha 1909- 85.

12. طحہٰ جیسے عظیم منصوبے کو قبول کیے بغیر بھی، مسلمان پہلے ہی اسی سمت میں چھوٹی چھوٹی حرکتیں کر رہے ہیں۔

12. Even without accepting a grand schema such as Taha proposed, Muslims are already making small moves in the same direction.

13. سوڈانی مفکر محمود محمد طحہ نے بعد کی ایک مثال پیش کی جب اس نے اسلامی صحیفوں کو دوبارہ پڑھا اور نقصان دہ اسلامی قوانین کو مکمل طور پر دبا دیا۔

13. the sudanese thinker mahmud muhammad taha offered one example of the latter when he reread the islamic scriptures and wholesale eliminated noxious islamic laws.

14. سوڈانی مفکر محمود محمد طحہ نے بعد کی ایک مثال پیش کی جب اس نے اسلامی صحیفوں کو دوبارہ پڑھا اور نقصان دہ اسلامی قوانین کو مکمل طور پر ختم کردیا۔

14. the sudanese thinker mahmud muhammad taha offered one example of the latter when he reread the islamic scriptures and wholesale eliminated noxious islamic laws.

15. 2009 کے بعد سے آثار قدیمہ کی کھدائی اور بحالی کے italo-فلسطینی منصوبے کو 2015 سے لورینزو نگرو اور حمدان طحہ اور جہاد یاسین کی ہدایت پر روم یونیورسٹی "لا سیپینزا" اور موٹا ڈچ فلسطینیوں نے سنبھال لیا ہے۔

15. since 2009 the italian-palestinian archaeological project of excavation and restoration was resumed by rome"la sapienza" university and palestinian mota-dach under the direction of lorenzo nigro and hamdan taha, and jehad yasine since 2015.

16. اسماعیل الفارقی اور طٰہٰ جابر علوانی کی رائے ہے کہ مسلم تہذیب کا کوئی بھی احیاء قرآن سے شروع ہونا چاہیے۔ تاہم، اس راستے میں سب سے بڑی رکاوٹ "تفسیر (تفسیر) اور دیگر کلاسیکی مضامین کا صدیوں پرانا ورثہ" ہے جو قرآن کے پیغام کے "عالمی، علمی اور منظم تصور" کو روکتا ہے۔

16. ismail al-faruqi and taha jabir alalwani are of the view that any reawakening of the muslim civilization must start with the quran; however, the biggest obstacle on this route is the"centuries old heritage of tafseer(exegesis) and other classical disciplines" which inhibit a"universal, epistemiological and systematic conception" of the quran's message.