Sweetmeat Meaning In Punjabi

1. ਹੋ ਸਕੇ ਤਾਂ ਮਿਠਾਈ ਖਾਓ।

1. if possible have some sweetmeats.

2. ਸਾਡੀਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਖਾਓ, ਸਾਡੀ ਵਾਈਨ ਪੀਓ।

2. eat our sweetmeats, drink our wine.

3. ਹਤਾਸ਼ ਡੌਕਸੀ ਮਾਂ ਨੂੰ ਉਸ ਦੀਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।

3. deperate doxy mom needs her sweetmeat.

4. ਨਾਸਤਾ, ਇੱਕ ਮਿੱਠੇ ਮੀਟ ਪਕਵਾਨ, ਵੀ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੈ।

4. nasasta, a sweetmeat dish is also famous.

5. ਗੇਂਦਾਂ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਮਿਠਾਈਆਂ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ।

5. she made many sweetmeats in the shape of balls.

6. ਸੂਜੀ/ਰਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਈ ਮਿੱਠੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

6. sooji/ rava is used in many sweetmeat products.

7. ਅਤੇ ਉਹ ਉਸਨੂੰ ਬਿਰਯਾਨੀ, ਪੋਂਗਲ, ਮਠਿਆਈਆਂ ਆਦਿ ਖੁਆਉਂਦੇ ਹਨ!

7. and they feed him biryani, pongal, sweetmeats what not!

8. ਮਿਠਾਈਆਂ ਸੁਆਦੀ ਪੇਡਿਆਂ ਅਤੇ ਲੱਡੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।

8. sweetmeat shops are filled with delicious pedas and ladoos.

9. ਮਿਠਾਈਆਂ ਵੰਡੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਦੋਸਤਾਂ ਨੂੰ ਰਾਤ ਦੇ ਖਾਣੇ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

9. sweetmeats are distributed and friends are invited to dinner.

10. ਐਂਪਨਾਡਾ ਉੱਥੇ ਉਸ ਮੇਜ਼ 'ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉੱਥੇ ਮਿਠਾਈਆਂ।

10. the pasties go on that table there, the sweetmeats over there.

11. ਉਹ ਸਕੂਲੀ ਮੁੰਡੇ ਵਾਂਗ ਆਪਣੇ ਕਮਰੇ ਵੱਲ ਭੱਜਿਆ ਜਿਸਨੇ ਕੈਂਡੀ ਚੋਰੀ ਕੀਤੀ

11. he hurried back to his room like a schoolboy who has stolen a sweetmeat

12. ਪਹਿਲਾਂ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪੰਡਤ ਨੇ ਆਪਣੇ ਹੱਥ ਵਿਚ ਕੈਂਡੀ ਲਿਆ ਅਤੇ "ਖਾਓ, ਖਾਓ!" ਕਹਿ ਕੇ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਕੱਪੜੇ ਖੁਆਉਣ ਲੱਗੇ।

12. having prayed first, the pundit took a sweetmeat with his hand and began to feed his new clothes saying,“eat, eat!”!

13. ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਰੂਸ ਵਿੱਚ, "ਛੋਟੀਆਂ ਗੰਮੀਆਂ" ਚਾਹ ਲਈ ਪਰੋਸੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ, "ਝਿੱਲੇਦਾਰ ਚਿੱਟੇ ਪਰਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਮਾਰਸ਼ਮੈਲੋ ਵਾਂਗ, ਪਰ ਸ਼ੁੱਧ ਫਲਾਂ ਨਾਲ ਸੁਆਦੀ।"

13. in imperial russia, the“small jellied sweetmeats” were served for tea“with a white foamy top, a bit like marshmallow, but tasting of pure fruit”.

14. ਇੰਪੀਰੀਅਲ ਰੂਸ ਵਿੱਚ, "ਛੋਟੀਆਂ ਗੰਮੀਆਂ" ਚਾਹ ਲਈ ਪਰੋਸੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ "ਝਿੱਲੇਦਾਰ ਚਿੱਟੇ ਪਰਤ ਦੇ ਨਾਲ, ਬਹੁਤ ਮਾਰਸ਼ਮੈਲੋ ਵਾਂਗ, ਪਰ ਸ਼ੁੱਧ ਫਲਾਂ ਨਾਲ ਸੁਆਦੀ।"

14. in imperial russia, the“small jellied sweetmeats” were served for tea“with a white foamy top, a bit like marshmallow, but tasting of pure fruit”.

15. ਪਰ ਇੱਕ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਪੁੱਛਿਆ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉਹ ਸਹਿਮਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ; ਉਸਨੇ ਅਰਮੇਲੀਨਾ ਦਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹਿਆ, ਮਿੱਠੇ ਦਾ ਇੱਕ ਟੁਕੜਾ ਕੱਢਿਆ ਜਿਸ ਨੂੰ ਉਸਨੇ ਅਜੇ ਤੱਕ ਨਿਗਲਿਆ ਨਹੀਂ ਸੀ, ਉਸਨੂੰ ਉਠਾਇਆ, ਅਤੇ ਅਰਮੇਲੀਨਾ ਦੁਬਾਰਾ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੋ ਗਈ।

15. But one and the other asked her until she consented; she opened Ermellina’s mouth, took out a piece of the sweetmeat which she had not yet swallowed, raised her up, and Ermellina came to life again.