Swaraj Meaning In Malayalam

1. സ്വരാജ് വീണ്ടും ട്രസ്റ്റ്.

1. hind swaraj trust.

2. ഭർത്താവ് സുഷമ സ്വരാജ്.

2. sushma swaraj husband.

3. എനിക്ക് മുന്നിൽ സ്വരാജ് ഇല്ല.

3. i have not hind swaraj in front of me.

4. കഴിഞ്ഞ തവണയും കളിച്ചെങ്കിലും സ്വരാജിനോട് തോറ്റു.

4. he contested last time too but lost to swaraj.

5. എന്നാൽ ഹിന്ദു സ്വരാജിൽ പോലും ഞാൻ അതെല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

5. but even in hind swaraj i have not said all this.

6. രണ്ടു ദിവസത്തെ സന്ദർശനത്തിനായി ഇന്നലെയാണ് സ്വരാജ് ഇവിടെ എത്തിയത്.

6. swaraj arrived here yesterday on a two-day visit.

7. അവരെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം സ്വരാജ് അവരുടെ എല്ലാ പ്രശ്‌നങ്ങളുടെയും അവസാനമാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്.

7. for them, swaraj meant an end to all their problems.

8. സുഷമ സ്വരാജിന്റെ ആദ്യ ഔദ്യോഗിക കുവൈത്ത് സന്ദർശനമാണിത്.

8. this is sushma swaraj's first official visit to kuwait.

9. ഇന്ത്യയുടെ മുൻ വിദേശകാര്യ മന്ത്രി സുഷമ സ്വരാജ് ഇനിയില്ല.

9. india's former foreign minister sushma swaraj is no more.

10. സ്വരാജ് എന്നാൽ സ്വയം ഭരണം, രാഷ്ട്രീയ സ്വയം ഭരണം മാത്രമല്ല;

10. swaraj means self-rule and not merely political autonomy;

11. ആത്മനിയന്ത്രണമില്ലാതെ സ്വരാജോ രാമരാജോ ഉണ്ടാകില്ല.

11. and without rule over self there can be no swaraj or ramaraj.

12. സ്വരാജിന്റെയും ദേശീയതയുടെയും ഒരു പുതിയ ബോധം ശിവജി വളർത്തിയെടുത്തു.

12. a new sense of swaraj and nationalism was evolved by shivaji.

13. നിയമസഭയിൽ സ്വരാജ് പാർട്ടിയുടെ ചീഫ് വിപ്പായി.

13. he became the chief whip of the swaraj party in the assembly.

14. യോഗത്തിൽ സ്വരാജ് തീവ്രവാദ വിഷയം ഉന്നയിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

14. swaraj is likely to raise the issue of terrorism at the meet.

15. സുഷമ സ്വരാജ് സ്വരാജ് കൗശലിനെ (സുഷമ സ്വരാജിന്റെ ഭർത്താവ്) വിവാഹം കഴിച്ചു.

15. sushma swaraj has married swaraj kaushal(sushma swaraj husband).

16. ഇന്ത്യയിലെ നിക്ഷേപത്തിനായി ഡാനിഷ് പങ്കാളിത്തവും സ്വരാജ് ക്ഷണിച്ചിട്ടുണ്ട്.

16. swaraj also invited danish participation for investment in india.

17. ദേശബന്ധുവിന്റെ മരണശേഷം സ്വരാജ് പാർട്ടി ശിഥിലമായി.

17. the swaraj party disintegrated steadily after deshbandhu' s death.

18. ഇന്ത്യക്കാരും ചൈനക്കാരും പരസ്പരം ഭാഷ പഠിക്കേണ്ടതുണ്ട്: സ്വരാജ്.

18. need for indians and chinese to learn each other's language: swaraj.

19. സ്വരാജ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നതിനായി മാസികകളുടെയും വാരികകളുടെയും പുസ്തകങ്ങളുടെയും ഒരു പരമ്പര പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

19. he published a number of journals, weekly and books to spread swaraj.

20. എന്റെ ചാൻസലർ ഒരു സ്ത്രീയാണ്, ശ്രീമതി. സുഷമ സ്വരാജ്. അവൾ ഇവിടെ നിൽക്കുകയാണ്.

20. my foreign minister is a woman, ms. sushma swaraj. she's sitting here.