Superposed Meaning In Malayalam

1. ഓവർലാപ്പുചെയ്യുന്ന ത്രികോണങ്ങളുടെ ഒരു ബോർഡർ

1. a border of superposed triangles

2. ഇത് രണ്ട് സൂപ്പർഇമ്പോസ്ഡ് സ്റ്റേറ്റുകളിൽ നിലവിലുണ്ട്.

2. it exists in two superposed states.

3. നിരവധി പാളികൾ 64 ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യാം.

3. various layers 64 can be superposed on each other.

4. അതിമനോഹരമായ രണ്ട് ചതുരാകൃതിയിലുള്ള താലങ്ങൾ,

4. its two square lower talas of the superposed sanctum type,

5. താരതമ്യേന സ്ഥിരമായ മൊത്തത്തിലുള്ള പാറ്റേണിൽ ക്രമരഹിതമായ വ്യതിയാനം

5. a random variation superposed on a relatively constant overall pattern

6. ഒരേ പാറ്റേൺ അതിന്റെ ഉപരിച്ഛാദ്യമായ അഞ്ച് കപോട്ടകളാൽ അവസാനിക്കുന്നു, പരസ്പരം സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്യുന്നു.

6. same pattern ending with its uparichchadya of five kapotas, superposed one over the other.

7. താഴെയുള്ള താലവിമാനത്തിന്റെ ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയരുന്ന വെസ്റ്റിബ്യൂൾ വീണ്ടും സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്ത കോർണിസുകളുടെ ഒരു സംവിധാനമാണ്.

7. vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

8. ഈ വെസ്റ്റിബ്യൂളിന് മുകളിലുള്ള സാല അല്ലെങ്കിൽ ചാദ്യ തരത്തിലുള്ള മേൽക്കൂര, അടുത്ത വിമാന താളയുടെ ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു, വീണ്ടും സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്ത കോർണിസുകളുടെ ഒരു സംവിധാനമാണ്.

8. the sala type roof or chadya over this vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

9. ഈ വെസ്റ്റിബ്യൂളിന് മുകളിലുള്ള സാല അല്ലെങ്കിൽ ചാദ്യ തരത്തിലുള്ള മേൽക്കൂര, അടുത്ത വിമാന താളയുടെ ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു, വീണ്ടും സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്ത കോർണിസുകളുടെ ഒരു സംവിധാനമാണ്.

9. the sala type roof or chadya over this vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

10. ഈ വെസ്റ്റിബ്യൂളിന് മുകളിലുള്ള സാല അല്ലെങ്കിൽ ചാദ്യ തരത്തിലുള്ള മേൽക്കൂര, അടുത്ത വിമാന താളയുടെ ഉയരത്തിലേക്ക് ഉയരുന്നു, വീണ്ടും സൂപ്പർഇമ്പോസ് ചെയ്ത കോർണിസുകളുടെ ഒരു സംവിധാനമാണ്.

10. the sala type roof or chadya over this vestibule, rising to the height of the next vimana tala, is again a system of superposed cornices.

11. മൂന്നാമത്തെ താല, അൽപ്പം താഴ്ന്ന ഉയരത്തിൽ, അതേ മാതൃക പിന്തുടരുകയും പരസ്‌പരം അടിച്ചേൽപ്പിക്കപ്പെട്ട അഞ്ച് കപോട്ടകളുടെ ഉപരിച്ചാദ്യത്തോടെ അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

11. the third tala of slightly lesser elevation repeats the same pattern ending with its uparichchadya of five kapotas, superposed one over the other.

12. ദ്വാരങ്ങളിൽ ഒരു നേർത്ത പൈലാസ്റ്റർ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിന്റെ മുകളിൽ അതിന്റെ അബാക്കസിൽ ഒരു ടെമ്പിൾ ഫിനിഷ് ഉണ്ട്, അതിന്മേൽ ഒരു മുന്തിരിവള്ളിയോ പത്രലാറ്റ തോരണയോ ഉണ്ട്.

12. the recesses contain a slender pilaster carrying a shrine top at its apex over its abacus with a superposed creeper or patra- lata torana over it.

13. അവരുടെ രണ്ട് ഓവർലാപ്പിംഗ് ദേവാലയം പോലെയുള്ള താഴത്തെ ചതുര താലങ്ങൾ, രണ്ട് മതിലുകളുള്ള ചതുരാകൃതിയിലുള്ള അടിതല സംധാര, ഭിത്തികൾക്കിടയിൽ ഒരു വഴി വിടുന്നു, അവ പ്രവർത്തനക്ഷമവും തീർത്ഥങ്കര രൂപങ്ങൾ അവരുടെ ആരാധനാലയങ്ങളിൽ ആലേഖനം ചെയ്തതുമാണ്.

13. its two square lower talas of the superposed sanctum type, with a double- walled square sandhara aditala leaving a passage in between the walls are functional and have tirthankara forms enshrined in their sanctums.

14. അതിൽ നാല് നിലകളുള്ള ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഒരു പ്രധാന വിമാനം ഉണ്ട്, അതിൽ ഏറ്റവും ഉയരമുള്ള താലങ്ങൾ ഒഴികെ എല്ലാം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അതിൽ വിഷ്ണുവിന്റെ മൂന്ന് രൂപങ്ങൾ, നിൽക്കുന്ന (സ്ഥാനക), ഇരിപ്പിടം (ആസനം), ചാരിയിരിക്കുന്ന സയനം എന്നിവയെ പ്രതിഷ്ഠിക്കുന്നു.

14. it has a square four- storeyed main vimana with all the talas except the topmost, containing the superposed garbha- griha, to enshrine the three forms of vishnu, standing( sthanaka), sitting( asana), and reclining sayana.

15. മഹാ-മണ്ഡപം അതിന്റെ രണ്ട് പിൻ കോണുകളിലായി കൂട പോലുള്ള ദ്വിതല വിമാനങ്ങളാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ അതിന്റെ തെക്ക്, പടിഞ്ഞാറ്, വടക്ക് വശങ്ങളുടെ മധ്യത്തിൽ മൂന്ന് പ്രൊജക്റ്റിംഗ് പൂമുഖം തുറക്കുന്നു, അവ ഗോപുരത്തിന്റെ തരം അനുകരിക്കാൻ വലുതും ഉയരവുമുള്ള സോളകളാൽ മൂടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. പ്രവേശന കവാടങ്ങൾ.

15. the maha- mandapa is cantoned at its two rear corners by dvitala vimanas of the kuta- type, and has three projected porch- openings on the middle of its south, west and north sides, which are superposed by larger and more raised solas to simulate gopuram- like entrances.