Sunburns Meaning In Tamil

1. உங்கள் வாழ்நாளில் ஐந்துக்கும் மேற்பட்ட வெயிலில் காயங்கள் உண்டா?

1. Have you had more than five sunburns in your lifetime?

2. ஒரு விதியாக, சூரிய ஒளியில் நீண்ட காலம் தங்கிய பிறகு சூரிய ஒளி தோன்றும்.

2. as a rule, sunburns appear after a long stay in the sun.

3. வெயில் மற்றும் தோல் பதனிடுதல் ஆகியவை உங்கள் தோல் சேதமடைந்திருப்பதற்கான அறிகுறிகளாகும்.

3. sunburns and suntans are signs that your skin has been damaged.

4. அன்பு உங்கள் உலகத்தை ஒளிரச் செய்யும், ஆனால் அது உங்களை எரிக்கவும் முடியும்.

4. love can light up your world but it can also give you sunburns.

5. மேகமூட்டமான நாட்கள் ஏமாற்றும் - நீங்கள் மேகங்கள் மூலம் மோசமான சூரிய ஒளியை பிடிக்க முடியும்.

5. cloudy days can be deceiving- you can get your worst sunburns through the clouds.

6. துரதிருஷ்டவசமாக, சன்ஸ்கிரீன் முற்றிலும் சூரிய ஒளி, கொப்புளங்கள் மற்றும் தோல் புற்றுநோய் தடுக்க முடியாது.

6. unfortunately, sunscreen can't completely prevent sunburns, blisters and skin cancer.

7. காயங்கள், குறிப்பாக வெயில் உள்ளிட்ட தீக்காயங்களுக்கு சிகிச்சையாக இது நீண்ட காலமாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

7. it has long been referred to as a treatment for sores, particularly burns, including sunburns.

8. தீவிர வெயிலின் தாக்கம் பலவீனமடையும் அளவிற்கு வலியை ஏற்படுத்தும் மற்றும் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை தேவைப்படலாம்.

8. extreme sunburns can be painful to the point of debilitation, and it may require hospital care.

9. வெயிலின் வரலாறு: ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கடுமையான, கொப்புளங்கள் வெயிலின் தாக்கம் மெலனோமா அபாயத்தை அதிகரிக்கும்.

9. a history of sunburn: one or more severe, blistering sunburns can increase your risk of melanoma.

10. கூடுதலாக, நீங்கள் 20 வயதிற்குள் ஐந்துக்கும் மேற்பட்ட சூரிய ஒளியில் இருந்தால், உங்கள் மெலனோமா ஆபத்து 80% அதிகரிக்கும்.

10. plus, if you have had more than five sunburns by age 20, your melanoma risks skyrockets by 80 percent.

11. சிகப்பு நிறமுள்ளவர்கள் மற்றும் குழந்தை பருவத்தில் கடுமையான வெயிலால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஆக்டினிக் கெரடோஸ் வருவதற்கான வாய்ப்புகள் அதிகம்.

11. light-skinned people and those who had bad sunburns as children are more prone to getting actinic keratoses.

12. தடுப்பூசிகள், வெயிலில் காயங்கள், கீறல்கள் அல்லது பிற காயங்கள் ஏற்பட்ட தோலின் பகுதிகளில் தடிப்புத் தோல் அழற்சி ஏற்படலாம்.

12. psoriasis can appear on areas of your skin where vaccinations, sunburns, scratches, or other injuries have occurred.

13. இரண்டுக்கும் மேற்பட்ட வெயிலில் கொப்புளங்கள் ஏற்படுவதால், மெலனோமா ஏற்படும் அபாயத்தை 10 மடங்கு வரை அதிகரிக்கும்.

13. any more than two blistering sunburns can actually increase a person's melanoma risk by as much as 10 times later in life.

14. இரண்டுக்கும் மேற்பட்ட வெயிலில் கொப்புளங்கள் ஏற்படுவதால், மெலனோமா ஏற்படும் அபாயத்தை 10 மடங்கு வரை அதிகரிக்கும்.

14. any more than two blistering sunburns can actually increase a person's melanoma risk by as much as 10 times later in life.

15. இந்த ஜெல் பெரும்பாலும் தோல் பராமரிப்புக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது (பொதுவாக வெயிலுக்கு சிகிச்சையளிக்க), ஆனால் பல்வேறு ஆரோக்கிய நலன்களுக்காகவும் உட்கொள்ளலாம்.

15. this gel is often used for skincare(typically to treat sunburns), but it can also be ingested for various health benefits.

16. சூரிய ஒளியில் நாற்றுகளின் உணர்திறன் (தரையில் இறங்கிய முதல் நாட்களில் கடினப்படுத்துதல் மற்றும் நிழல் அவசியம்).

16. susceptibility of young seedlings to sunburns(hardening and shading is required in the first days after landing in the ground).

17. சருமத்தைப் பாதுகாப்பதும், வெயிலைத் தடுப்பதும் பலருக்கு முக்கியமானது, குறிப்பாக குறைந்த நிறமி அல்லது மெலனிக் சருமம் உள்ளவர்களுக்கு.

17. protecting skin and preventing sunburns is important for many, especially for those with minimal pigment, or melanin, in their skin.

18. வெயிலில் செலவழிக்கும் நேரத்தைக் குறைப்பது வெயிலைத் தடுப்பதற்கு முக்கியமானது, இது சிலருக்கு சில தோல் நிலைகளின் அபாயத்தை அதிகரிக்கும்.

18. minimizing excessive time in the sun is crucial to prevent sunburns, which in some people, may increase the risk for some skin diseases.

19. சூரிய ஒளி மற்றும் சூரிய ஒளி மெலனோமா, கொடிய வடிவம் அல்லது தோல் புற்றுநோயை உருவாக்கும் அபாயத்தை அதிகரிக்கிறது என்பதற்கு வரையறுக்கப்பட்ட சான்றுகள் உள்ளன.

19. there is also limited evidence that sun exposure and sunburns increase one's risk for developing melanoma, the deadliest form or skin cancer.

20. வெயிலில் ஏற்படும் தீக்காயங்களுக்கு கலமைனைப் பயன்படுத்துங்கள்.

20. Apply calamine for sunburns.