1. നുരയും കട്ടിയുള്ള പിണ്ഡങ്ങളും നോക്കുക.

1. check for suds and hard lumps.

2. അതിൽ നുരയരുത്.

2. don't get suds on that.

3. ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും പായൽ മൂടിയിരിക്കുന്നു.

3. we're all covered in suds.

4. സുഡേ, നിങ്ങൾ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

4. suds, you're looking great.

5. ഞാൻ നുരയെ എന്റെ കൈമുട്ട് വരെ ആയിരുന്നു

5. she was up to her elbows in suds

6. സുഡേ, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഗെയിം ഷോകൾ ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കേട്ടു.

6. suds, i hear you're doing game shows now.

7. SUD-കൾ ഒഴിവാക്കുക - "അപ്രധാനമെന്ന് തോന്നുന്ന തീരുമാനങ്ങൾ."

7. Avoid SUDs – “Seemingly Unimportant Decisions.”

8. നിങ്ങൾക്ക് സുഡ്സ് കണ്ടെത്താനാകുമെങ്കിൽ, ചേർത്ത ലൈം വളരെ കൂടുതലാണ്;

8. if you can find suds, the added lye is too much;

9. അതിനാൽ ഒരുപക്ഷേ, ഒരുപക്ഷേ, നുരയെ ഒരു വൃത്തികെട്ട തന്ത്രമാണ്.

9. so maybe, just maybe, those suds are a dirty trick.

10. ഒരു ആദ്യകാല പഠനം SUD-കൾ ഉപയോഗിച്ച് അതിന്റെ ഫലപ്രാപ്തി തെളിയിച്ചു

10. One early study demonstrated its effectiveness with SUDs

11. കൂടുതൽ സുഡുകളൊന്നും ഉണ്ടാകുന്നതുവരെ അവ കഴുകുക, വെള്ളം വ്യക്തമാകും.

11. rinse them until there are no suds and the water is clear.

12. പദ്ധതിയുടെ സുസ്ഥിര ഡ്രെയിനേജ് സിസ്റ്റങ്ങളുടെ ഘടകങ്ങൾ (തെക്ക്) ഉൾപ്പെടുന്നു.

12. the project also includes sustainable drainage systems(suds) components.

13. വേനൽക്കാലത്ത്, സൂര്യനും വെള്ളവും നുരയും നനയ്ക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന യുവ ബാക്ക്പാക്കർമാരുടെ ഒരു സങ്കേതമായി ദ്വീപ് മാറുന്നു.

13. during the summer months, the island becomes a haven for young backpackers seeking to soak up the sun, water, and the suds.

14. നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഷാംപൂ ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്പോൾ, തലയോട്ടിയിൽ മാത്രം നനച്ച് നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ മൃദുവായിരിക്കുക, തുടർന്ന് വെള്ളം കഴുകുമ്പോൾ മുടിയുടെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങളിൽ തട്ടുക.

14. when you really do need shampoo, be gentler on your hair by only lathering up at your scalp and then simply letting the suds slide down strands, hitting the rest of the hair as the water rinses it away.

15. നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും ഷാംപൂ ചെയ്യേണ്ടിവരുമ്പോൾ, തലയോട്ടിയിൽ മാത്രം നനച്ചുകുഴച്ച് നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ മൃദുവായിരിക്കുക, തുടർന്ന് വെള്ളം കഴുകുമ്പോൾ മുടിയുടെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങളിൽ തട്ടുക.

15. when you really do need shampoo, be gentler on your hair by only lathering up at your scalp and then simply letting the suds slide down strands, hitting the rest of the hair as the water rinses it away.

16. ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെയും ഓസ്ട്രിയയിലെയും ഗവേഷകർ, നുരകളുടെ ന്യായമായ വിഹിതത്തേക്കാൾ കൂടുതൽ കുടിക്കുന്ന രണ്ട് രാജ്യങ്ങൾ, ബിയർ വിരുദ്ധ ബാഹ്യാവിഷ്ക്കാരമാണെന്നും പ്രായമാകൽ പ്രക്രിയയെ മന്ദഗതിയിലാക്കിയേക്കാമെന്നും സൂചിപ്പിക്കുന്ന പഠനങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

16. researchers in the czech republic and austria- 2 countries that drink more than their fair share of suds- have just released studies that suggest beer is an anti-inflammatory and can slow the aging process.

17. പക്ഷേ, അവർ പറയുന്നു, "നുരയെ ചികിത്സിക്കുന്നത് വളരെ ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, പുകവലിക്കാത്തത് സുസ്ഥിരമായ വിട്ടുനിൽക്കലിലെ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളുമായി എളിമയോടെ മാത്രമേ ബന്ധപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂവെങ്കിലും, ചികിത്സാ പരിപാടികളിൽ ഈ ബന്ധം ഉപയോഗപ്രദമാകും."

17. but, they say,“the treatment of suds is extremely challenging, and even if not smoking is just modestly associated with improvements in sustained abstinence, this association may be useful in treatment programs.”.