1. আক্রমণটি 11 দিন স্থায়ী হয়েছিল।

1. the attack spanned 11 days.

2. তার কর্মজীবন প্রায় 20 বছর বিস্তৃত।

2. his career spanned for nearly 20 years.

3. স্রোতটি একটি সরু সেতু দিয়ে অতিক্রম করা হয়েছিল

3. the stream was spanned by a narrow bridge

4. তার রাজত্ব প্রায় এক হাজার বছর স্থায়ী হয়েছিল।

4. their rule spanned almost one thousand years.

5. বিজয়ীরা 21টি কাউন্টি এবং 50টি শিল্পে বিস্তৃত।

5. honorees spanned 21 counties and 50 industries.

6. আন্দোলনটি মোট 90 বছর স্থায়ী হয়েছিল (1857-1947)।

6. the movement spanned total of 90 years(1857- 1947).

7. টেন্ডুলকারের ওডিআই ক্যারিয়ার 22 বছর 91 দিন বিস্তৃত।

7. tendulkar's odi career spanned 22 years and 91 days.

8. জেনমেইয়ের রাজত্বকাল 707 থেকে 715 খ্রিস্টাব্দ পর্যন্ত স্থায়ী হয়েছিল।

8. genmei's reign spanned the years 707 through 715 ce.

9. তার একটি চেকার্ড ক্যারিয়ার ছিল যা তিন দশক ধরে বিস্তৃত ছিল।

9. she had an eventful career that spanned over three decades.

10. একজন লোকসাহিত্যিক এবং লেখক হিসাবে তাঁর কর্মজীবন সত্তর বছর বিস্তৃত।

10. her career as a folklorist and author spanned seventy years.

11. তার একটি আশ্চর্যজনক কর্মজীবন ছিল যা দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে বিস্তৃত ছিল।

11. she has had an amazing career that has spanned over two decades.

12. ভানির কর্মজীবন 1971 সালে শুরু হয়েছিল এবং চার দশকেরও বেশি সময় ধরে চলেছিল।

12. vani's career started in 1971 and has spanned over four decades.

13. হেলেন হেইস ছিলেন একজন আমেরিকান অভিনেত্রী যার কর্মজীবন 80 বছর বিস্তৃত।

13. helen hayes was an american actress whose career spanned 80 years.

14. বার্ট ফ্রিড একজন আমেরিকান অভিনেতা ছিলেন যার ক্যারিয়ার প্রায় 40 বছর বিস্তৃত।

14. bert freed was an american actor whose career spanned nearly 40 years.

15. হেলেন হেইস একজন আমেরিকান অভিনেত্রী ছিলেন যার ক্যারিয়ার প্রায় 70 বছর বিস্তৃত।

15. helen hayes was an american actress whose career spanned almost 70 years.

16. স্লো ডেটা - আমার জন্য সুন্দর ডেটার স্থান এই দিকগুলি দ্বারা বিস্তৃত।

16. Slow Data – for me the space of beautiful data is spanned by these aspects.

17. “আপনার এবং আপনার প্রিয় এডিথের জীবন প্রায় পুরো 20 শতক জুড়ে রয়েছে।

17. “Your life and that of your beloved Edith have spanned nearly the entire 20th century.

18. একজন মহিলার সাথে বাইশটি পূর্ণ দৈর্ঘ্যের সেশন যার সমস্যাগুলি অনেক জটিল সমস্যাকে ছড়িয়ে দিয়েছে।

18. Twenty-two full length sessions with a lady whose problems spanned many complicated issues.

19. তাই বিদ্রোহ শুধু একটি সামরিক বিদ্রোহের চেয়ে বেশি ছিল এবং এটি একাধিক অঞ্চলে বিস্তৃত ছিল;

19. The rebellion was therefore more than just a military rebellion, and it spanned more than one region;

20. ইয়াং এবং তার সহকর্মীদের গবেষণার সুবিধা হল যে তাদের কাছে বহু বছর ধরে থাকা ডেটা ছিল, ইয়াং বলেন।

20. The advantage of Yang and her colleagues' research is that they had data that spanned years, Yang said.