1. रेखाचित्र हे नेहमीच माझे पहिले प्रेम राहिले आहे.

1. sketching has always been my first love.

2. तुमचा प्रवास शहरी स्केचद्वारे स्पष्ट करा.

2. illustrate your voyage through urban sketching.

3. रंग मिसळण्यासाठी, रेखाचित्रे काढण्यासाठी आणि नमुने तयार करण्यासाठी आदर्श.

3. ideal for mixing colors, sketching and creating design.

4. मी लहान असताना मला नेहमी चित्र काढायचे, ”ती म्हणाली.

4. i was always interested in sketching as a child,” she said.

5. स्केचबुक एक लोकप्रिय Android रेखाचित्र आणि पेंटिंग अॅप आहे.

5. sketchbook is a popular android painting and sketching app.

6. स्केचबुक ड्रॉ हे आणखी एक लोकप्रिय अँड्रॉइड ड्रॉइंग आणि पेंटिंग अॅप आहे.

6. sketchbook draw is another popular android painting and sketching app.

7. हाताने रेखाटून किंवा ल्युसिडचार्ट सारख्या प्रोग्रामचा वापर करून तुमचा तक्ता काढा.

7. draw your chart, either sketching by hand or using a program such as lucidchart.

8. स्केच मास्टर विविध प्रकारची रेखाचित्र साधने आणि एक साधा वापरकर्ता इंटरफेस ऑफर करतो.

8. sketch master offers several types of sketching tools and simple user interface.

9. तो तासनतास बोलू शकतो आणि मी अर्धा तास त्याचे ऐकतो आणि मग त्याने काय वर्णन केले ते रेखाटणे सुरू केले.

9. He can talk for hours and I listen to him for half an hour and then start sketching what he describes.

10. स्केचिंग 101 ($20) सह तुमचे रेखाचित्र कौशल्य सुधारा: तुम्हाला सुंदर रेखाचित्रे कशी तयार करायची हे शिकायला आवडेल का?

10. Improve your drawing skills with Sketching 101 ($20): Would you love to learn how to create beautiful drawings?

11. रेखाचित्र काढण्यासाठी दहा मिनिटांपासून ते दोन तास लागू शकतात, हे सर्व तुम्हाला किती वेगाने काम करायचे आहे यावर अवलंबून असते.

11. sketching can take as little as ten minutes to as long as two hours, it's all up to the pace you want to work at.

12. लुईसला रेखाटणे आणि रेखाटन करणे आवडते आणि त्याने खूप संयमाने शार्लोटला बनी आणि हरण काढण्याचा प्रयत्न केला.

12. louise loves drawing and sketching and was very patiently trying to get charlotte to do pictures of rabbits and deer.”.

13. तुमचा जन्म झाल्यानंतर तुम्ही ही प्रतिमा काढण्यास सुरुवात केली होती आणि तुम्ही किशोरवयीन असण्यापूर्वी रचना जवळजवळ पूर्ण झाली होती.

13. you began sketching this picture soon after your birth and before you were a teenager the composite was nearly complete.

14. डेलोरिया यांनी स्पष्ट केले की ते "पक्षी, त्या ठिकाणच्या आत्म्याने मार्गदर्शित होते, [ज्यांनी] प्रतिमांचे वास्तविक रेखाटन केले".

14. deloria explained that it was"birds, directed by the spirit of the place,[that] do the actual sketching of the pictures.".

15. शहराचा असा विश्वास आहे की ते असे चालू शकत नाही आणि आता रेड लाइट डिस्ट्रिक्टच्या भविष्यासाठी चार परिस्थिती रेखाटत आहे:

15. The city believes it cannot continue like this and is now sketching four scenarios for the future of the Red Light District:

16. जर तुम्ही मागील ट्यूटोरियलमध्ये ऊर्जा कॅप्चर करण्याचा सराव केला असेल, तर तुम्हाला ब्रह्मचारी रेखाटण्याची चांगली कल्पना असेल.

16. if you have practiced capturing energy in the previous tutorial, you will have acquired a good feel for loose sketching of people.

17. आणि स्मार्ट नोट घेणे, सोपे दस्तऐवज मार्कअप आणि अचूक रेखांकन किंवा स्केचिंगसाठी डेस्कटॉप आणि इतर अॅप्ससह शक्तिशालीपणे इंकिंग जोडणे.

17. and powerfully pair inking with office and other apps for smart note taking, easy document markup, and precise sketching or drawing.

18. आणि स्मार्ट नोट घेणे, सोपे दस्तऐवज मार्कअप आणि अचूक रेखांकन किंवा स्केचिंगसाठी डेस्कटॉप आणि इतर अॅप्ससह शक्तिशालीपणे इंकिंग जोडणे.

18. and powerfully pair inking with office and other apps for smart note taking, easy document markup, and precise sketching or drawing.

19. तुमच्या सर्जनशील प्रकल्पांमध्ये रेखाचित्र आणि कल्पनेची भूमिका काय आहे जी मोठ्या कालावधीच्या विंडोमध्ये पसरते आणि विस्तृत व्याप्ती असते?

19. what are the roles of sketching and imagining in your creative projects that span across larger time windows, and have a more extended scope?

20. हा अभ्यासक्रम संपेपर्यंत, विद्यार्थ्यांनी त्यांच्या स्वत:च्या खास खुर्चीच्या डिझाइन स्केचेस आणि रेखाचित्रांवर आधारित अनेक स्केल मॉडेल्स डिझाइन आणि तयार केली असतील.

20. on completion of this course, students will have designed and built multiple scale models based on their own unique chair design sketching and drawings.