Sinuses Meaning In Malayalam

1. എല്ലാ അടയാളങ്ങളും മാക്സില്ലറി സൈനസുകളുടെ വീക്കം ചൂണ്ടിക്കാണിച്ചാലും, ഈ അവസ്ഥ ഒരു ഓട്ടോളറിംഗോളജിസ്റ്റ് സ്ഥിരീകരിക്കണം.

1. even if all signs indicate inflammation of the maxillary sinuses, the disease should be confirmed by an otolaryngologist.

2. സൈനസുകൾ പൂർണ്ണമായും ശുദ്ധീകരിക്കപ്പെടുന്നത് അവസാനിക്കുന്നു.

2. the sinuses cease to be fully purified.

3. മാക്സില്ലറി സൈനസുകളുടെ സ്പന്ദനം വേദനാജനകമാണ്.

3. palpation of the maxillary sinuses is painful.

4. സൈനസുകൾ വീർക്കുമ്പോൾ, നിരവധി ലക്ഷണങ്ങൾ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നു.

4. when the sinuses are inflamed, a host of symptoms occur.

5. നാല് ജോഡി പരാനാസൽ സൈനസുകൾ ചേർന്നതാണ് സൈനസുകൾ.

5. the sinuses are composed of four pairs of paranasal sinuses.

6. തലയോട്ടിയിലെ വായു നിറഞ്ഞ നാല് സെറ്റ് അറകളാണ് പരനാസൽ സൈനസുകൾ.

6. the sinuses are four sets of air-filled cavities in the skull.

7. ഇവയും നിങ്ങളുടെ സൈനസുകളിൽ എത്തുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് സൈനസൈറ്റിസ് ഉണ്ടാകാം.

7. when these also get to your sinuses, you may develop sinusitis.

8. ചിലപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ചർമ്മത്തിന് കീഴിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നിലധികം സൈനസുകൾ ഉണ്ടാകാം.

8. sometimes a person may have multiple sinuses that connect under the skin.

9. ചിലപ്പോൾ ഒരു വ്യക്തിക്ക് ചർമ്മത്തിന് കീഴിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒന്നിലധികം സൈനസുകൾ ഉണ്ടാകാം.

9. sometimes, a person may have multiple sinuses that connect below the skin.

10. വീർത്ത നാസികാദ്വാരത്തിന്റെ ഫലമായി തടയപ്പെടുന്ന ചെറിയ തുറസ്സുകളാണ് പരനാസൽ സൈനസുകൾ.

10. sinuses are small holes that are obstructed as a result of inflamed nasal passage.

11. ചികിത്സയുടെ ശസ്ത്രക്രിയാനന്തര കാലഘട്ടത്തിൽ, പരാനാസൽ സൈനസുകളിലെ ശസ്ത്രക്രിയാ ഇടപെടലുകൾ.

11. in the postoperative period of therapy, surgical interventions in the paranasal sinuses.

12. മൂക്കിലെ മ്യൂക്കോസയുടെയും പരനാസൽ സൈനസുകളുടെയും എഡിമയുടെ ശസ്ത്രക്രിയയ്ക്ക് മുമ്പുള്ള തയ്യാറെടുപ്പും ശസ്ത്രക്രിയാനന്തര നീക്കം ചെയ്യലും.

12. preoperative preparation and postoperative removal of edema of the nasal mucosa and sinuses.

13. എന്നാൽ സ്യൂഡോഫെഡ്രിൻ പോലെ, അവ ഇപ്പോൾ സൈനസുകളിലേക്കുള്ള രക്ത വിതരണം കുറയ്ക്കുന്നതിലൂടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

13. but like pseudoephedrine, they are now found to work by reducing the blood supply to the sinuses.

14. ചില ആളുകൾക്ക് മൂക്കിലെ തിരക്ക്, ചുമ, പരുക്കൻ ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ മുഖ വേദനയ്‌ക്കൊപ്പം സൈനസുകൾ അടഞ്ഞുകിടക്കുന്നു.

14. some people develop a stuffy nose, cough and hoarse voice or blocked sinuses with pain in the face.

15. ചില ആളുകളിൽ, സൈനസുകളെ അണുബാധയ്ക്ക് കൂടുതൽ സാധ്യതയുള്ള ഒന്നോ അതിലധികമോ ഘടകങ്ങൾ ഉണ്ട്.

15. in some people, one or more factors are present that may cause the sinuses to be more prone to infection.

16. പലരും ഉപദേശിക്കുന്നതുപോലെ, നിങ്ങളുടെ തല പിന്നിലേക്ക് ചരിക്കരുത്, ഇത് നിങ്ങളുടെ തൊണ്ടയിലേക്കും സൈനസുകളിലേക്കും രക്തം ഒഴുകാൻ ഇടയാക്കും.

16. do not, as many advise, hold your head back, as this can cause blood to leak into your throat and sinuses.

17. മൂക്കിൽ നിന്നും സൈനസുകളിൽ നിന്നും അധികമായ മ്യൂക്കസ്, ബാക്ടീരിയ, മറ്റ് അവശിഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവ നീക്കം ചെയ്യുന്ന പ്രക്രിയയാണ് സൈനസ് ജലസേചനം.

17. sinus irrigation is the process of flushing excess mucus, bacteria and other debris out of the nose and sinuses.

18. ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട ധമനികളുടെ ബാരോസെപ്റ്ററുകൾ ഇടത് വലത് കരോട്ടിഡ് സൈനസുകളിലും അയോർട്ടിക് കമാനത്തിലുമാണ്.

18. the most important arterial baroreceptors are located in the left and right carotid sinuses and in the aortic arch.

19. മുഖത്തോ തലയിലോ ആരംഭിക്കുന്ന അണുബാധ ഗുഹയിലെ സൈനസുകളിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോഴാണ് സാധാരണയായി രക്തം കട്ടപിടിക്കുന്നത്.

19. the blood clot typically forms when an infection that starts in your face or head moves into your cavernous sinuses.

20. കാവേർനസ് സൈനസ് ത്രോംബോസിസ് വളരെ അപൂർവവും എന്നാൽ ഗുരുതരവുമായ അവസ്ഥയാണ്, കാവേർനസ് സൈനസുകളിൽ രക്തം കട്ടപിടിക്കുന്നത്.

20. cavernous sinus thrombosis is a very rare but serious condition that involves a blood clot in your cavernous sinuses.