1. கோப்ரா- நாம் ஒரு முழுமையான முன்னுதாரண மாற்றத்தை கடந்து வருகிறோம்.

1. COBRA- We are going through a complete paradigm shift.

2. வறண்ட வடகிழக்கு வர்த்தகக் காற்று மற்றும் அதன் மிகத் தீவிர வடிவமான ஹார்மட்டன், கோடையில் மழையைக் கொண்டுவரும் itcz மற்றும் தெற்குக் காற்று ஆகியவற்றின் வடக்கு நோக்கி நகர்வதால் குறுக்கிடப்படுகிறது.

2. the dry, northeasterly trade winds, and their more extreme form, the harmattan, are interrupted by the northern shift in the itcz and resultant southerly, rain-bearing winds during the summer.

3. நாள் ஷிப்ட் முடிந்தது.

3. day shift is over.

4. நாள் மாற்றத்தை அழைக்கவும்.

4. call in the day shift.

5. suv மென்மையான மாற்றம் போன்றது.

5. suv like smooth gear shift.

6. நான் வழக்கமாக நாள் ஷிப்டில் வேலை செய்கிறேன்.

6. i usually work with the day shift.

7. எடை மாற்றங்கள் இடுப்பு நகரும்.

7. weight shifts cause the hips to move.

8. இது ஒரு முன்னுதாரண மாற்றம் என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ள வேண்டும்.

8. we have to understand that this a paradigm shift.

9. வேலை மிகவும் கடினமாக இருந்தது, பல இரவு ஷிப்ட்களை உள்ளடக்கியது.

9. the work was very hard, involving lots of night shifts.

10. கே - அப்படியானால் இந்த பெரிய முன்னுதாரண மாற்றத்தைக் காண நாம் 90 ஆண்டுகள் காத்திருக்க வேண்டுமா?

10. Q – So we’ll have to wait 90 years to see this huge paradigm shift?

11. நீங்கள் கவலைப்பட வேண்டிய ஒரே விஷயம் என்னவென்றால், எங்கள் மோசமான முறை திடீரென மற்றும் கடுமையாக மாறினால்.

11. the only thing that should concern you is if our pooping pattern shifts abruptly and drastically.

12. எல்லா: எலிஸுடன் நான் உடன்பட விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நானும் எனது நண்பரும் எல்லா நேரத்திலும் மாற்றத்திற்கான ஆதாரங்களைக் கவனிக்கிறோம்.

12. ELLA: I would like to agree with Elise, because me and my friend all the time also notice evidence of the shift.

13. மெட்டாடார்சல் எலும்பின் தலை பக்கமாக மாற்றப்படுகிறது, அது தோலின் கீழ் நீண்டுள்ளது, எலும்பு குருத்தெலும்பு வளர்ச்சி அதைச் சுற்றி வளரத் தொடங்குகிறது.

13. the head of the metatarsal bone is shifted to the side, it protrudes under the skin, a bone-cartilaginous outgrowth begins to develop around it.

14. மாறி பம்ப் ஓட்டங்கள் மற்றும் கியர்பாக்ஸ் வேக மாற்றம் ஆகியவற்றின் ஒருங்கிணைந்த கட்டுப்பாடு, துளையிடுதல் மற்றும் ரீமிங் நிலைமைகளின் கீழ் மாறுபட்ட சுழற்சி வேக தேவையை பூர்த்தி செய்ய முடியும்.

14. the combined control of pump variable flows and gear shifting of gearbox can meet the demand of differential rotation speed under drilling and reaming conditions.

15. கணினியில், டூல் பிளாட்ஃபார்ம் டெஸ்க்டாப்பை அன்சிப் செய்து, அன்ஜிப் செய்யப்பட்ட கோப்புறையை உள்ளிட்டு, ஒரே நேரத்தில் "ஷிப்ட் ரைட் மவுஸ் கிளிக் ரைட்" என்பதை அழுத்தவும், "பவர்ஷெல் இங்கே திற" அல்லது "சிஎம்டி இங்கே திறக்கவும்" என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.

15. on the pc, unzip tools platform desktop, enter the unzipped folder and simultaneously press"shift right mouse right click" select"open powershell here" or"cmd open here.".

16. போல்ட் நகர்ந்தது.

16. the shifted deadbolt.

17. எனது சேவை இப்போதுதான் தொடங்கியது.

17. my shift just started.

18. ஒரு நகரக்கூடிய மேடையில்.

18. upon a shifting plate.

19. அதை மாற்றி உரிமைகோரவும்.

19. shift it and claim it.

20. இன்னும் உங்கள் முறை வரவில்லை.

20. it's not her shift yet.