Sequelae Meaning In Bengali

1. মুখের সার্ভিকাল হেম্যানজিওমাসের সিক্যুয়েলের চিকিত্সার বর্তমান সম্ভাবনা।

1. current possibilities for treatment of sequelae of facial hemangiomas cervico.

2. বিবর্তনের পর সর্বোচ্চ ৩-৪ ঘন্টা অপেক্ষা করা সম্ভব যে প্রিয়াপিজম নিজে থেকেই অদৃশ্য হয়ে যায় কি না, কিন্তু সিক্যুয়েলের ঝুঁকির কারণে আর নয়।

2. it can be expected at most until 3-4 hours of evolution to see if the priapism goes away on its own, but no more because of the risk of sequelae.

3. সংক্রমণের দীর্ঘমেয়াদী সিক্যুলা

3. the long-term sequelae of infection

4. স্নায়বিক সিক্যুলে আক্রান্তদের জন্য পুনর্বাসন প্রয়োজন।

4. rehabilitation for survivors with neurological sequelae is required.

5. অন্তত নয়, তেল এলডিএল কোলেস্টেরলের মাত্রা কমাতে পারে এবং এইভাবে আরও গুরুতর সিক্যুলা প্রতিরোধ করতে পারে।

5. not least, the oil can lower the ldl cholesterol level and thus prevent more serious sequelae.

6. শিশুদের মাথা এবং ঘাড়ে যখন এটি ঘটে তখন চোখের এবং স্নায়বিক সিক্যুলা হতে পারে।

6. there may be ocular and neurological sequelae where it presents on the head and neck of children.

7. এছাড়াও ঝুঁকি রয়েছে যে সংক্রমণটি প্রাণীর প্রজনন ব্যবস্থায় গুরুতর সিক্যুলা রেখে গেছে।

7. as well there is a risk that the infection has left serious sequelae in the reproductive system of the animal.

8. তীব্র মায়োকার্ডিয়াল ইনফার্কশনের ক্ষেত্রে প্রাথমিক চিকিৎসার ফলে সিক্যুলা কমানো সম্ভব হয়, এমনকি এই পর্বে আক্রান্ত ব্যক্তির জীবন বাঁচানো যায়।

8. first aid for acute myocardial infarction helps to reduce the sequelae, or save the life of the person suffering from the episode.

9. emdr এর থেকে স্বাধীন এবং আঘাতজনিত ঘটনার সমস্ত সিক্যুলে চিকিৎসার জন্য উপযুক্ত, কিন্তু সর্বদা একটি থেরাপিতে।

9. the emdr is independent of this and is suitable for the treatment of all sequelae of traumatic events, but always in a single therapy.

10. বিবর্তনের পর সর্বোচ্চ ৩-৪ ঘন্টা অপেক্ষা করা সম্ভব যে প্রিয়াপিজম নিজে থেকেই অদৃশ্য হয়ে যায় কি না, কিন্তু সিক্যুয়েলের ঝুঁকির কারণে আর নয়।

10. it can be expected at most until 3-4 hours of evolution to see if the priapism goes away on its own, but no more because of the risk of sequelae.

11. বেঁচে থাকা অকাল শিশুদের প্রায়ই স্নায়ুর ক্ষতি হয় যা সেরিব্রাল পালসি, অন্ধত্ব এবং বধিরতা, অন্যান্য সিক্যুয়েলের মধ্যে প্রকাশ করে।

11. premature babies who survive survive often suffer nerve damage that manifests in the form of cerebral palsy, blindness and deafness, among other sequelae.

12. বেঁচে থাকা অকাল শিশুদের প্রায়ই স্নায়ুর ক্ষতি হয় যা সেরিব্রাল পালসি, অন্ধত্ব এবং বধিরতা, অন্যান্য সিক্যুয়েলের মধ্যে প্রকাশ করে।

12. premature babies who survive survive often suffer nerve damage that manifests in the form of cerebral palsy, blindness and deafness, among other sequelae.

13. 2030 সালে, বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (WHO) জনসংখ্যার স্বাস্থ্য এবং নিরাপত্তাকে প্রভাবিত করে এমন একটি প্রধান বৈশ্বিক লোড ফ্যাক্টর হিসাবে আঘাত এবং দুর্ঘটনার পরিণতিগুলি চিহ্নিত করে৷

13. the world health organization(who) identifies 2030 sequelae injuries and accidents as a leading global burden factors affecting the health and safety of the population.

14. অভিজ্ঞতা: সেরিব্রোভাসকুলার ডিজিজ, নিউরোমাসকুলার ডিজিজ, অস্টিওআর্থ্রোপ্যাথি এবং সংশ্লিষ্ট সিকুয়েলের পুনর্বাসন, বিশেষ করে পদ্ধতিগত পুনর্বাসনে প্রশিক্ষণের নির্দেশনা দিতে সক্ষম।

14. expertise: cerebrovascular disease, neuromuscular diseases, osteoarthropathy and related sequelae rehabilitation, especially good at guiding systemic rehabilitation training.

15. অভিজ্ঞতা: সেরিব্রোভাসকুলার ডিজিজ, নিউরোমাসকুলার ডিজিজ, অস্টিওআর্থ্রোপ্যাথি এবং সংশ্লিষ্ট সিকুয়েলের পুনর্বাসন, বিশেষ করে পদ্ধতিগত পুনর্বাসনে প্রশিক্ষণের নির্দেশনা দিতে সক্ষম।

15. expertise: cerebrovascular disease, neuromuscular diseases, osteoarthropathy and related sequelae rehabilitation, especially good at guiding systemic rehabilitation training.

16. দুর্বল বেঁচে থাকা হাসপাতালে কার্ডিওপালমোনারি পুনরুত্থান প্রচেষ্টা চালিয়ে যাওয়ার প্রয়োজনের সাথে যুক্ত (35 থেকে 60% জরুরী কক্ষে মারা যায় এবং 60 থেকে 100% দীর্ঘমেয়াদী স্নায়বিক সিক্যুলে থাকে)।

16. poor survival is associated with the need for continued cardiopulmonary resuscitation efforts in hospital(35-60% die in the emergency department and 60-100% have long-term neurological sequelae).

17. শিশুর সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অঙ্গ এবং সিস্টেমগুলি বেশ বিকশিত, তাই এই পর্যায়ে ভ্রূণ একটি অকাল জন্মে জরায়ু ত্যাগ করতে পারে এবং সিক্যুলা ছাড়াই বেঁচে থাকার একটি ভাল সম্ভাবনা রয়েছে।

17. the most important organs and systems of the baby are quite developed, so that at this point, the fetus could leave the uterus in a premature delivery with many chances to survive without sequelae.

18. অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের শিকারদের বিষয়ে, আমরা সাধারণত কথিত অপরাধের সাথে তাদের বর্তমান মানসিক অবস্থার মূল্যায়ন করার জন্য জিজ্ঞাসা করি, এই সিক্যুয়ালের বিবর্তনে মানসিক ক্রম এবং পূর্বাভাস যেটি মানসিক ক্রমে থেকে যেতে পারে।

18. as for crime victims, we usually ask that we assess their current emotional state in relation to the alleged crime, sequelae that may have remained in the emotional order and prognosis in the evolution of these sequels.

19. বর্তমানে, এটি বায়োমেডিকাল বিশেষজ্ঞদের দ্বারা দৃষ্টি সংশোধনের অস্ত্রোপচারের জন্য একটি অতি-নির্ভুল সার্জিক্যাল স্ক্যাল্পেল হিসাবে ব্যবহার করা হয়েছে, যা অস্ত্রোপচারের সিক্যুলা ছাড়াই টিস্যুর ক্ষতি কমাতে পারে এবং এমনকি পৃথক কোষ বা জিন থেরাপিতেও সুনির্দিষ্ট অস্ত্রোপচার করতে পারে।

19. currently, biomedical experts have used it as an ultra-precision surgical knife for vision correction surgery, which can reduce tissue damage without leaving operative sequelae, and can even perform precise surgery on single cells or gene therapy.

20. সিক্যুয়েলাগুলো ছিল নাবালক।

20. The sequelae were minor.