1. چھپن چھپائی.

1. hide and seek.

2. یہ جانور چھپنے اور تلاش کرنے میں بہترین ہیں۔

2. These Animals Are the BEST at Hide and Seek.

3. 2009 یروشلم میں آرٹسٹ ہاؤس میں "چھپائیں اور تلاش کریں"

3. 2009 “Hide and Seek” at the Artist House in Jerusalem

4. سائبر اسٹاکنگ اور آپ کا بچہ – صرف چھپ چھپانے کا کھیل نہیں۔

4. Cyberstalking and your child – not just a game of hide and seek

5. ایسے لمحات میں ہم مدد طلب کرتے ہیں اور اڈاپٹوجنز کے لیے جاتے ہیں۔

5. In such moments we seek help and go for adaptogens.

6. قرآن مومنوں سے صبر اور نماز کے ذریعے مدد طلب کرتا ہے: "اے ایمان والو!

6. the quran asks believers to seek help through patience and salat:“o ye who believe!

7. اے ایمان والو طاقت اور صلوٰۃ سے مدد مانگو کیونکہ اللہ طاقت دکھانے والوں کے ساتھ ہے۔

7. o believers, seek help with fortitude and salat, for allah is with those who show fortitude.

8. سی ڈی چھپ چھپا کر کھیل رہی ہے۔

8. The cid is playing hide and seek.

9. ہم پرانی نوآبادیاتی چوکیوں کی تلاش کرتے ہیں۔

9. we seek through old colonial outposts.

10. میں جانتا ہوں کہ یہ OCD ہے، یقینی طور پر تلاش کر رہا ہوں۔

10. I know this is OCD, seeking certainly.

11. وہ ایک ہومنگ میزائل کی طرح ہے، بھائی۔

11. she's like a full-on, heat-seeking missile, bru.

12. 'سچائی کی تلاش کرو، سچائی تمہیں آزاد کر دے گی۔'

12. `Seek the truth, the truth shall make you free.'

13. شیطان ان مصیبتوں کو کیسے استعمال کرنے کی کوشش کر سکتا ہے جن کا ہم تجربہ کرتے ہیں؟

13. how may satan seek to use the tribulations we suffer?

14. مجھے اپنے خزانے کو صاف نظروں میں چھوڑ کر جانے کی کیا ضرورت ہے؟

14. why is it that i must go and leave my trove for all to seek?

15. تو میں کیوں جاؤں اور اپنے خزانے کو سب کے لیے چھوڑ دوں۔

15. so why is it i must go and leave my trove for all to seek?”?

16. سیکرٹری آف اسٹیٹ سمجھوتے کی تلاش میں آگے پیچھے چلتے رہے۔

16. the Secretary of State shuttled to and fro seeking compromise

17. ٹیلسٹرا SDN ری اسکلنگ کی وجہ سے 120 رضاکارانہ فالتو کاموں کی تلاش کرتا ہے۔

17. Telstra seeks 120 voluntary redundancies due to SDN reskilling

18. تو میں کیوں جاؤں اور اپنا خزانہ سب کے لیے تلاش کرنے کے لیے چھوڑ دوں؟

18. so why is it that i must go and leave my trove for all to seek?

19. وہ اب بہتر ہو رہی ہے اور مشرقی ساحل پر علاج کروا رہی ہے۔'

19. She's doing better now and is seeking treatment on the East Coast.'

20. بزنس ایڈمنسٹریشن کا ڈاکٹر آپ کو دوسروں سے ممتاز کرنا چاہتا ہے۔

20. doctor in business administration seeks to distinctively separate you from the rest.