1. നിലവിൽ ഒറ്റപ്പെട്ട വീടുകളാണ് പ്രധാനമായും സീസ്മോഗ്രാഫ് പോലുള്ള ശാസ്ത്രീയ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

1. currently the main areas of use are isolated dwellings but also for scientific devices such as seismographs.

2. ബാക്ടീരിയ എന്ന പദത്തിൽ പരമ്പരാഗതമായി എല്ലാ പ്രോകാരിയോട്ടുകളും ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, 1990-കളിലെ കണ്ടെത്തലിനുശേഷം ശാസ്ത്രീയ വർഗ്ഗീകരണം മാറി, പ്രോകാരിയോട്ടുകൾ ഒരു പൊതു പുരാതന പൂർവ്വികനിൽ നിന്ന് പരിണമിച്ച രണ്ട് വ്യത്യസ്ത ജീവജാലങ്ങളെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

2. although the term bacteria traditionally included all prokaryotes, the scientific classification changed after the discovery in the 1990s that prokaryotes consist of two very different groups of organisms that evolved from an ancient common ancestor.

3. ഗോഡ്‌സിലയുടെ നിലനിൽപ്പ് ശാസ്ത്രീയമായി സാധ്യമാണോ?

3. Is It Scientifically Possible for Godzilla to Exist?

4. നിർഭാഗ്യവശാൽ, മുറിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് റഷ്യൻ ശാസ്ത്രസംഘം എടുത്ത ഫാലാൻക്സിന്റെ ഫോട്ടോകൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു.

4. unfortunately, the pictures of the phalanx taken by the russian scientific team prior to its cutting have been lost.

5. കഴിഞ്ഞ വർഷം, ജൂലൈയിൽ, യൂറോപ്പിലെ സെർൺ ലബോറട്ടറിയിൽ, ദൈവിക കണത്തെ കണ്ടെത്തി, അതിന്റെ ശാസ്ത്രീയ നാമം ഹിഗ്സ് ബോസൺ എന്നാണ്.

5. and last year in july in the cern laboratory of europe god particle was discovered, the scientific name of which is higgs boson.

6. അസാധാരണമായ അറിവിൽ, ഡോ. ഗെസ്റ്റാൾട്ട് സൈക്കോളജി ഉപയോഗിച്ച് യാഥാർത്ഥ്യത്തിന്റെ ഒന്നിലധികം തലങ്ങൾ എങ്ങനെ നിലനിൽക്കുമെന്ന് മനസ്സിലാക്കാൻ സഹായിക്കുന്ന ശാസ്ത്രീയ സൂചനകൾക്കായി മേയർ തിരയുന്നു.

6. in extraordinary knowing, dr. mayer searches for scientific clues to help us understand how multiple planes of reality can exist with gestalt psychology.

7. അത് വളരെ ശാസ്ത്രീയമായിരുന്നു, അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന്.

7. it was very scientific- sorta.

8. ഇതിന്റെ ശാസ്ത്രീയ നാമം "നിഗല്ല സാറ്റിവ" എന്നാണ്.

8. its scientific name is“nigella sativa.”.

9. ഗാലസ് ഡൊമസ്റ്റിക്‌സ് എന്നാണ് ശാസ്ത്രീയ നാമം.

9. the scientific name is gallus domesticus.

10. വിദ്യാർത്ഥികളിൽ ശാസ്ത്രീയ സ്വഭാവം അവതരിപ്പിക്കുക.

10. introducing scientific temperament among students.

11. അതെ, ശാസ്ത്രീയ വിവരങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ നവമാധ്യമങ്ങൾക്ക് കഴിയും

11. Yes, new media can help with scientific information

12. പ്രായോഗിക ശാസ്ത്ര ക്രെറ്റിനിസത്തിന്റെ എത്ര ഉജ്ജ്വലമായ ഉദാഹരണം!

12. What a shining example of applied scientific cretinism!

13. അത്തരം മതേതരത്വത്തെ ശാസ്ത്രീയ കണ്ടെത്തലുകളും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

13. such a secularism is also backed by scientific findings.

14. പകരം, ഗാലർ-ക്ലാസ് യുദ്ധക്കപ്പലുകൾ പരിമിതമായ ശാസ്ത്രീയ പങ്ക് വഹിക്കുന്നു.

14. Instead, Galor-class warships perform a limited scientific role.

15. ഈ ഓരോ 'ശാസ്ത്രീയ' പുരുഷ എറോജെനസ് സോണുകളും പരസ്പരം ഓവർലാപ്പ് ചെയ്യുന്നു.

15. Each of these ‘scientific’ male erogenous zones overlap with each other.

16. ഈ വർഗ്ഗീകരണ സമ്പ്രദായം ശാസ്ത്രീയമായി നൂതനവും സാംസ്കാരികമായി നിഷിദ്ധവുമായിരുന്നു.

16. This categorization system was scientifically innovative and culturally taboo.

17. മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ / നവോത്ഥാനത്തിൽ ശാസ്ത്രീയ രീതിയുടെ വർദ്ധിച്ചുവരുന്ന ഉപയോഗം ഉണ്ടായിരുന്നു.

17. In the Middle Ages / Renaissance there was a growing use of the scientific method.

18. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ടെയ്‌ലർ ഇപ്പോഴും ഒരു നെഗറ്റീവ് സയന്റിഫിക് മാനേജ്‌മെന്റ് ഡെവലപ്പറായി കാണപ്പെടുന്നു.

18. Unfortunately, Taylor is still seen as a negative scientific management developer.

19. ആധുനിക ശാസ്‌ത്രീയ സംഭവവികാസങ്ങൾ ഡിഡിസിയിൽ എത്ര വേഗത്തിലും ഏതു വിധത്തിലും ഉൾപ്പെടുത്താം?

19. How fast and in what ways can modern scientific developments be included in the DDC?

20. 1955-1957 കാലഘട്ടത്തിൽ, പ്രൊഫസർമാർ 109 ഗവേഷണ-ശാസ്ത്ര-രീതി പ്രബന്ധങ്ങൾ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചു.

20. In 1955–1957, 109 research and scientific-methods papers were published by professors.