Saturnalia Meaning In Malayalam

1. സാറ്റേണലിയയാണ് അതിന് ആ പേര് നൽകിയത്.

1. it is the saturnalia that gave him his name.

2. സാറ്റേണലിയയിൽ ഗ്ലാഡിയേറ്റർമാർ യുദ്ധം ചെയ്തു, ശനിയെ പ്രീതിപ്പെടുത്താനും അനുരഞ്ജിപ്പിക്കാനും വേണ്ടിയാണ് അവർ അങ്ങനെ ചെയ്തത്.

2. the gladiators fought on the saturnalia and they did so for the purpose of appeasing and propitiating saturn.

3. സാറ്റർനാലിയ ഒരു മതപരമായ അവധിക്കാലമായിരുന്നു, രക്തം ചൊരിയുന്നത് ശനി ദേവനുള്ള വഴിപാടാണെന്ന് എല്ലാവരും മനസ്സിലാക്കി.

3. saturnalia was a religious celebration and all understood that the blood spilled was an offering to the god saturn.

4. അക്കാലത്തെ നിരവധി എഴുത്തുകാർ ക്രിസ്മസ് കരോളുകളെ അശ്ലീലമാണെന്ന് അപലപിച്ചു, വിമത സാറ്റർനാലിയ, യൂൾ പാരമ്പര്യങ്ങൾ ഈ രൂപത്തിൽ തുടർന്നിരിക്കാമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

4. various writers of the time condemned caroling as lewd, indicating that the unruly traditions of saturnalia and yule may have continued in this form.

5. ഡിസംബർ 25 ന് പരസ്പരം സമ്മാനങ്ങൾ നൽകി ആഘോഷിച്ച റോമാക്കാർ സാറ്റർനാലിയയുടെ അവസാന ദിവസം "ഡൈസ് നതാലിസ് സോളിസ് ഇൻവിക്റ്റി" (അജയിക്കപ്പെടാത്ത സൂര്യന്റെ ജന്മദിനം) എന്ന് വിളിച്ചിരുന്നു.

5. the last day of saturnalia was referred to as the“dies natalis solis invicti”(birthday of the unconquered sun) by the romans, who celebrated it by giving gifts to each other on december 25.

6. പങ്കെടുക്കാനുള്ള സ്വാതന്ത്ര്യം എന്നത് നമ്മളിൽ ഭൂരിഭാഗം പേർക്കും ജനാധിപത്യത്തിന്റെ പ്രധാന രീതിയായി കരുതുന്ന ഇടയ്ക്കിടെയുള്ള സാറ്റേണാലിയയെ മാത്രമല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്: പൊതു അല്ലെങ്കിൽ പ്രാദേശിക തെരഞ്ഞെടുപ്പുകളുടെ സമയത്ത് (അല്ലെങ്കിൽ റഫറണ്ട) രാഷ്ട്രീയ യജമാനന്മാരും അടിമകളും തമ്മിലുള്ള റോളുകളുടെ താൽക്കാലിക വിപരീതം. . .

6. and freedom to participate meant not just the sort of occasional saturnalia that we take to be the key mode of democracy for most of us- a temporary exchange of roles by political masters and slaves come general or local election(or referendum) time.