1. دو وسیع شعبے ہیں جن میں ٹرمینل لیوسیڈیٹی کبھی کبھار ہوتی دکھائی دیتی ہے: (1) وہ مریض جو دائمی طور پر "ذہنی عارضے" کا شکار رہے ہیں، ان کی صحت میں بہتری آتی ہے اور ان کی صحت مندی اس زوال کے تناسب سے ہوتی ہے جس کا وہ پچھلے کچھ عرصے سے سامنا کر رہے ہیں۔ ہفتے زندگی کے ہفتے؛

1. there are two broad areas in which terminal lucidity has been shown to occasionally manifest:(1) patients who have chronically suffered from“mental derangement” improve and recover their sanity in inverse proportion to a physical decline they suffer in the last weeks of life;

2. اور اپنے حفظ و امان میں رکھیں.

2. and maintain their sanity.

3. مجھے اپنی عقل پر شک ہونے لگا

3. I began to doubt my own sanity

4. اب میں اپنی عقل پر سوال کرتا ہوں۔

4. i am now questioning my sanity.

5. آج تک مجھے اپنی عقل پر شک ہے۔

5. to this day i question my sanity.

6. درد نے اس کی عقل سے سمجھوتہ کیا۔

6. the grief compromised his sanity.

7. اس نے اس کی عقل اور اس کی جان بچائی۔

7. it has saved her sanity and her life.

8. اس وقت، میں نے اپنی عقل پر شک کرنا شروع کیا۔

8. by now i began to doubt my own sanity.

9. میرے لیے وقت کا انتظام میری ذہنی صحت کی کلید ہے۔

9. for me, time management is key to my sanity.

10. خوش گاہک آپ کی ذہنی صحت کے لیے بہتر ہیں۔

10. satisfied customers are better for your sanity.

11. اس کے لیے آپ کا جسم اور دماغی صحت بہتر رہے گی۔

11. your body and your sanity will be better for it.

12. میرا ذہنی سکون اور میری عقل ہمیشہ پہلے آتی ہے۔

12. my peace of mind and sanity comes first, always.

13. بعض اوقات یہ آپ کی عقل کو بچانے کا بہترین طریقہ ہوتا ہے۔

13. sometimes it's the best way to save your sanity.

14. میری عقل تمہاری غلطیوں کی قیمت کیوں چکا رہی ہے؟

14. why is my sanity paying the price for your mistakes?

15. لیکن میں - اب بھی ہوں - اس یہودی عقل سے متاثر تھا۔

15. But I was – still am – struck by that Jewish sanity.

16. پارک میں ایک اجنبی نے میرا دن کیسے بچایا - اور میری عقل

16. How a stranger in the park saved my day - and my sanity

17. تو ہم کیسے ہوشیاری اور رشتوں کو برقرار رکھ کر زندہ رہ سکتے ہیں؟

17. so how do we survive it, sanity and relationships intact?

18. آپ کا جسم، آپ کا بٹوہ اور آپ کی عقل طویل عرصے میں آپ کا شکریہ ادا کرے گی۔

18. your body, wallet and sanity will thank you in the long run.

19. "ہم سب قومی پاگل پن دیکھ سکتے ہیں؛ لیکن قومی عقل کیا ہے؟"

19. "We all can see national madness; but what is national sanity?"

20. میجک نمبر یہ چیک کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے کہ آیا مستقل مزاجی کے کاموں کو چلایا جانا چاہیے۔

20. magic number used to check if sanity cleaning tasks should be run.