1. جب میں شوٹنگ کرتا ہوں تو میں افواہ کرتا ہوں۔

1. i ruminate while i'm throwing out.

2. اور میرے پاس کوئی دفتر نہیں ہے کہ میں دیکھ سکوں۔

2. and i have no office in which to ruminate.

3. لیکن قانون یا آرڈر کے بغیر، اس پر افواہیں پھیلائیں۔

3. but without law and order, ruminate on that.

4. اسے سوچنے کے لیے صرف تھوڑا وقت درکار ہے۔

4. she just needs some-some time to kind of ruminate.

5. ذخیرہ کرنے کا مشورہ: دن میں 15 منٹ فکر کرنے اور غور کرنے کی اجازت دیں۔

5. decluttering tip: schedule 15 minutes every day to worry and ruminate.

6. کیا آپ کو کوئی اعتراض ہے اگر میں جینا کو تسلی دیتا ہوں جب میں اس کے بارے میں سوچتا ہوں؟

6. is it all right with you if i go and comfort jenna while i ruminate on that subject?

7. آخر کار، کئی دن تک چکر لگانے کے بعد، بڑی گاڑی نے تمام حتمی اعداد و شمار کو ایک بہت لمبی شیٹ پر پرنٹ کیا۔

7. finally, after ruminated for days, the big car printed all final figures, on one very long sheet.

8. وہ اپنے دلوں کو خالی کرتے ہیں، اچھے وقت ان کے پاس واپس آتے ہیں، وہ اپنی چھٹیاں مناتے ہیں اور افواہیں مناتے ہیں، وہ شکر گزار ہو جاتے ہیں۔

8. they empty their hearts, good times return unto them, they keep holiday and ruminate,-they become thankful.

9. جب منفی خیالات یا جذبات پیدا ہوتے ہیں، تو ہم ان پر ضرورت سے زیادہ توجہ دے سکتے ہیں یا جذباتی ردعمل ظاہر کر سکتے ہیں۔

9. when negative thoughts or emotions occur, we can either excessively ruminate over them, or react impulsively.

10. وہ اپنے کھانے کو ہضم کرتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ وہ اسے پہلی بار ہضم کرتے ہیں، اسے دوبارہ نگلتے ہیں اور اسے ہمیشہ کے لیے ہضم کرتے ہیں۔

10. they ruminate their food, which means they digest it a first time, regurgitate it, swallow it again and digest it for good.

11. بے چارے انگریز، قربانیوں کی طرح، اپنی ہوشیار آگ کے ذریعے، صبر سے بیٹھتے ہیں... اور اپنے اندر صبح کے خطرے کی افواہیں کرتے ہیں۔

11. the poor, condemned english, like sacrifices, by their watchful fires sit patiently... and inly ruminate the morning's danger.

12. درحقیقت، عالمی مفکرین، ماہرین سماجیات، تنازعات کو حل کرنے والوں اور رہنماؤں کی ایک صف نے خطے کے حل پر غور کیا ہے۔

12. in fact, a gamut of world thinkers, sociologists, conflict resolvers and leaders have ruminated over a solution for the region.

13. خوش کن کمرے کے شرکاء جن کے پاس قابل حل anagrams تھے اور اس وجہ سے کسی ناکامی کا تجربہ نہیں ہوا انہوں نے anagrams کے بارے میں بالکل نہیں سوچا۔

13. participants in the happy room who had solvable anagrams, and therefore experienced no failure, did not ruminate on the anagrams at all.

14. جب میں ان خیالات پر غور کر رہا ہوں، بس ڈرائیور نے منصوبہ میں تبدیلی کا اعلان کیا: ہمیں انگریزی بولنے والے گائیڈ کے ساتھ دوسری بس میں سوار ہونا ہے۔

14. as i ruminate these thoughts, the bus driver announces a change of plan: we need to get on the other bus with the english-speaking guide.

15. قصہ پارینہ طور پر، ہر کوئی اس کو پڑھتا ہے شاید ایک مخصوص ناپسندیدہ یادداشت یا کوئی ایسی چیز ہے جس پر آپ افواہیں پھیلاتے ہیں اور کامیاب سوچ کو دبانے کے ذریعے اس کے بارے میں کم سوچنا چاہیں گے۔

15. anecdotally, everyone reading this probably has a specific unwanted memory or something you tend to ruminate about that you would like to think about less via successful thought suppression.

16. جب وہ اس سوال پر غور کرنے لگتی ہے "کیا وہ واپس نہیں آئے گا؟" موڈ ماروا تھیٹا میں بدل جاتا ہے (بڑا لیکن فلیٹ سیکنڈ اور چوتھے چوتھے کے ساتھ)، لیکن ٹانک اب سیمی ٹون ہے جہاں سے یہ شروع ہوا تھا۔

16. when she begins to ruminate on the question“will he not come again?” the mode changes to marva theta(major but with flattened second and raised fourth), but the tonic is now a semitone higher than where she started.

17. لیکن پھر وہ اس سوال پر غور کرنے لگتی ہے "کیا وہ واپس نہیں آئے گا؟" اور موڈ ماروا تھیٹا میں بدل جاتا ہے (اہم لیکن ایک فلیٹ سیکنڈ اور چوتھے چوتھے کے ساتھ)، لیکن ٹانک اب سیمی ٹون ہے جہاں سے یہ شروع ہوا تھا۔

17. but then she begins to ruminate on the question“will he not come again?” and the mode changes to marva theta(major but with flattened second and raised fourth), but the tonic is now a semitone higher than where she started.

18. گہرائی میں چلنا۔

18. Ruminate deeper.