1. सर्व लाल आणि पांढरे?

1. all ruddy and whiter?

2. उदाहरणार्थ, तुमची त्वचा लाल होईल.

2. for example, your skin will become ruddy.

3. एक आनंददायी पाईप धुम्रपान करणार्या त्वचेसह

3. a cheerful pipe-smoking man of ruddy complexion

4. माझी प्रेयसी पांढरी आणि लालसर आहे. दहा हजारांमध्ये सर्वोत्तम.

4. my beloved is white and ruddy. the best among ten thousand.

5. मैत्रीण: माझी प्रेयसी पांढरी आणि लाल आहे, हजारांमध्ये निवडलेली आहे.

5. bride: my beloved is white and ruddy, elect among thousands.

6. रुडी पुढे म्हणतो: “म्हणून दुसऱ्या दिवशी जो आणखी दोन मुलांसोबत येतो.

6. Ruddy continues: “So next day Joe shows up with two other guys.

7. माझा प्रियकर पांढरा आणि लालसर आहे, दहा हजारांमध्ये पहिला आहे.

7. my beloved is white and ruddy, the chiefest among ten thousand.

8. हिरव्या रंगाचे मॉइश्चरायझर एक उधळलेला रंग फिकट करण्यास मदत करते

8. a green-tinged moisturizer helps to tone down a ruddy complexion

9. मॅडम, ते हैदराबादमध्ये तेच म्हणतात. मी सुदर्शन रुड्डीला भेटेन.

9. ma'am, that's what we say in hyderabad i will meet sudarshan ruddy.

10. तुमच्यासाठी आणि तुमच्या मुलांसाठी लाल गाल आणि भावनिक स्त्राव नियोजित आहे.

10. ruddy cheeks and emotional discharge to you and your children are provided.

11. ट्रंपचा मित्र ख्रिस रुडी यांनी प्रीबसचे वर्णन "त्याच्या डोक्यावरचे मार्ग" असे केले.

11. trump's buddy chris ruddy described priebus as being"in way over his head.".

12. रुडीने चित्रपट बनवण्यासाठी अनेक शीर्ष दिग्दर्शकांशी संपर्क साधला, परंतु अर्थातच कोणालाही त्यात रस नव्हता.

12. ruddy approached several big directors about making the film but, of course, none were interested.

13. रुडी क्वेझाडा यांनी नवीन खटला जिंकण्याचा प्रयत्न केल्याचा पुरावा ब्रुकलिनच्या वकिलांनी अनेक वर्षांपासून लपवून ठेवला होता.

13. it turns out brooklyn prosecutors for years hid the evidence ruddy quezada had sought to win a new trial.

14. जीवन व्यस्त आहे, विशेषत: कारण स्कॉट, 38, देखील बांधकाम व्यवसाय चालवतात, परंतु रुडी अधिक आनंदी होऊ शकले नाहीत.

14. Life is busy, especially because Scott, 38, also runs a construction business, but the Ruddys couldn't be happier.

15. त्या दिवशी सकाळी, अल्बर्ट रुड्डी कामावर जात असताना, त्याला गॉडफादर दाखवत असलेल्या थिएटरच्या बाहेर लोक वाट पाहत होते.

15. that morning when albert ruddy drove into work, he saw people waiting in front of a theater that was showing the godfather.

16. पलिष्ट्याने आजूबाजूला पाहिले आणि दावीदला पाहिले तेव्हा त्याने त्याचा तिरस्कार केला. कारण तो फक्त एक तरुण होता, लाल रंगाचा आणि बूट घालायला सुंदर चेहरा होता.

16. when the philistine looked about, and saw david, he disdained him; for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face.

17. लाली हा शब्द पिकलेल्या आणि चवदार गोष्टीशी, लालसर सफरचंद आणि केक, मुलांचे गाल आणि घराच्या उबदारपणाशी संबंधित आहे.

17. the word blush is associated with something ripe and tasty, with ruddy apples and pies, with the cheeks of children and the warmth of the hearth.

18. एडवर्ड जॉर्ज रुडी हे बोर्ड ऑफ युनियन ब्रॉडकास्टिंग सिस्टीमचे अध्यक्ष होते आणि आज सकाळी अकरा वाजता त्यांचे हृदयविकाराने निधन झाले!

18. Edward George Ruddy was the Chairman of the Board of the Union Broadcasting Systems and he died at eleven o'clock this morning of a heart condition!

19. पाठवून आत आणले. तो आता रौद्र झाला होता, आणि शिवाय एक देखणा चेहरा आणि डोळ्यांना आनंद देणारा होता. परमेश्वर म्हणाला, “उठ, त्याला अभिषेक कर, कारण तो आहे.

19. he sent, and brought him in. now he was ruddy, and withal of a beautiful face, and goodly to look on. yahweh said,"arise, anoint him; for this is he.

20. रुडीने कोलंबोला आश्वासन दिले की कोपोलाचा अशा प्रकारचे भाषण वापरण्याचा कोणताही हेतू नाही, अगदी स्क्रिप्टमधून "द मॉब" चे सर्व संदर्भ काढून टाकण्याचे आश्वासन दिले.

20. ruddy assured colombo that coppola had no plans to use that kind of speech, and he even promised to remove all references to“the mafia” from the script.