1. ರಂಗಮಂದಿರವು ಬಹುಮಹಡಿ ಹಸಿರು ಕೋಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

1. The theater has a multi-storey green room.

2. ಗ್ರೀನ್ ರೂಮ್‌ನಿಂದ ನಾವು ಗುರುತಿಸಿದ ದಂಪತಿಗಳು ಸ್ಟುಡಿಯೊದಿಂದ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದರು.

2. A couple we recognized from the Green Room emerged from the studio.

3. ಜನವರಿ 27 ರಂದು ನಡೆದ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕಾಮಿ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ: ಗ್ರೀನ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೇಬಲ್ ಅನ್ನು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.

3. Comey describes the scene on Jan. 27: The table in the Green Room was set for two.

4. ಅದರ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಬಹುಪಾಲು, ಗ್ರೀನ್ ರೂಮ್ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಾಗತಕ್ಕಾಗಿ ಸಲೂನ್ ಆಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಿತು.

4. throughout much of its existence, the green room has served as a parlor for teas and receptions.

5. 1862 ರಲ್ಲಿ, ವಿಲ್ಲೀ ಲಿಂಕನ್ ಟೈಫಾಯಿಡ್ ಜ್ವರದಿಂದ ಶ್ವೇತಭವನದಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಮತ್ತು ಅವರ ದುಃಖಿತ ಪೋಷಕರು ಗ್ರೀನ್ ರೂಮ್ನಲ್ಲಿ ಅವರ ತೆರೆದ ಕ್ಯಾಸ್ಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿದರು.

5. in 1862, willie lincoln died in the white house of typhoid fever, and his grieving parents placed his open casket in the green room.

6. ಗ್ರೀನ್ ರೂಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅನೇಕರು ಸ್ಪರ್ಧಾತ್ಮಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲರನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿತ್ತು, ಆದರೆ ನಾವು ಪರಸ್ಪರರ ವಿರುದ್ಧ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ!

6. Many of the others in the Green Room seemed to be looking everyone over, in a competitive manner, but we weren’t competing against each other!

7. ನಾವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ "ಮುಂದಿನ ಪೀಳಿಗೆಯನ್ನು" ಸಿದ್ಧಪಡಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇವೆ.

7. we often speak of grooming‘the next generation.'.

8. ಅಲ್ಲದೆ, ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ಕೊಚ್ಚೆಗುಂಡಿಗಳ ಗುಂಪೊಂದು ನಮ್ಮ ರಾಷ್ಟ್ರದ ರಾಜಧಾನಿಯು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕಾಲಕ್ಷೇಪದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾಂಚೈಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಮುಜುಗರದ ಸಂಗತಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದೆ, ಹಸಿರು ಕೋಣೆಯ ನಿವ್ವಳದಿಂದ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ನಷ್ಟವೆಂದು ಭಾವಿಸಿದರು.

8. well, because a coterie of well-known puddlers thought that it was disgraceful that our nation's capital didn't have a franchise in the national pastime, as though anybody outside of a network green room thought that was any kind of a loss.

9. ಚಿಕಿತ್ಸೆಯ ಸರದಿ ನಿರ್ಧಾರ ಕೊಠಡಿ.

9. prep room for triage.

10. ನಿಮ್ಮ ಕೋಣೆಯ ಹಿಂದಿನ ನಿವಾಸಿ

10. the previous occupant of her room

11. ಆಮ್ಲಜನಕರಹಿತ ಕೊಠಡಿಯು ಉಸಿರುಕಟ್ಟಿದಂತಾಯಿತು.

11. The deoxygenated room felt stuffy.

12. ಒಂದು ದುಂಡುಮುಖದ ಬೆಕ್ಕಿನ ಮರಿ ಕೋಣೆಯಾದ್ಯಂತ ಅಡ್ಡಾಡುತ್ತಿತ್ತು.

12. A chubby kitten waddled across the room.

13. ಸಹಜ ಪೇಂಟರ್ ಗೆ ಬೇಕಾದಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿದೆ’ ಎಂದರು.

13. There is room enough for a natural painter.'

14. 2013 ರಲ್ಲಿ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ, ಕೊಠಡಿಗಳು ಹಳೆಯ-ಟೆಕ್ಸಾಸ್ ವೈಬ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ

14. Renovated in 2013, rooms have an old-Texas vibe

15. ಇದು 2026 ಮತ್ತು ಈ ಕೊಠಡಿಯಲ್ಲಿರುವ ಯಾರಾದರೂ ಹೊಲೊಗ್ರಾಮ್ ಆಗಿರಬಹುದು

15. It's 2026 and Anyone in This Room Could Be a Hologram

16. ಕೆಲವು ಇತರ ಕೊಠಡಿಗಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ "ಬದಲಾಗುತ್ತಿವೆ", ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಯ ಸಹಯೋಗಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

16. Some other rooms are constantly "changing", thanks to the collaboration with an art gallery.

17. ತಾಜಾ ಹಣ್ಣುಗಳು, ಮೊಸರು, ಚಹಾ, ಕ್ರೋಸೆಂಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಕಾಂಟಿನೆಂಟಲ್ ಉಪಹಾರ ಭಕ್ಷ್ಯಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೃತ್ಪೂರ್ವಕ ಉಪಹಾರವನ್ನು ಹೋಟೆಲ್‌ನ ಊಟದ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

17. a generous breakfast is served in the hotel's dining room with fresh fruit, yogurt, tea, croissants and typical continental breakfast dishes.

18. ಮಹಿಳೆಯ ಮನೆಯಿಂದ ದೆವ್ವಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಲು ಅವರು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕಾರಣ, ಅವರು ವಿಧಾನಸೌಧದ ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದರು, ಅವರು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ತೊಂದರೆಗೆ ಮೂಲವೆಂದು ನಂಬಲಾದ ಕೋಣೆಯಿಂದ ದುಷ್ಟಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ಅದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರ ಕಮ್ಯುನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಆಚರಿಸಿದರು. ;

18. since he was not available to drive the demons from the woman's home, she contacted a methodist pastor, who exorcised the evil spirits from a room, which was believed to be the source of distress in the house, and celebrated holy communion in the same place;

19. ಡೀಲಕ್ಸ್ ಡಬಲ್ ರೂಮ್.

19. deluxe double room.

20. ಹೌಸ್ ಆಫ್ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಎಂಪ್ಲಾಯೀಸ್.

20. the uk clerks room.