Romanesque Meaning In Malayalam

1. റോമനെസ്ക് കെട്ടിടം.

1. the romanesque building.

2. സ്പെയിനിലെ റോമനെസ്ക് വാസ്തുവിദ്യ.

2. romanesque architecture in spain.

3. റോമനെസ്ക് ശൈലിയിലുള്ള അടുക്കള ഇന്റീരിയർ.

3. kitchen interior in the romanesque style.

4. ആധുനികവും റോമനെസ്ക് വാസ്തുവിദ്യയും - ഞങ്ങൾക്കായി, നിങ്ങൾക്കായി!

4. Modern and Romanesque architecture – for us, for you!

5. ഈ റോമൻ നഗരങ്ങളിൽ സമയം നിലച്ചതായി തോന്നുന്നു.

5. time seems to have stood still in these romanesque towns.

6. റോമനെസ്ക് വാസ്തുവിദ്യയുടെ ശക്തിയും ദൃഢതയും

6. the sheer strength and solidity of Romanesque architecture

7. തനതായ റോമനെസ്ക് ശൈലിയിലുള്ള നിരവധി ക്ഷേത്രങ്ങൾ ഓസ്ട്രിയയിൽ നിലനിൽക്കുന്നു.

7. Many temples in unique Romanesque style have survived in Austria.

8. ഈ പ്രദേശത്തിന്റെ റോമനെസ്ക് പാരമ്പര്യം അറിയുന്നതും വളരെ രസകരമാണ്.

8. It is also very interesting to know the Romanesque legacy of this area.

9. അതിന്റെ ചരിത്രപരമായ പൈതൃകം വളരെ വലുതാണ്, അത് റോമനെസ്ക് റൂട്ടിന്റെ ഭാഗമാണ്.

9. Its historical heritage is huge, and it is even part of the Romanesque Route.

10. 1860-കളിൽ, റോമനെസ്ക് വാസ്തുവിദ്യ, വിയോജിപ്പുള്ള ചാപ്പലുകൾക്കായി ഒരു ജനപ്രിയ വാസ്തുവിദ്യയായി മാറി.

10. in the 1860s romanesque architecture became a popular style of architecture for dissenting chapels.

11. അവിടെ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, അതിമനോഹരമായ കാഴ്ചകൾക്കായി എർസെബെറ്റ് നിയോ-റൊമാനെസ്ക് ടവറിന്റെ നൂറ് പടികൾ കയറുക.

11. once there, climb up the hundred steps of the neo-romanesque erzsébet tower for some fantastic vistas.

12. ഇത് മധ്യകാലഘട്ടത്തിൽ തന്നെ അറിയപ്പെട്ടിരുന്നു, അതിനാൽ 12 റൊമാനസ്ക് പള്ളികളിൽ ഇന്ന് ഞങ്ങളെ സന്തോഷിപ്പിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

12. This was already known in the middle ages, and so we are able to delight us today at 12 romanesque churches.

13. അങ്ങനെ, ജർമ്മനിയിലെ റോമനെസ്ക് വാസ്തുവിദ്യ ഇംഗ്ലണ്ടിന്റെ ഇറ്റാലിയൻ വാസ്തുവിദ്യ പോലെ വിദൂരമായി മാത്രമേ സാമ്യമുള്ളൂ.

13. thus, the romanesque architecture of germany is only remotely similar to the english one, like the latter in italian.

14. അതിന്റെ ബാഹ്യ ഘടന വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നത്, ഒരു ഫ്രഞ്ച് റോമനെസ്ക് പോർട്ടലിനെയും അതിന്റെ ഇന്റീരിയറിലെ വലിയ തുറസ്സായ സ്ഥലത്തെയും ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

14. Standing out its exterior structure, than reminds us of a French Romanesque Portal, and the big open space of its interior.

15. 1298 മെയ് 1 ന് ഒരു റൊമാനസ്ക് ക്ഷേത്രത്തിന്റെ സ്ഥലത്ത് ബാഴ്സലോണയിലെ ഗംഭീരമായ ഗോഥിക് കത്തീഡ്രലിന്റെ നിർമ്മാണം ആരംഭിച്ചു.

15. construction of the magnificent gothic the barcelona cathedral commenced on 1 may 1298, on the site of a romanesque temple.

16. പ്രിയ സഹോദരീസഹോദരന്മാരേ, റോമനെസ്ക്, ഗോഥിക് കലകളുടെ രണ്ട് ഘടകങ്ങൾ ഊന്നിപ്പറയാൻ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, അത് നമുക്ക് സഹായകമാണ്.

16. Dear brothers and sisters, I would now like to emphasize two elements of Romanesque and Gothic art that are also helpful to us.

17. പന്ത്രണ്ടാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, ആശ്രമങ്ങളുടെയും റോമനെസ്ക് പള്ളികളുടെയും നിർമ്മാണത്തിനുള്ള നിർമ്മാണ സാമഗ്രിയായി കല്ല് മാറി.

17. by the 12th century, stone became the building material of choice for the construction of romanesque monasteries and churches.

18. 1835-ൽ ലങ്കാസ്റ്ററിൽ പ്രാക്ടീസ് സ്ഥാപിച്ച എഡ്മണ്ട് ഷാർപ്പ് ആയിരുന്നു റോമനെസ്ക് റിവൈവൽ ശൈലി ജനകീയമാക്കിയ മറ്റൊരു വാസ്തുശില്പി.

18. another architect who popularised the romanesque revival style was edmund sharpe, who set up his practice at lancaster in 1835.

19. വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ റോമനെസ്ക് അലങ്കാരവും വിപുലമായ ഒരു ചാൻസൽ കമാനവും അടങ്ങിയ പള്ളി, തകർച്ചയുടെ വക്കിലെത്തിയതായി തോന്നുന്നു.

19. the church which contained much notable romanesque decoration and an elaborate chancel arch appears to have been close to collapse.

20. വളരെ ശ്രദ്ധേയമായ റോമനെസ്ക് അലങ്കാരവും വിപുലമായ ഒരു ചാൻസൽ കമാനവും അടങ്ങിയ പള്ളി, തകർച്ചയുടെ വക്കിലെത്തിയതായി തോന്നുന്നു.

20. the church which contained much notable romanesque decoration and an elaborate chancel arch appears to have been close to collapse.