Road Map Meaning In Tamil

1. அவை பிரிவுக்கான சாலை வரைபடம் மட்டுமே.

1. They are just a road map for the segment.

2. ஜனாதிபதி புஷ்ஷின் புகழ்பெற்ற சாலை வரைபடம் இறந்து விட்டது.

2. President Bush’s famous road map is dead.

3. ப: (டான்): அது வெள்ளைத் தாளின் ஒரு பகுதி, எங்கள் சாலை வரைபடம்.

3. A: (Dan): That’s part of the white paper, our road map.

4. இன்று நமக்குத் தேவை இந்தியத் தொழில்துறைக்கான சாலை வரைபடம்.

4. What we need today is a road map for the Indian industry.

5. குவாத்தமாலா -1 குவாத்தமாலாவின் எஸ்ஸோ சாலை வரைபடத்துடன் கூட வந்தது (!).

5. Guatemala -1 even came with an Esso road map of Guatemala (!).

6. இந்நாட்டு இளைஞர்களுக்கு எதிர்காலத்திற்கான தெளிவான வழிகாட்டல் தேவை.

6. the youth of this country need a clear road map for the future.

7. அதே பழைய ஆட்சேபனைகளுடன் சாலை வரைபடத்திற்கும் இஸ்ரேல் பதிலளித்தது.

7. Israel responded also to the Road Map with the same old objections.

8. விளக்கப்படம் என்பது சந்தைக்கான உங்கள் சாலை வரைபடம் மற்றும் அது வழங்கக்கூடிய செல்வம்.

8. Charting is your road map to the market and the riches it can offer.

9. ஆஸ்திரியா மற்றும் ஸ்லோவேனியாவின் இந்த சாலை வரைபடம் உங்களுக்கான விஷயம்!

9. Then this road map of Austria and Slovenia is just the thing for you!

10. உண்மை: சாலை வரைபடம் குடியிருப்புகளில் எந்த கட்டிட நடவடிக்கையையும் தடை செய்கிறது.

10. The truth: The Road Map forbids any building activity in the settlements.

11. சாலை வரைபடத்திலும் அன்னாபோலிஸிலும் கட்சிகள் ஒப்புக்கொண்ட இலக்கு அது.

11. That is a goal that the parties agreed to in the road map and at Annapolis.

12. 2007 வரை, அமைதிக்கான சாலை வரைபடத்தின் முதல் கட்டம் கூட முடிக்கப்படவில்லை.

12. As of 2007, not even phase one of the Road Map for Peace has been completed.

13. 2003 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இஸ்ரேல் தனது முன்பதிவுகளை சாலை வரைபடத்தில் சமர்ப்பித்தது.

13. At the beginning of 2003, Israel submitted its reservations on the Road Map.

14. அதைச் சொல்வது சற்று கடினம், ஏனென்றால் ஏரியல் கார்டன் அங்கு செல்வதற்கு தனது சொந்த சாலை வரைபடத்தை எழுதினார்.

14. It’s a bit hard to say, because Ariel Garten wrote her own road map to get there.

15. வெற்றிக்கான உங்கள் சாலை வரைபடத்தில், மேக்ஸ்வெல் திறம்பட முன்னோக்கி தோல்வியடைவதற்கான 10 வழிகளைப் பகிர்ந்துள்ளார்:

15. In Your Road Map for Success, Maxwell shares 10 ways to fail forward effectively:

16. சாலை வரைபடத்துடன், சர்வதேச சமூகத்தின் உதவிக்கு எங்களுக்கு நல்ல அடிப்படை உள்ளது.

16. With the road map, we have a good basis for aid from the international community.

17. PDF/A-1a எங்கள் தொழில்நுட்ப கூட்டாளரின் சாலை வரைபடத்தில் உள்ளது, ஆனால் இன்னும் செயல்படுத்தப்படவில்லை.

17. PDF/A-1a is on our technology partner’s road map, but hasn’t been implemented yet.

18. 2003 "சாலை வரைபடம்" இறுதி எல்லைகள் பற்றிய பேச்சுவார்த்தைகளின் அவசியத்தை மேலும் வலியுறுத்தியது.

18. The 2003 “Road Map” further reiterated the need for negotiations on final borders.

19. bing வரைபடங்கள், சாலை வரைபடங்கள் மற்றும் வான்வழி/செயற்கைக்கோள் படங்களுடன் Microsoft இன் மேப்பிங் சேவை.

19. bing maps, microsoft's mapping service with road maps and aerial/satellite imagery.

20. "ஜூலை 2006 இல் லெபனான் மீதான குண்டுவெடிப்பு கவனமாக திட்டமிடப்பட்ட 'இராணுவ சாலை வரைபடத்தின்' ஒரு பகுதியாகும்.

20. “The July 2006 bombing of Lebanon was part of a carefully planned ‘military road map’.

21. கட்டுரைகள் 33-38 விலையுயர்ந்த மருந்துகளின் சிக்கலைக் கூட்டாகச் சமாளிக்க விரும்பும் ஐரோப்பிய ஒன்றிய நாடுகளுக்கு இடையேயான ஒத்துழைப்புக்கான சாலை வரைபடத்தை அமைக்கிறது.

21. Articles 33-38 set out the road-map for the collaboration among EU countries who wish to jointly tackle the issue of expensive medicines.