Rhetorical Question Meaning In Malayalam

1. വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം- പക്ഷെ എനിക്ക് ചോദിക്കേണ്ടി വന്നു.

1. rhetorical question- but had to ask.

2. ഹാമറോഫും പെൻറോസും അവരുടെ സ്വന്തം വാചാടോപപരമായ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുന്നു:

2. hameroff and penrose answer their own rhetorical question:.

3. നിരോധനത്തെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യമായി ഇതിനെ കണക്കാക്കുന്ന രാശിയെ ഞങ്ങൾ ആദ്യം ഉദ്ധരിക്കാം:

3. We shall first cite Rashi who regards it as a rhetorical question motivating the prohibition:

4. അതൊരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യമായിരുന്നു, പ്രിയേ.

4. it was a rhetorical question, baby.

5. ബാ ബൂം അവിടെത്തന്നെ ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം.

5. Ba boom a rhetorical question right there.

6. സംഭാഷണ സാഹചര്യം മാറുന്നു (→ വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം).

6. The speech situation changes (→ rhetorical question).

7. വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം ഇതാണ്: അത്തരമൊരു പ്രധാനമന്ത്രി ആർക്കാണ് വേണ്ടത്?

7. the rhetorical question is- who needs such a prime minister?

8. എസ്.എം.: ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യത്തോടെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ: രൂപകൽപ്പന എപ്പോഴെങ്കിലും നിരുപദ്രവകരമാകുമോ?

8. S.M.: To end with a rhetorical question: can design be ever harmless fun?

9. (അദ്ദേഹം ഒരിക്കൽ ഒരു പാർട്ടി സദസ്സിനു നേരെ വാചാടോപപരമായ ഒരു ചോദ്യം എറിഞ്ഞു: "ഞാൻ ഒരു പരാജിതനാണോ?"

9. (He once flung a rhetorical question at a party audience: “Am I a loser?”

10. തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യമാണ്, കാരണം എന്റെ യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങൾ ദൈവത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗമാണ്.

10. Indeed, it is a rhetorical question, because in my reality you are a piece of God.

11. ആ വാചാടോപപരമായ ചോദ്യത്തിനുള്ള ഉത്തരം, നിങ്ങൾ രണ്ടും രണ്ടും ഒരുമിച്ച് ചേർത്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഇല്ല എന്നാണ്.

11. The answer to that rhetorical question, if you haven’t put two and two together, is no.

12. ബോബ് ഡിലന്റെ വാചാടോപപരമായ ചോദ്യത്തിന് ശാസ്ത്രീയമായി അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മറ്റൊരു ഉത്തരം ലഭിച്ചു.

12. Bob Dylan's rhetorical question has just received yet another scientifically based answer.

13. ഉദാഹരണത്തിന്, "ഇത് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്" പോലെയുള്ള ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം എടുക്കുക - ഒരു താൽക്കാലികമായി അത് പിന്തുടരുക.

13. For example, take a rhetorical question like “What does this mean” – and follow it with a pause.

14. അവതരണത്തിന്റെ സവിശേഷത അവിശ്വസനീയമാംവിധം നീണ്ട വാചകങ്ങളും വാചാടോപപരമായ ചോദ്യങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായിരുന്നു

14. the presentation was characterized by impossibly long sentences and a succession of rhetorical questions

15. "ഒരു ദീർഘചതുരത്തിന്റെ വിസ്തീർണ്ണം, അതിന്റെ ഉയരം അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ വീതി എന്നിവയിൽ ഏതാണ് കൂടുതൽ സംഭാവന ചെയ്യുന്നത്?" എന്ന വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം ഇത് എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു.

15. i'm reminded of the rhetorical question"which contributes more to the area of a rectangle, its height or its width?"?

16. ഈ സാങ്കേതികതയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും അറിയാം, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം കുറഞ്ഞത് ഒമ്പത് വ്യത്യസ്ത രീതികളിൽ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

16. You are certainly aware of this technique, but are you aware that you can use a rhetorical question in at least nine different ways?

17. അവരുടെ ചിന്താ പ്രക്രിയകളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കാനും നിങ്ങളുടെ അവതരണത്തിന്റെ ബാക്കി ഭാഗങ്ങൾക്കായി അവരെ തയ്യാറാക്കാനും ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യം നിങ്ങൾക്ക് ചോദിക്കാം.[7]

17. You could ask a rhetorical question meant to stimulate their thought processes and prepare them for the rest of your presentation.[7]

18. ഈ വാചാടോപപരമായ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകാൻ, ഈ തുക അർജന്റീന വിദേശ നിക്ഷേപകർക്ക് നൽകാനുള്ള ജ്യോതിശാസ്ത്ര തുകകളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുന്നത് മൂല്യവത്താണ്.

18. To answer this rhetorical question, it is worth comparing this amount with the astronomical sums owed by Argentina to foreign investors.

19. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ ഒരു വാചാടോപപരമായ ചോദ്യവും ഒരു വാക്യത്തിന്റെ ആവർത്തനവും ഉപയോഗിച്ച് പ്രക്ഷേപണത്തിൽ തനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് എടുത്തുകാണിക്കുന്നു.

19. in this case, the politician makes use of a rhetorical question and the repetition of a phrase to highlight what you are interested in disseminating.

20. ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകിയാൽ, എല്ലാ ഉത്തരങ്ങളും ഒരേ ദിശയിലേക്ക് വിരൽ ചൂണ്ടുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ വാചാടോപപരമായ ചോദ്യങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയും ഉപയോഗിക്കാം.

20. A series of rhetorical questions can also be used in situations where, if the questions were answered, all of the answers would point in the same direction.