Retell Meaning In Malayalam

1. എന്നിട്ട് കഥകൾ പറയുക.

1. and then to retell the stories.

2. lermontov, "mtsyri". ചെറിയ എണ്ണം.

2. lermontov,"mtsyri." short retelling.

3. ഓരോ എണ്ണത്തിലും വേദന കുറയുന്നു.

3. with each retelling, the pain lessens.

4. എന്തുകൊണ്ടാണ് ഒരു യഥാർത്ഥ കഥ പറയുന്നത്?

4. what is the point of retelling a true story?”?

5. വർഷങ്ങളായി ടിവിയിൽ മഹാഭാരത വിവരണം.

5. retelling of mahabharata on television over the years.

6. ഒരു വ്യത്യസ്ത കഥാപാത്രത്തിന്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഒരു കഥ പറയുക.

6. retell a story from a different character's point of view.

7. കറുത്ത വീക്ഷണകോണിൽ നിന്നാണ് വാക്കർ ലോകത്തിന്റെ കഥ പറയുന്നത്

7. Walker retells the history of the world from the black perspective

8. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പഴയ മീശ കഥയുടെ ഈ പുനരാഖ്യാനത്തിൽ രസകരമായ ഒരു കാര്യം കാണുന്നില്ല.

8. yet there is an interesting point lost in this retelling of a whiskery old tale.

9. തുടർന്ന് ഞങ്ങൾ ക്വാട്ടകൾ വായിക്കുന്നു - അവരുടെ കാവ്യാത്മക വാചകം ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം വാക്കുകളിൽ വീണ്ടും പറയാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നില്ല.

9. Then we read the quotas - and we don’t even try to retell their poetic text in our own words.

10. 1992-ൽ ജെഫ് വെയ്ൻ തന്റെ സംഗീത അക്കൗണ്ട് ജെഫ് വെയ്‌നിന്റെ സ്പാർട്ടക്കസിന്റെ മ്യൂസിക്കൽ വേർഷൻ പുറത്തിറക്കി.

10. jeff wayne released his musical retelling, jeff wayne's musical version of spartacus, in 1992.

11. ഇറാന്റെ ദേശീയ ഇതിഹാസമായ ഷാനാമേ, പേർഷ്യൻ ചരിത്രത്തിന്റെ പുരാണവും വീരോചിതവുമായ വിവരണമാണ്.

11. the shahnameh, the national epic of iran, is a mythical and heroic retelling of persian history.

12. ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതത്തിന്റെ 15 മിനിറ്റ് ലാഭിക്കുകയും മനുഷ്യ ഭാഷയുടെ ഒരു ചെറിയ പുനരാഖ്യാനം നടത്തുകയും ചെയ്യും, വെറും മൂന്ന് പോയിന്റുകൾ:

12. We will save 15 minutes of your life and make a short retelling of human language, just three points:

13. ജർമ്മനിയുടെ ഈ സാഹചര്യത്തിൽ - ഒരു ദേശീയ സമൂഹത്തിന്റെ ഘടനാപരമായ വിവരണങ്ങൾ നമുക്ക് എത്രത്തോളം പുനരാവിഷ്കരിക്കാനാകും?

13. To what extent can we retell constitutive narratives of a national community – in this case of Germany?

14. മറ്റൊരാളുടെ കഥകൾ പറയുന്നത് തൃപ്തികരമല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നാൻ അധികനാൾ വേണ്ടിവന്നില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ എന്റെ ആഖ്യാനത്തെ മനോഹരമാക്കാൻ തുടങ്ങി.

14. it did not take long to find retelling someone else's stories unsatisfying, so i began embellishing my narration.

15. അത്തരം കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാൻ എളുപ്പമാണ്, സംഭാഷണക്കാരന്റെ ആശയം പറയുക, നിങ്ങൾ അത് ശരിയായി മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ടോ എന്ന് കണ്ടെത്താൻ.

15. such things are easy to do, retelling the idea of the interlocutor, in order to find out whether you understood him correctly.

16. അതില്ലാതെ, നിങ്ങൾ എത്ര ശ്രമിച്ചാലും ഗുണനിലവാരമുള്ള ടെക്‌സ്‌റ്റ് ലഭിക്കില്ല, കാരണം സാധാരണ കണക്ക് അവിടെ അവസാനിക്കില്ല.

16. without this, you simply will not get a qualitative text, no matter how hard you try, as the usual retelling will not stop there.

17. എല്ലാ ദേശീയ-ലോക മാധ്യമങ്ങളും ഇതിനകം ആവർത്തിച്ച് പ്രകടിപ്പിച്ച ദുരന്തത്തിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ ഞാൻ നൂറാം തവണ പറയുന്നില്ല.

17. i will not retell for the hundredth time the details of the disaster, which have already been repeatedly voiced by all world and domestic media.

18. ഈ വർഷാവസാനം ചൈനയിൽ പര്യടനം നടത്തുന്ന "പീറ്റർ പാൻ" എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് അക്രോബാറ്റിക്‌സ്, സർക്കസ്, പാവകളി, നൃത്തം, ആയോധന കലകൾ, ഫിസിക്കൽ തിയേറ്റർ എന്നിവ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു.

18. her new immersive“peter pan” retelling, which is set to tour china later this year, combines acrobatics, circus, puppetry, dance, martial arts and physical theatre.

19. ഈ വർഷാവസാനം ചൈനയിൽ പര്യടനം നടത്തുന്ന "പീറ്റർ പാൻ" എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ പുതിയ പതിപ്പ് അക്രോബാറ്റിക്‌സ്, സർക്കസ്, പാവകളി, നൃത്തം, ആയോധന കലകൾ, ഫിസിക്കൽ തിയേറ്റർ എന്നിവ സമന്വയിപ്പിക്കുന്നു.

19. her new immersive“peter pan” retelling, which is set to tour china later this year, combines acrobatics, circus, puppetry, dance, martial arts and physical theatre.

20. ദ ഹിന്ദുവിലെ ലാവണ്യ മോഹൻ തന്റെ "വർഷങ്ങളിലൂടെ ടിവിയിൽ മഹാഭാരതത്തിന്റെ പുനരാഖ്യാനം" എന്ന ലേഖനത്തിൽ എഴുതി "എനിക്ക് ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ പതിപ്പ് സഹോദരൻ ചോപ്രയുടേതായിരുന്നു.

20. lavanya mohan of the hindu on her article"retelling of mahabharata on television over the years" wrote"the version that left the maximum impact on me is br chopra's.