1. ایران کئی طریقوں سے جوابی کارروائی کر سکتا ہے۔

1. iran can retaliate in many ways.

2. ایران مختلف طریقوں سے جوابی کارروائی کر سکتا ہے۔

2. iran can retaliate in a number of ways.

3. اور اپنی تلوار سے جلدی سے جوابی کارروائی کرو۔

3. and retaliate with your own sword quickly.

4. اس دھچکے سے اسے تکلیف ہوئی اور اس نے فوراً بدلہ لے لیا۔

4. the blow stung and she retaliated immediately

5. اپنے بچوں کو مشورہ دیں کہ وہ انتقامی کارروائی نہ کریں۔

5. advise your children not to respond or retaliate.

6. جب ظلم کیا جائے تو بدلہ نہ لینا دانشمندی کیوں ہے؟

6. why is it wise not to retaliate when we are persecuted?

7. کوئی بھی شوہر اس کا بدلہ لے گا اگر اس کی بیوی کے ساتھ زیادتی کی جائے گی۔

7. any husband will retaliate if his wife is being manhandled.

8. پیوریٹن نے جوابی جنگ کی اور مہینوں تک لڑائی جاری رہی۔

8. the puritans retaliated, and the fighting went on for months.

9. جب کارکن نے اپنے دفاع میں جوابی کارروائی کی تو اسے معطل کر دیا گیا۔

9. when the worker retaliated in his own defense, he was suspended.

10. نیٹو نے طالبان کے حملے کا جواب ہمارے گاؤں پر بمباری سے دیا۔

10. nato retaliated against the taliban attack by bombing our village.

11. اچھا بھی نہیں کیونکہ ہم جانتے ہیں کہ ایران بڑے پیمانے پر جوابی کارروائی کرے گا۔

11. Not good either, since we know that Iran will retaliate massively.

12. محبت کبھی نہیں مانگتی، ہمیشہ دیتی ہے، محبت مصیبت لاتی ہے، لیکن بدلہ نہیں لیتی۔

12. love never asked, he always gives, love brings misery, but never retaliate.

13. بھارت جوابی کارروائی کر سکتا ہے، لیکن اس کا مطلب پھر بھی بھارت میں بہت سے لوگ مر جائیں گے۔

13. india might retaliate but it will still mean so many people in india will die.

14. سوال 8: اور اگر دوبارہ ایسا ہوا تو آپ کی فوج یا روسی جوابی کارروائی کریں گے؟

14. Question 8: And, your army or the Russians will retaliate if it happens again?

15. ہم جوابی جنگ کریں گے اور جب ہم کریں گے تو ہم ایک سرکاری بیان جاری کریں گے۔

15. we will retaliate and when we do, we will come out with an official statement.".

16. جنت میں میدان جنگ میرے لیے زیادہ سازگار ہے اور وہاں میں جوابی کارروائی کروں گا۔"

16. In Heaven the battleground is more favorable for me and there I shall retaliate."

17. تمام تجارتی جنگوں کی طرح، چین نے امریکی درآمدات پر بھاری محصولات لگا کر جوابی کارروائی کی۔

17. as with all trade wars, china retaliated and imposed stiff duties on american imports.

18. حزب اللہ نے بیروت میں ہونے والے غیر معمولی حملے کا ذمہ دار اسرائیل کو ٹھہرایا اور کہا کہ وہ جوابی کارروائی کرے گا۔

18. hezbollah has blamed israel for the rare strike in beirut, and said it will retaliate.

19. شمال کی طرف سے آنے والوں نے فوراً بعد ہی جوابی فائرنگ کر دی، تقریباً ٹوریو کو اس کے گھر کے سامنے ہلاک کر دیا۔

19. the north siders retaliated soon afterward and nearly killed torrio outside of his home.

20. اس کا مطلب یہ ہے کہ جب بھی دہشت گردی کسی امریکی کو نقصان پہنچاتی ہے تو واشنگٹن کو جوابی کارروائی کرنی چاہیے۔

20. This means that Washington must retaliate every single time terrorism harms an American.