Rescheduled Meaning In Tamil

1. பட்டறை சைன்-டை என மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது.

1. The workshop has been rescheduled sine-die.

2. நான் ஏற்கனவே மூன்று முறை மாற்றிவிட்டேன்.

2. i have already rescheduled three times.

3. கச்சேரி செப்டம்பர் மாதத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்படுகிறது

3. the concert has been rescheduled for September

4. பஞ்சாப்பில் ரத்து செய்யப்பட்ட தேர்வுகள் ஏப்ரல் 27க்கு ஒத்திவைப்பு: cbse.

4. cancelled exams in punjab rescheduled to april 27: cbse.

5. இன்று காலை பிரெஞ்சுக்காரர்களுடனான சந்திப்பை நான் ஒத்திவைத்துள்ளீர்கள்.

5. you have the meeting with the french this morning that i rescheduled.

6. வடக்கு ரயில்வேயின் தலைவரின் கூற்றுப்படி, ஒன்பது ரயில்களின் நேரம் மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளது.

6. according to the northern railway official, nine trains were rescheduled.

7. இது hp-compaq இல் மட்டுமே மறுபிரசுரம் செய்யப்படுகிறது, இயந்திரங்கள் அதனுடன் தொடர்புடைய சில சிறப்பு சாதனங்களைக் கொண்டுள்ளன.

7. se rescheduled only in hp-compaq machines have some special devices that respectiva.

8. ஒரு வருடம் கழித்து, அவர்கள் வரி பருவத்துடன் ஒத்துப்போக... இன்ட்ராமுரல் சீசனின் தொடக்கத்தை ஒத்திவைத்தனர்.

8. year after that, they rescheduled the start of the intramural season… to coincide with tax season.

9. அடுத்த ஆண்டு, அவர்கள் வரிப் பருவத்துடன் ஒத்துப்போக இன்ட்ராமுரல் சீசனின் தொடக்கத்தை மாற்றியமைத்தனர்.

9. the year after that, they rescheduled the start of the intramural season to coincide with tax season.

10. வடக்கு ரயில்வேயின் கூற்றுப்படி, டெல்லி செல்லும் 44 ரயில்கள் தாமதமாக வந்ததாகவும், 5 ரயில்களின் நேரம் மாற்றியமைக்கப்பட்டதாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

10. according to the northern railway, 44 trains en-route to delhi were running behind schedule and five were rescheduled.

11. தொடக்கப் போட்டிகள் திட்டமிடப்பட்ட லோகன் கோப்பை போட்டிகளுக்குப் பதிலாக மாற்றப்பட்டன, அவை போட்டியின் பின்னர் ஒத்திவைக்கப்பட்டன.

11. the opening fixtures replaced the scheduled fixtures in the logan cup, which were rescheduled for later in the competition.

12. ஈஸ்ட் பெங்கால் முதலில் பிப்ரவரி 10 ஆம் தேதி ரியல் காஷ்மீர் எஃப்சியை எதிர்கொள்ள திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் கடுமையான பனிப்பொழிவு காரணமாக போட்டி பிப்ரவரி 28 ஆம் தேதிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

12. east bengal were originally slated to play real kashmir fc on february 10 but due to heavy snowfall the tie was rescheduled to february 28.

13. ஐரோப்பிய காலின் முதல் இரவில், 1,200 இருக்கைகள் கொண்ட கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் இடிந்து விழுந்தது, ஆனால் கடுமையான காயங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை மற்றும் செயல்திறன் ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

13. on the first night of the european leg, a 1,200 capacity stand collapsed, but there were no serious injuries and the performance was rescheduled.

14. ஐஆர்ஓ சந்திரயான்-2 பேலோடை திட்டமிட்டபடி முடித்திருந்தாலும், ரஷ்யாவால் லேண்டரை சரியான நேரத்தில் உருவாக்க முடியாததால், பணி ஒத்திவைக்கப்பட்டு 2016 க்கு மாற்றப்பட்டது.

14. although isro finalized the payload for chandrayaan-2 per schedule, the mission was postponed, and rescheduled to 2016 because russia was unable to develop the lander on time.

15. 2009 ஐசிசி சாம்பியன்ஸ் டிராபி பாகிஸ்தானில் 2008-09 சீசனில் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் நிலையற்ற பாதுகாப்பு சூழ்நிலை காரணமாக அது 2009-10 சீசனுக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

15. the 2009 icc champions trophy was scheduled to take place in the 2008-09 season in pakistan, but because of an unstable security situation, it was rescheduled for the 2009-10 season.

16. எடுத்துக்காட்டாக, 17, 18 அல்லது 19 ஓவர்களின் மறு திட்டமிடப்பட்ட இன்னிங்ஸில், ஓவர்களின் எண்ணிக்கை நான்காக இருக்கும் மற்றும் இன்னிங்ஸின் தொடக்கத்திலும் கடைசி நான்கு ஓவர்களிலும் 1 முதல் 4 ஓவர்கள் எடுக்கப்படும்.

16. for example, in a rescheduled innings of 17, 18 or 19 overs, the number of fros will be four and it will be taken from 1 to 4 overs in the beginning and the last four overs of the innings.

17. விற்பனையாளரின் முன் அங்கீகாரம் இல்லாமல் கொள்முதல் ஆர்டரை விற்பனையாளர் ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு, விண்ணப்பம் அல்லது வாங்குபவருக்காகத் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட தயாரிப்புகள் ரத்து செய்யப்படாது அல்லது மறு திட்டமிடல் செய்யப்படாது.

17. products which are application specific or custom made for buyer may not be cancelled or rescheduled after seller's acceptance of the purchase order without prior authorization from seller.

18. அந்தந்த விமானம் மற்றும் திரும்பும் விமானம் - Beauvais-Debrecen - நாளை (ஜனவரி 5) காலை மாற்றியமைக்கப்படுவதால், விமானத்தின் பயணிகளுக்கு தங்குமிடம் மற்றும் உணவு வழங்கப்படுகிறது.

18. The passengers of the flight are provided with accommodation and meals as the respective flight and the return flight - Beauvais-Debrecen - will be rescheduled tomorrow morning (January 5th).

19. ஐஆர்ஓ சந்திரயான்-2 பேலோடை திட்டமிட்டபடி முடித்தாலும், ரஷ்யாவால் லேண்டரை சரியான நேரத்தில் உருவாக்க முடியாததால், பணி ஜனவரி 2013 க்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டு 2016 க்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது.

19. although isro finalised the payload for chandrayaan-2 per schedule, the mission was postponed in january 2013, and rescheduled to 2016 because russia was unable to develop the lander on time.

20. மரிஜுவானா சட்ட சீர்திருத்தத்திற்கான தேசிய அமைப்பு போன்ற சட்டப்பூர்வ வக்கீல்கள், கஞ்சாவை மறுபிரசுரம் செய்யாமல், மதுவைப் போலவே கட்டுப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று வாதிடுகின்றனர்.

20. legalization advocates like the national organization for the reform of marijuana laws argue that cannabis should be descheduled- not rescheduled- so that it would be regulated more like alcohol.