Reorient Meaning In Malayalam

1. അതിനാൽ, നമുക്ക് ഒരു സാംസ്കാരിക പുനഃക്രമീകരണം ആവശ്യമാണ്.

1. therefore, we require cultural reorientation.

2. അപ്പോൾ നമ്മുടെ സേനകളും മിസൈലുകളും പുനഃക്രമീകരിക്കേണ്ടിവരും.

2. Our forces and missiles then will have to be reoriented.

3. ഇത് ക്രിസ്റ്റീൻ എന്ന യഥാർത്ഥ ആശയത്തിന്റെ പുനർനിർമ്മാണമാണോ?

3. Is this a reorientation of the original idea, Christine?

4. നമ്മുടെ പ്രതിരോധ നയം പുനഃക്രമീകരിക്കുക എന്നതാണ് ഏക പരിഹാരം

4. the only solution is the reorientation of our defence policy

5. SME-കൾക്കുള്ള ഒരു വിദഗ്ധൻ എന്ന നിലയിൽ, ഈ പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

5. As an expert for SMEs, we support you in this reorientation.

6. എന്റെ ചിന്തയിലും പ്രാർത്ഥനയിലും ഒരു പുനഃക്രമീകരണം കൊണ്ടുവന്നു.

6. it caused a reorientation in my way of thinking and praying.

7. പഴയ ഭൂഖണ്ഡത്തിൽ നയം പുനഃക്രമീകരിക്കേണ്ട സമയമാണിത്!

7. It is high time for a policy reorientation on the old continent!

8. ഈ സാക്ഷ്യം അല്ലെങ്കിൽ തിരിച്ചറിവ് അവന്റെ ചിന്തയെയും പ്രത്യാശയെയും പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നു.

8. this testimony, or realization, reorients their thinking and hope.

9. 1988-ൽ രാജ്യം അതിന്റെ സാമ്പത്തിക സാമൂഹിക നയങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കാൻ തുടങ്ങി

9. the country began reorienting its economic and social policies in 1988

10. പുതിയ വെല്ലുവിളികളെ നേരിടാൻ ആരോഗ്യ സംവിധാനങ്ങൾ സേവനങ്ങൾ പുനഃക്രമീകരിക്കണം 29-10-2012

10. Health systems must reorient services to meet new challenges 29-10-2012

11. "സ്ട്രെസ് ടെസ്റ്റ് ബ്രെക്‌സിറ്റ് - അറ്റ്ലാന്റിക് ബന്ധങ്ങളും യൂറോപ്പിന്റെ പുനഃക്രമീകരണവും"

11. “Stress Test Brexit – Transatlantic Relations and the Reorientation of Europe“

12. ഇക്കാരണത്താൽ, ഉറുക്ക് IV കാലഘട്ടം വിശ്വാസത്തിന്റെയും സംസ്‌കാരത്തിന്റെയും പുനഃക്രമീകരണത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.

12. For this reason, Uruk IV period represents a reorientation of belief and culture.

13. കാര്യക്ഷമത പരിപാടിയുടെ ത്വരിതഗതിയിലുള്ള നിർവ്വഹണം പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നു

13. Accelerated implementation of the efficiency program creates room for reorientation

14. സ്വാതന്ത്ര്യവും പുനഃക്രമീകരിക്കാനുള്ള സാധ്യതയും ഉണ്ട് - എന്നിട്ട് എന്താണ് വരുന്നതെന്ന് കാണുക.

14. And there is freedom and the possibility of reorientation – and then see what comes.

15. ഈ വഴികളിലൂടെയുള്ള തന്ത്രപരമായ പുനഃക്രമീകരണത്തിൽ നിന്ന് ഫലസ്തീനികളെ തടയാൻ ഇസ്രായേലിന് കഴിയില്ല.

15. Israel cannot prevent Palestinians from a strategic reorientation along these lines.

16. അവബോധം വളർത്തുന്നതിലും ആരോഗ്യ വിദഗ്ധരെ പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നതിലും കോൺഗ്രസ് ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു.

16. the congress focuses on sensitisation and reorientation of health care professionals.

17. ഈ തീരുമാനം ESO വിദ്യാഭ്യാസ ഗ്രൂപ്പിനുള്ളിലെ തന്ത്രപരമായ പുനഃക്രമീകരണത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്.

17. This decision is based on the strategic reorientation within the ESO Education Group.

18. പൂർത്തീകരണം കൈവരിക്കാനാകുമോ അതോ യൂറോപ്യൻ ഇക്കണോമിക് ആൻഡ് മോണിറ്ററി യൂണിയൻ പുനഃക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?

18. Can completion be achieved or must European Economic and Monetary Union be reoriented?

19. ആഡംബര വസ്തുക്കളുടെ മേഖലയിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിലൂടെ, ഞങ്ങൾ ഒരു പ്രധാന തന്ത്രപരമായ പുനഃക്രമീകരണം പൂർത്തിയാക്കി.

19. By entering the luxury goods sector, we accomplished an important strategic reorientation.

20. LEONI ഗ്രൂപ്പിന്റെ തന്ത്രപരമായ പുനഃക്രമീകരണത്തെ ഞങ്ങളുടെ oneLEONI പ്രോഗ്രാം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

20. The strategic reorientation of the LEONI Group is being supported by our oneLEONI program.